. , .
:
, 3/41 , 10 15;
;
, , , , .
, , , .
. 3.32.
, .
. 3.33.
: [1] 96; . 235 239; [5] .- 2; 21,1 .349 -351;
[9] .5.4; 5.4.1; .358-364;
: [1]-102; .247
:
1. ?
2. ?.
3.
4. ?
5. ?
6. /?
7. /?
8.
/ ,
?
! Standby for mooring!
() ! Give (catch) theheavingline!
()
! Give (send) head (stern) line ashore!
() ! Give the forward (aft) breast line!
() ! Give the forward (aft) spring!
..! Slack away thea little bit!
( )! Slacken/Slack away!
! Afast (stop) slacking!
.! Check/keep the.!
() ! Haul (heave) in the slack..!
! Heave tight/Tighten up/Haul out!
! Afast hauling/Hold on!
()! Heave in the forward (aft)!
() ! Make fast the head (stern) line!
() Make fast the forward (aft) spring
() (breast)!
() ! Make (all) fast!
.! The .rope is fixed/Made fast!
() ! The head (stern) line afast
! Single up!
Single up for and aft!
.
() ! Let go head (stern) line (rope)!
() ()! Let go forward (aft) spring (breast)!
() ! he head (stern) line gone!
! Let go fore and aft!
! All gone fore and aft!
? Is it clear astern?
! Aft is clear/It is clear astern!
! Have (get) the fenders ready!
