Залік:синонімічні відповіді.

Питання 6.

Китайське прислів’я стверджує: “Нетривала бесіда з ТАКОЮ людиною вартує місяця спілкування з книгами”. В одному з українських телепроектів переможцем став ТАКИЙ. Назвіть його ім’я.

Відповідь: Ярослав.

Коментар: ТАКИЙ – мудрий. Ярослав Мудрий зайняв перше місце в списку “Великі українці”.

Джерела:

1. “Вечірка” №29 2011 р. с.25.

2. http://greatukrainians.com.ua/ru/

Автор: Ігор Проценко (Миколаїв).

 

Питання 7.

Сіднейський акваріум створив нову експозицію. Її особливістю є велика кількість елементів, з яких складається кожна модель - так, Мобі Дік складається з більш ніж 365 тисяч елементів. Назвіть фірму-співорганізатора експозиції.

Відповідь: “Лего”.

Залік: “Лего Груп (LEGO Group)”.

Джерело: http://ilovephoto.info/file/index/90961

Автор: Юрій Мацула (Львів).

 

Запитання 8

Увага, чорна скринька.

Подейкують, що одного разу, Петру І, під час його перебування в Європі, подали деякий продукт, причому відмінної якості. Однак, поглянувши на продукт, цар подумав, що він пошкоджений мишами і дуже образився. Цей продукт – у чорній скриньці. А що ж подали царю?

Відповідь: сир

"Откуда у сыра дырки": "Вокруг света", № 6, 2007 г., С.59.

Володимир Печерога (Київ)

 

Запитання 9

Шановні знавці, прослухайте фрагмент анекдоту:

- Як перекласти «пропущена фраза»?

- Я не знаю.

- Ось. І ніхто не знає.

Відновіть англійською мовою фразу, яку хотів перекласти перший співрозмовник.

Відповідь: I don’t know

http://anekdot.ru

команда «САМ» (Київ)

 

Запитання 10

Англієць Стюарт Макна змушений постійно змінювати рінгтони на своєму Nokia. Винуватець цього – Біллі, що регоче кожного разу, коли Стюарт чує мелодію свого дзвінка та кидається шукати телефон. Скажіть, а хто такий Біллі?

Відповідь: папуга

папуга Біллі навчився імітувати рінгтони. Птаха чекає, коли господар вийде з кімнати та через кілька хвилин видає звук ідентичний встановленому рінгтону. Кожного разу спостерігаючи за господарем, який в паніці шукає свій телефон, Біллі перестає «дзвонити» та починає реготати.

http://cifrovik.ru/publish/open_article/10763/

Олександр Карачунський (Київ)

Сергій Разумов (Київ)

 

Вопрос 11.

В США – Гогорики, в Німеччині – Кікорики в Італії – Чічорики. А як їх називають в Україні?

Ответ: Смiшарики

Комментарий: Речь идет о персонажах популярного мультсериала.

Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/ Смешарики

Автор: Александр Иванов (Сумы)

 

Питання 12: В мультфільмі "Жили-були" змішалися сюжети декількох казок. Так, дід привіз бабі на шубу майже круглу лисицю. А що зробила лисиця, перед тим, як потрапила діду на воза?

Ответ: Зїла Колобка.

Источник(и): Мультфильм "Жили-были".

Автор: Игорь Волобуев (Донецк)

 

Питання 13: Якщо елементів більше 260-ти, то ВОНИ вже призначені не для дітей, а значить герої мультфільмів на НИХ не зображуються. В цьому випадку використовують географічні об’єкти, картини відомих художників, сцени з Біблії та інше. Назвіть ЇХ словом англійського походження.

Ответ: Пазли.

Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Пазл

Автор: Алексей Баев (Одесса)

 

Питання 14.

Згідно з легендою, ця квітка виросла на тому місці, куди впав уламок зірки, що пролітала над Землею. Назвіть цю квітку.

Відповідь: Айстра.

Источник(и): "Эврика 83-84". М.: "Молодая гвардия", 1984, стр. 171.

 

Питання 15.

Патріція Аркетт, будучи нареченою відомого актора Ніколаса Кейджа, зажадала до весілля чорну орхідею, автограф Сэлінджера и весільну сукню з Тибету. Автограф Сэлінджера, на щастя, як раз продавався на одному з аукціонів, за сукнею прийшлося злітати до Тибету. А як Кейдж отримав чорну орхідею?

Відповідь: Він просто пофарбував квітку чорною фарбою.

Источник(и): "Кино Парк", 1999, N 6.

Автор: Ольга Неумывакина

 

Питання 16.

У містечку, де працює автор запитання, раз в місяць, у четвер, вимикають для профілактики міську каналізацію. Місцеві мешканці, характеризуючи цей день, вживають прикметник. Назвіть цей прикметник.

