Правила составления библиографического описания

 

Библиографическое описание составляется для списков литературы и источников. Библиографическое описание — это совокупность библиографи­ческих сведений о документе, его составной части или группе документов, приведенных по определенным правилам и достаточные для общей характеристики и идентификации издания.

В состав библиографического описания входят следующие зоны:

• зона названия и сведений об ответственности

• зона издания

• зона специфических сведений

• зона выходных данных

• зона физической характеристики

• зона серии

• зона примечаний

• зона стандартного номера (или его альтернативы) и условий.

В конце библиографического описания ставят точку, а в начале каждой зоны библиографического описания (кроме первой) — условный знак препинания между зонами описания — «точку и тире» (. —) с пробелами с обеих сторон тире. Исключение составляют знаки «круглые скобки» и «квадратные скобки», которые сохраняются после знака зоны.

Зона названия и сведений об ответственности имеет структуру:

Заголовок описания. Основное название [Общее обозначение материала]: сведения, касающиеся названия / первые сведения об ответственности; следующие сведения об ответственности.

Заголовок описания — это элемент библиографической записи, содержащий имя основного автора или название организации, или обозначение вида документа, а также другие сведения.

Основное название документа — это слово, фраза, или группа слов, фраз, которые называют конкретный документ или документы, которые входят в его состав. Основное название приводят в том виде, каком оно представлена ​​в исходном источнике информации, в той же последовательности и с теми же знаками.

Общее обозначение материала — определяет класс материала к которому принадлежит объект описания. Ниже приводятся варианты обозначе­ния на русском языке (с соответствующими эквивалентами на английском языке):

• видеозапись (videorecording)

• изобразительный материал (graphic)

• комплект (kit)

• кинофильм (motion picture)

• мультимедиа (multimedia)

• предмет (object)

• рукопись (manuscript)

• текст (text)

• электронный ресурс (electronic resource).

Как правило, текст, как общее обозначение материала, приводится лишь тогда, когда используются аналогичные издания данного источника в другой форме, например, как рукопись или электронный ресурс.

Сведения, касающиеся названия — содержат информацию, которая раскрывает и объясняет основное название, в том числе и другое название, сведения по виду, жанру, назначение документа, указания о том, что документ является переводом с другого языка и тому подобное. Их приводят в форме и последовательности, данными в документе, или в зависимости от выделения их полиграфическими средствами. Перед сведениями, касающимися названия, ставят знак двоеточие (:).

Сведения об ответственности — включают информацию о лицах и (или) организации, которые принимали участие в создании интеллектуального, художественного или иного содержания документа, являющегося объектом описания. Это имена авторов — имена лиц, которые создали настоящее про­изведение или брали участие в его создании. Также может быть название организации, от имени которой публикуется документ. Сведения об ответствен­ности записывают в той форме, в которой они приведены в документе.

Зона издания имеет структуру:

— Сведения о издании / первые сведения об ответственности, касающиеся издания, дополнительные сведения об издании. — специфические сведения о документе.

Сведения об издании записывают в том виде, как они приведены в документе.

Зона выходных данных содержит сведения о месте и времени публикации, распространение или изготовление объекта библиографического описания, а также сведения о его издателя, распространителя, изготовителя и имеет структуру:

— Первое место издания: Имя издателя или распространителя, дата издания. — Специфическое обозначение материала и его объем или диапазон страниц.

Если есть несколько мест изданий, то их указывают, как в примерах:

— М.; Киев; Париж: — Москва. [И др.]: — London [etc.]:

Если место издания в объекте описания не указан, его следует установить по месту нахождения издателя. При отсутствии сведений о месте издания может быть приведено название страны или сокращение «без места» — [Б. м.].

Имя (название) издателя, распространителя и т.п. приводится после сведений о месте издания, к которому оно относится, и отделяется двоеточием. Сведения приводят в том виде как они указаны в документе. При этом название не окружается кавычками. Например, вместо: Издательство «Наукова думка» — ставят: Наук. думка.

