: ..,
5
─ 2011.
充...3
1. ...4
2. ...6
3. ....7
4. ..9
5. 腅..11
6. .15
. . , 25 .
, , , , . , , , . , . , - , , , . .
1. .
. (414) , (561) , , , .
14 11 . 524 , , , . , . - (757) , , . , , .
, . , , : , , , - , ( ), , , . , , . (711) Ѹ (720), , .
|
|
. , , : , , 향약구급방, 1236, 향약집성방, 1433, 430 , .
, 1103 ( C), ; - , 353 . . , 1408 ; , 13 . , , , , . 600 .
구역 인왕 경, 1973 . -, , (), , .
, 번역박통사, 훈몽자회, 응골방 .
2. .
, . , - , , 3 . , , , p- .
.
tal () take < *talke tologai
, , t-.
, , , . 8 , 2 - . /i/ /ï/, . //, /w/ . - , .
|
|
3. .
- , . , - .
, , , , 1940 , .
) :
1) : (*-i).
2) : (*-ita, *-irta?), (*-ira), (*-irara, *-irera?), (*-ieta, *-ireta?), (*-iku, *-irku?), (*-imje, *-irmje?, *-kjemje?).
3) : (*-r).
4) : (*-ei), (*-s).
5) : (*-a), (*-ei), (*-kei, *-hei), (*-aei), (*-akei, *-ahei), (*-eikei, *-ikei?), (*-ru).
6) ( ): (*-ru).
7) : (*a), (*-ja), (*-je), (*-ha).
) : (*-ua), (*-kua), (*-ja), (*-na).
) : (*-n), (*-ran), (*-tu/*-tű), (*-sa), (*-pes), (*-mata).
) :
1) : (*-r), (*-n), (*-m).
2) : (*-mje), (*-taka), (*-ku), (*-a), (*-i), (*-tei).
3) : (*-ku), (*-ta), (*-tje, *-ti?), (*-ra), (*-sjusje).
) :
1) : (*-na), (*-ri), (*-ke), (*-kje), (*-te).
2) : (*-si), (*-sja?, *-si?), (*-sarp, *-sap?), (*-isi), (*-i, *-ŋi?).
3) : (*-u).
, , :
1) : *masem, *na, *tuper, *njeri;
2) : *ka-ta, *is-ni, *park-n;
3) : *eta, *mut, *anti;
4) : *aja, *ae, *aa;
5) : *i, *r, *n, *tu, *ta.
-음 -기. -음 (, ). -기 , , . , -. , ( ), 시, , . : 1) ( ), 2) ( , ).
4. .
, , . , . , , . , , . , , . , 3- , : 3- , , . (-) , 3- . , , .
|
|
.
tal take, taka < talke, talka-
kosaja kuzika
әl iri
kapi kafi<kapi
kolči kuti
tan tani
, , , (1206-1367), :
필자적 . . bičiyeči
달로화적 . . . daruγačin
화니적 . . . qoniči(n)
5.
, . , , . , , . , , , , 25 .
1) . ( ) , . , , . . , , , , . , . . . 음독구결, , , 석독구결 . , . -. -, , . , , . , 15 , . , , (은, 는, 이라, 리라, 이, 오, 니, 하며, 이면 .). , (). , 문형구결, -. 역대전리가 (1371), , .
|
|
2) . . , . (1075), . . . . 5-6 ., , . (오, 에, 겨, 로, 하, 샤), , . (). , , . , . () , - , . , , . 31 . -, 6 .
3) . , , , . , . 13 . , , , . . 10 . , , , .. . . ( 시키려고 한 것으로). , , . , , .
Miller R. A. Old Korean and Altaic // Ural-Altaic Yearbook. Seatlle, 1979, P.1-54.
Robbeets M. I. Is Japanese related to Korean Tungusic Mongolic and Turkic. Wiesbaden, 2005.
Vovin A. A critical study in the language relationship // Koreo-Japonica.
Vovin A. Japanese, Korean, and Other 'Non-Altaic' Languages // Central Asiatic Journal. Wiesbaden, 2009.
Vovin A. Koguryo and Paekche. Different Languages or Dialects of Old Korean // Journal of Inner and East Asian Studies, volume 2, number 2, 2005, P. 108-140.
Vovin A. Koreo-Japonic and Altaic // Korean Studies, Volume 24. Hawaii, 2000.