- ; , , , , .
-- Mon Dieu, mon Dieu! 107 -- , , .
-- Bonsoir, Lise, 108 -- , , , .
VIII.
. , . , .
-- , -- , .
, , . , , , , . , , - , , , :
-- , , ; : , , , , , , , ; . , ... , . . , , ! . - , , , , , ... !...
.
, , , .
-- , -- , -- . , ; , , , ! , .
, , , , , , , . ; , , , . , , .
-- , , -- . -- . , , -- , . -- ; , , , , , , -- . -- , . , , . , , , , -- , . , , , . Je suis très aimable et très caustique,109 -- , -- . , , ... , toutes les femmes distinguées 110 ! . , , , -- , , . , , - , , , ! , , , , -- .
|
|
-- , -- , -- , , -- . , . ...
, , , .
" !" . , , -- . , , ( , , ) . ( ), , .
, , , .
-- Je suis un homme fini, 111 -- . -- ? , -- , .
.
-- ? -- , , . -- ? Je suis un bâtard 112 -- . , , . -- Sans nom, sans fortune... 113 , ... -- , . -- c , . , . .
. , , , - .
-- , , . . , ; . , : , . : , , ...
-- Que voulez-vous, mon cher, -- , , -- les femmes, mon cher, les femmes! 114
-- , -- . -- Les femmes comme il faut, 115 ; les femmes , les femmes et le vin, 116 !
|
|
y , , .
-- , -- , , -- , . , . , . , .
-- , ?
-- !
IX.
, o . , , . . , , . . , , , .
" ", .
. , , , , . , , , , ; , , -- , , , , , - , , . , , . .
- , , , , . ; , , ; , .
, . , , , , . , , .
. , , .
-- ! -- .
-- ! -- .
-- ! -- . -- , .
-- , , .
-- , , -- .
-- , , ! -- , , , . -- , . , , -- .
, , , : " -- !" , , , . , .
-- . ?
-- , . , -- , , .
-- .
, , , . , , , , , , , , .
-- , ! -- , , -- !
|
|
-- , , -- , , .
, , .
, , . . , , , , . - . , - , ; , , , , , . , . , , , , . . , . , .
; , , , .
. -. , . .
-- - , , -- .
, .
-- , , , -- .
-- ... ?... ?... -- .
-- , -- , , , , , .
. "!"
, . .
-- ( -, , ). , ? -- , .
-- , , -- .
-- , , -- , , , , ( ) ... ?...
-- , -- .
, ( ), - .
-- ! -- , , . -- , ; . , . ?
, , . , , , , -. , -, , , .
-- !... !... !... -- , .
-- ! -- , , , .
, , . , , , , , . , . . . . . , , , .
|
|
-- , ; , -- .
:
-- , , . ?... ?... ?...
, .
-- , -- , , -- . !...
""!, , , , . , , , . , . , , . , , . , , , , . . : , , , , . , . " ?" . , . , ; , , . , , , . , , . , . , . : , .
-- !
, . . .
-- ! ! ! ! -- .
, , . . .
! ? , -- . -- , . . ... .
-- , ! -- , .
-- ? ? ? , -- .
-- , ! -- , , .
; , , .
-- , , -- , -- , . , , , ***.
-- , -- , -- !... ...
, , , .
X.
, , . , , , . , . , , , . 10- , , , .
, . , , , , . , , .
, , , . , , , . , , , . , . , .
|
|
", , ma chère mon cher 117 (ma hèr mon cher , , ) . , . , mon cher. , ma chère". - . , , ; , , , , , , , , , , , , . , , ,
, , , , , , , , : ", , , , . , , -- , . -- -- . -..." , , .
-- ! -- , .
.
-- , -- . -- , . . , -- , : ", !"
, , , , .
"Chère comtesse, il y a si longtemps... elle a été alitée la pauvre enfant... au bal des Razoumowsky... et la comtesse Apraksine... j'ai été si heureuse..."118 , . , , , , : "Je suis bien charmée; la santé de maman... et la comtesse Apraksine"119 , , , . -- , .
-- , -- , -- , , !
-- ? -- , , , .
-- ! , -- , -- , , , , .
-- ! -- .
-- , -- . -- , , , , . . , . -- - . - .
-- , , ? -- .
-- , , -- . -- , , ? : - , . . ; , .
-- , ma chère, , -- , .
-- , ! , ?
.
-- , -- . -- ! -- . -- , . . , , . . : .
-- , ? -- , , , . -- . ... .
.
-- , .
, , .
-- , -- . -- ... , .
-- , -- , -- ! .
-- , -- . -- , -- , -- , , ... , ( , , Lorrain ), , . . , . . , -- , .
-- . , , -- .
-- , , entre nous, 120 -- , -- , , , .
-- , ma chère, , -- , , , . -- , .
, , , , , , . -- , , , -- .
XI.
. , , , , , . , , , , , - , . , , , . , , .
, , .
-- , ! -- . -- ! Ma chère, !
-- Ma chère, il y a un temps pour tout,121 -- , . -- , Elie, -- .
-- Bonjour, ma chère, je vous félicite, 122 -- . -- Quelle délicuse enfant! 123 -- , .
, , , , , , , , , , , , . , , , . -, , - .
-- ?... ... ... .
( ). , , , .
-- , , ! -- , . -- , -- .
, , .
, , - .
-- , , -- , , -- ? , ?
, . .
: -- , , -- , , -- , -- , , , , . , , , , , , comtesse Apraksine. 124 .