- , , , .
.
, , .
; , ; ; , , , ( .., 2004: 19).
; - : , , - , . .
: -, , -, . . , , , , .
( ) , , , - (Kintsch, 1977: 27; , 1999: 51). , . , ( ) , , , . , , . , , , , . , .
- . .. , , , , , , . , , . , , , , , . . .
|
|
, , . . , . , , ? , , . , , . , , .
, . .. , , . . , ? , , : ?
, . , <> (, 1983: 50). (, 2002: 189), , : . , . , . , , . , , , , (, 1972: 103). , , , , . .. (1990), , , , <> .
|
|
: (E. Coseriu). , (1) , (2) , , , , , , , . , ? ? ? , , ? ( , ). - : , .
- ( , , .. ). , . , , (.. ).
, , , . , , . () , ( , ), () . . , : ( ), , ( ), ( , ). , . , , , (, 1996: 6).
, , - , - . ( , ) , , , . , , , , .
( , ) , , - , , - . . , , .
|
|
, . , , (.. , . , . , . , . , . , . , . -, . - .). (, , ) - , (, 1987: 194).
.. (1998: 2844): , : (773), (593), (494), (410), (367), (352), (300), (299), (290), (289), (289), (288), (267), (259), (257), (254), (249), (248), (246), (241), (228), (223), (223), (216), (212), (199), (198), (198), (196), (188), (188), (183), (182), (180), (177), (174), (174), (172), (171), (171), (164), (150).
: ( ) , - , . , - , , , . , , . . , , . , .
( ) - , , . - , (, 2003: 309). , , , , , , , , , . - : ( , , , , , , ); ( <> , ; . - , , , , ); (. , < ; , ); ( , , , ); .
: , , . , : , ; ; , . ? , ?. : , , . - , . .: ; , : ; ; : .
|
|
, , - : ?() ?, ? ?, (), ? ?, ( ) ? ?.
, , , . .. , . , .. , : 1) , 2) <>, 3) (, 1987: 216).
. . . , . : ? ?, ? - ?, ? , ?. .
, , , -, , . , , . , , . : , , , (.: Langacker R.W., 2000: 26). : - - . , , . , , (, 1999: 51), .
(, , , , , ), , ( , , , , letnisko, willa .). , () . , , ( ), ( , ), ( , ), ( : ), ( , , ).
. , . , . , , . , , , , . ( , , ; ; , , , , .).
|
|
( , ) , . . : ( .: , 2002: 69).
, . ? , , . .. , , , , , . . , , , .
, , , () . , . . . , . , , , , , .
, , . , , , , , , , (, , 1998). () (.. ), - , , (value) (.. ), , .
, , , , , ; . , , , . , , , , - , . , . .. , , (, 1982: 72).
, , , . , , , , . - - (, 1982: 64).
, , (, 2005: 34), . , .. .. (1998): , . , , .
, , . . , . , ( ). , , , (.. ). , , (.. ). ( ) , . , .
1. .
2. ?
3. ?
4. ?
.
.