При отсутствии в документе имени (названия) издателя приводят в скобках сокращения «без издателя» на украинском [б. и.], на русском [б. и.] или латыни [s. n.], например:

. — Ужгород: [б. и.]

В качестве даты издания приводят год публикации документа, являю­щегося объектом библиографического описания. Год отмечают арабскими цифрами, ему предшествует знак запятая, например:, 2007.

В сведениях об объеме документа указывают общее количество страниц (листов) документа, включая отдельные листы иллюстраций, приложения.

Сведения о числе страниц приводят теми цифрами (римскими или арабскими), которые используются в описании. Листы или страницы, которые не входят в нумерацию, записывают арабскими цифрами в квадратных скобках в конце. Примеры указания объема или диапазона страниц:

. — 174, [2] c., [6] л. ил.

. — С. 12-34.

Зона специфических сведений применяется при описании объектов, которые являются особым типом публикации или размещены на специфических носителях. Например, для источника из Интернета:

— Режим доступа: http://kanyevsky.kpi.ua/Studentam/obrsiglab1ukr.pdf

— Available at: http://kanyevsky.kpi.ua/Studentam/labexercise%201.pdf

Для источника из Интернета при необходимости следует также добавить условия доступа, при которых возможно его воспроизведение, как-то, тип и режим работы браузера, тип операционной системы. Также желательно добавить последнее время выполнения доступа для подтверждения достоверности источника. Если источник – веб-страница, то нужно указать каким образом получено название источника, например:

– Загол. с титул. экрана.

Зона серии содержит сведения о документе, состоящем более чем из одной части, отдельным выпуском которого является объект библиографи­ческого описания. Зона содержит элементы зоны названия и сведений об ответственности, относящиеся к серии, в которую входит объект описания, а также Международный стандартный номер сериального издания (ISSN) и номер, под которым объект обозначен в данной серии.

Зона примечаний содержит дополнительные сведения, которые относятся к отдельным зонам описания или к документу в целом, но не были указаны.

В зоне стандартного номера приводят международный стандартный номер, присвоенный данному объекту библиографического описания: междуна­родный стандартный номер книги (ISBN), международный стандартный номер серийного издания (ISSN), или как номер государственной регистрации, например:

. — ISSN 1678-2356

. — ISBN 5-7035-0364-7

. — № гос. регистрации 05678901

В библиографическом описании желательны допустимые сокращения слов во всех частях, кроме основного названия, например, вестн., ун-тет, изд., сб., науч. Такие сокращения приводятся в соответствующих стандартах.

Примеры библиографических описаний:

Монография:

Сергиенко А. М. VHDL для проектирования вычислительных уст­ройств /А. М. Сергиенко. -К.: ДиаСофт, 2003. -210 с.

Сборник:

Сергиенко А. М. Реализация перестраиваемых рекурсивных циф­­ровых фильтров на ПЛИС / А. М. Сергиенко, Т. М. Лесик // Вісник НТУУ КПІ: Інформатика, управ­лін­ня та обчислювальна техніка: зб. наук. праць, 2010. –№52. –С. 47-51.

Статья в сборнике тезисов конференции:

Sergiyenko A., Sergiyenko A. Computing Pythagorean Triples in FPGA / A. Sergiyenko, A Sergiyenko // 3-d Int. Conf. "High Performance Computing", HPC-UA 2013 (Ukraine, Kyiv, October 7-11, 2013). — Proc. HPC-UA’2013. — Kiev: NTUU-KPI, 2013. - P. 347 - 349.

Статья в журнале:

Сергиенко А.М. Алгоритмические модели обработки потоков данных / А.М. Сергиенко, В.П. Симоненко // Электронное моделирование, 2008. -Т.30, №6. - С. 49 - 60.

Статья в журнале в Интернете:

Sergiyenko A. Modules for Pipelined Mixed Radix FFT Processors [electronic resource] / A. Sergiyenko, A. Serhienko // International Journal of Reconfigurable Computing, 2016. — V. 2016. — Article ID 3561317. — P. 1 - 7. - Available at: http://dx.doi.org/10.1155/2016/3561317.