Multilingua http://wagner.su/node/1146
, . , - , , . , , . , . , , . , , . , - . 1904 ., , (http://www.archive.org/stream/richardwagnerma00wagn#page/n0/mode/2up)
- , , : . , , , , .
, . , , . , , , , , .
, , . . ?
1. , . 1904 . , . , , , , .
2. , . , .
3. . , . , , , , Wagner Complete Epic, . , . , - .
( , ), , , , . , , . , - . , . , , . : B, , - B M. , . , , . . . , , . , . . , 1864 ., , . . , 13 1875 . , !.
|
|
, , ( ).
***
1.
17 1853 .,
, . .
!
. , , , , . , ? : , , .
, , , - . , ,
***
7 1858,
. , . , , . , , , . , , , , , - , . , - . . , - , .
|
|
- ,
-
.
, ! , ! , ! ? , .
( - , , - ..). . , , . , , .
, , ( , , , . .). . , - , . ! ! , ? , !
, , , . , ! . : , ? ? , . , . , , , . .
. ! , ! , . . , . , , . : . ! , . , . . , , , , -, , .
? ø ? , ø , , , . , , , . , , , . , , - ! ( -!) . , , , . . , , , , , . , , . , , -, , , . , , . , , , , . .
|
|
, , ø , ! , , - , , : , . , , , . , , , , . , , , ø , . , , , , .. ( ), , .. , ( ..). , , - , , !
ø , , , . , , ø , , , . , , ! -? , , . , , , . , . ø , , . ø , !
! ? , ! , ; , , ! ? , , , , , ! , , , , , ! , , , . , , . . , , . , , , , . , .
, , . . .
.
( ..)
***
3.
2 1858,
, - . , , , , , . , .
|
|
.
, ! , - ? -, ?
, , !
?
?
***
4.
6 1858,
.
, .
, , , ? ? ?
, , , , ?
, . . , , . , . - , . , , , .
: . , . , , , , .
, , . . , , . - , . . , . ; . . , , , , . , .
, , , , , ! , , , , . , , , , .
, , ? , , ? , . , .
, . . , , , , , , , ? , ! .
!
, , , . ! ! ! , ! , !
|
|
, . , , , , - , . !
, , , , , . . , . , , . . ! , . , , , , , , , , .
...........................
, . , , . , ! , . , , ! , , , ! , !
, , !
***
5.
9 1858 .,
, . Ÿ , - (Stehe Still).
?
, , . . . , .
. , , .
... -
. , . , , . .