. , , . : , , . , , - . , , , .
, .
, . . , , , , . , , , , , , , , , , , -- , , , . , : , - .
(76)
101
, : , , 1, 2, 3, 4, 5, 6, Saint Mamert, Sainte Solange, Saint Achille, Saint Servais, Saint Boniface, lever 4 h. 12, coucher 19 h. 23, lever 4 h. 10, coucher 19 h. 24, lever coucher, lever coucher, levercoucher, coucher, coucher, coucher [[301]].
, , , . , , , , , , , , . - , Saint Ferdinand, Sainte Pétronille, Saint Fortuné, Sainte Blandine, un, deux, un, deux [[302]], , , , , , , , , , , , . , , : , , , Saint Fortune, Sainte Blandine, , , , . , . , surplus [[303]], -, , , , , : coucher 19 h. 24, Saint Ferdinand. . , , . , , . , , , , , , , , , , , , , , , , . , , , . , . , , , , , , , , , , , , , , , , , .
|
|
(144)
102
, , Die Vervirrungen des Zoglings Torless , :
, ? . . ? , . ! , , ? , , . , . , , . , , , , . . , ?
:
, , , , . . , , , ; .
(45)
103
, , , . , , , , , . , , . , , , , , , , - , , , , , . , , , , , , , , , , , ( , ). , , , , -, , , , - : , , , , , , -, , , , , , , .
|
|
(108)
104
- , : , , .
, , .
, (, ?), , , , - .
(10)
105
, , , , , , . , . , , , . , , - ( , ), , , . : . , , . : , . , , , .
: , , , , . , , : . , : , , , , , , .
(96)
106
:
Between midnight and dawn, baby, we may ever have to part,
But theres one thing about it, baby, please remember
Ive always been your heart [[304]].
The Yas Yas Girl:
Well its blues in my house, from the roof to the ground,
And its blues everywhere since my good man left town.
Blues in my mailbox cause I cant get no mail,
Says blues in my bread-box cause my bread got stale.
Blues in my meal-barrel and theres blues upon my shelf
And theres blues in my bed, cause Im sleepinby myself [[305]].
(13)
107
:
, ; , , . , : , , . , , , .
|
|
(113)
108
La cloche, le clochard, la clocharde, clocharder. , .
, . - , . , ?
, , , . , . , linyeras . , linyeras , , -, . , , , , , , , , - , , , .
, , , . , , .
, . , .
. ?
. .
. , , .
, , .
, [[306]], . ; , , .
, . , . , , , , , ?
, , . , , , , - . .
. . .
, . , , . , , ; , .
. , , .
, , , , , , Onze mille verges [[307]], , . , . , . , , , . , , , , , , .
, , .
, . .
?
. , ? , . ? .
, , - . , , , .
|
|
? . Tiens, la clocharde qui samène [[308]]. , .
, , , , , , ; , , . , , , , , , , , , , , , , , , , .
, . , - .
, , . , . , .
. . . , ? , .
, . . , , . , , .
, , . , . . . , .
. , . , , , , , .
, , - , . , . -, , , . , , ? - , .
, . . , . - , , . , , .
? , ? , .
, , . .
. .
, , , . , - . péniche [[309]] . , . , . , ? , . . , , , , .
, . .
?
, . , ?
-. , - , . . , .
. . , . , .
, , , . -, , .
.
, , .
. .
, .
, , . .
. , . . .
, . , . , , , .
, . , , . , . , , ; , , , , ; , . . .
|
|
. , : . .
, , , .
, , .
, , . , , .
, , , . ? , , , , , , .
, . , .
, , , , . , ? , . ,
- - , , . , .
. , , , , , .
.
, , . , -. , : . . ? , . . detto. , . , , , Persil lave plus blanc [[310]], , , . ? Salut, .
Salut messieurs dames, . Alors, deux petits blanc secs comme dhabitude, hem?
Comme dhabitude, mon vieux, comme dhabitude. Avec du Persil dedans [[311]].
, . . , . , . , .
(64)
109
, , , , , , , , . , , , , , , , , . , ; , , . , , , ( , -) , , , . , , , , , , , , . , , , , . , , , , - . , , , , . , , , , . , , . .
, , , , . , , , , , , , .
, , , , -. , , , , , , . , , , , , , imago mundi [[312]], .
(27)
110
, , , , . , , . , , , . , .
, Winter of Artifice [[313]]
(48)
111
, , , .
. , , . , , , , . , (sic), . , . , , resorts [[314]]. , , , , , .
. , , . . , , . , . , , , , . , , , , , .
. 1927 Côte dAzur [[315]]. , , , , .
. : , , .
, , . , , , ,
, , , . 1928 . , . . , . -, , . 1928 , , , .
. .
, . , , . .
- , , , , . , , .
. , .