: (8), () (7), () (5), (4), (4), (3), , (3), (3), (2), (2), (3), (2), (2);
: , ; , , , , ; , () (2), (2), , , (2); , , , , , ; , ; ..., () (2); , , , , , , , , , , ;
: , (2); , , (2), (2),
: , , , ;
: , , ; , , , ; ; , , , , ; , ; , ;
: , , , , .
: (4) + 4 ; (2), (2), (2);
: (4), , , , ;
:
: , -, , , , ;
: , , ; , ; ; ; ;
:
: , ; , , , , , , , , , ; , , , , ; ;
: , ; ; , ; , , , ; ; , ; ; , , , ; , , ; , , , ;
|
|
: , , ;
: ; , ; ;
: , -, , ; - .
: () (8), (5), (4), (3) (2), , , , , (3), (3), (2), (2), (2), (2), (2);
: , , (8), , ;
: (3), () (2); ; , , ; (2); ; - ; ; , ;
:
1) : (3), ;
, , , , (3), ; ; ; , (5), ; , ; , , , , (2) (2); (2), ; ; , ; , , ; , , , ;
2) , , ;
, , , , , ; , , , , ; , , ;
: (3), ;
: ; , - ; , -; .
: (4); / (4); (3);
: , (2), ; , , ; , ;
: , , , , , ; ; ; , ; , ; ;
, , ;
:
) : , , , , ; ; , ; , , , , ; , , , - ; , , , ; ; ; , ( ); , , , ; ;
|
|
, ; , ; ; , , , , ;
) : , ; , , ; , , , , , , , ; ; , ;
;
: ;
: , ; ;
; ; ; ;
: , , ; . ..: ( ) - ( );
: , , ; ; ; ;
; , ; , ;
: , ; .
:
1. Coats J. Women, men and language. A sociolinguistic account of sex differeces in language. N. Y., 1986.
2. Kotthoff H. Die Geschlechter in der Gesprächsforschung. Hierarchien, Teorien, Ideologien // Der Deutschunterricht. 1996, 1.
3. Lakoff R. Language and womens Place // Language in Society, 1973, 2.
4. Tannen D. You just dont understand: Women and men in conversation. N. Y., 1990.
5. The Handbook of Language and Gender / Ed. J. Holmes and M. Meyerhoff. Blackwell Publishing, 2003.
6. / . .. . ., 2005.
7. .. : . ., 2003.
8. .. . . . . , 2005.
9. .., .., .. // / . .. .. . ., 1993.
10. .. : . ., 1999.
11. .. . ., 2005.