Відповідь: чистий.

Коментар: каналізацію вимикають раз в місяць у четвер. «Чистий четвер» - традиція православного християнського світу.

Джерело: http://news.liga.net/ukr/info/NUS11026.html

Автор: Юрій Карплюк (Новий Витків)

 

Питання 17: Анекдот. Шторм. Корабель несе на рифи і він ось-ось розіб’ється вщент. Капітан кричить: "Спасайся, хто може! Всі за борт!". Один з пасажирів питає: "А якщо я плавати не вмію?". Капітан відповідає: "Тоді їди сюди, будеш...". Ким?

Відповідь: Капітаном.

Источник(и): "Телескоп", 2012, N 11.

Автор: Дмитрий Башук (Харьков)

 

Питання 18:

В мультфільм і "Баба-Яга проти" злодії вирішили скоїти крадіжку за допомогою чарівного предмету. Але Змія Горинича як виконавця одразу було виключено. Що це за предмет?

Відповідь: Шапка-невидимка.

Источник(и): Мультфильм "Баба-Яга против", 2-й выпуск.

Автор: Александр Пономарев (Пермь)

 

Питання 19. У романі Віктора Гюго ''Людина, яка сміється'' описується жорстокий боксерський поєдинок. Один з бійців завдає іншому страшної сили удар в голову. Після цього потерпілого порівнюють з міфологічною істотою. З якою?

Відповідь: Циклоп

коментар: йому вибили око

джерело: Гюго В. Людина, яка сміється Будь-яке видання

Автор Олексій Гноєвих (Москва).

Питання 21: В китайській міфології значне місце займали чотири священних істоти: Дракон, Тигр, Фенікс та Черепаха. Вони символізували чотири сторони світу і... А що ще?

Відповідь: Чотири пори року.

Коментар: Дракон вважався символом весни і сходу, Фенікс – літа і півдня, Тигр – осені і заходу, а Черепаха – зими і півночі.

Источник(и): http://www.kitaymifologia.ru/index.php?r=56&headding2=%CA%E8%F2%E0%E9%F1%EA%E8%E9%20%E4%F0%E0%EA%EE%ED

Автор: Дмитрий Башук (Харьков)

 

Питання 22. Розказують, що в 1868 році красноярський губернатор безуспішно намагався прогнати муху з ділового паперу. Справа закінчилась тим, що юного писаря губернської канцелярії Василя відправили до Петербурга. А що напередодні Василь зробив з цією мухою?

Відповідь: Намалював.

Залік:синонімічні відповіді.

Коментар: цю історію розповідають про художника Васілія Сурікава. Губернатор захопився талантом художника и відправив його вчитися до Петербурга.

Источник: «Вокруг света», 2012, № 8.

Автор: Татьяна Лещенко (Харьков).

 

Питання 23.

Одна американська фірма почала продавати ЇХ в комплекте по три штуки. А одному ельфу ВІН допоміг отримати свободу. Назвіть ЇХ.

Відповідь: шкарпетки

Коментар: часто одна шкарпетка з пари губиться або рветься швидше ніж інша. Тому шкарпетки стали продавати з запасною. Домашній ельф Доббі з «Гаррі Поттера» отримав свободу, після того як його хазяїн кинув в нього шкарпетку.

Источники: 1. "Наука и жизнь", №7, 2009 – стр. 62

2. Д.К.Роулинг. Гарри Поттер и тайная комната

Автор: Николай Порцель (Мурманск)

Питання 24. Наш турнір добігає кінця і скоро ми дізнаємось ім’я переможця. В одному епізоді роману Івліна Во в небагатій школі відбуваються спортивні змагання. Замість якої рослини в цьому епізоді один з персонажів пропонує використовувати петрушку?

Відповідь: лавр

Коментар: замість дорогих лаврових вінків переможця пропонувалося нагороджувати вінками петрушки. А ми поздоровляємо переможців цього турніру!

Источник: http://lib.ru/WO/upadok.txt

Автор: Алексей Полевой (Гомель)

 

В одному з епізодів мультсеріалу Сімпсони приїжджають на ковбойське ранчо. У Лізи з'являється залицяльник, і Мардж стежить за донькою. Один раз вона для цього розводить в сторони зігнуті в ліктях і підняті вгору руки і з ризиком для здоров'я ховається... За чим?

Відповідь: за кактусом.

Коментарий: кактусам на ковбойском ранчо самое место. А в такой позе фигура Мардж точно повторяет очертания кактуса. И прическа у нее, кстати, подходящая. Прячась за кактусом, можно уколоться.

Источник: Сериал «Симпсоны», 14-й сезон, 18-я серия (http://fansimpsons.ru/online.php?cat=14&id=313)

Автор: Мария Клименко (Луганск)