X. One of the italicized words in the following examples was made from the other by conversion. What semantic correlations exist between them?
1. a) "You've got a funny nose," he added, b) He began to nose about. He pulled out drawer after drawer, pottering round like an old bloodhound.
) " ", (). ) . , (), .
From a noun meaning an object verbs converts a meaning using this object
2. a) I'd seen so many cases of fellows who had become perfect slaves of their valets, b) I supposed that while he had been valeting old Worplesdon Florence must have trodden on this toes in some way.
) , . ) , , , , , .
The original noun means the doer, verb mean function of this doer
3. a) It so happened that the night before I had been present at a rather cheery little supper. b) So the next night I took him along to supper with me.
) , . ) () .
From a noun meaning an object verbs converts a meaning using this object
4. a) Buck seized Thorton's hand in his teeth. |) The desk clerk handed me the key.
) . ) .
From a noun meaning an object verbs converts a meaning using this object
5. a) A small hairy object sprang from a basket and stood yapping in;the middle of the room. b) There are advantages, you see, about rooming with Julia.
) . ) , .
Individual semantic relation between original noun and verb to rent object
6. a) "I'm engaged for lunch, but I've plenty of time." b) There was a time when he and I had been lads about town together, lunching and dining together practically every day.
) , . ) , , .
From a noun meaning an object verbs converts a meaning using this object
7. Mr. Biffen rang up on the telephone while you were in your bath. b) I found Muriel singer there, sitting by herself at a table near the door. Corky, I took it, was out telephoning.
) , . ) , . , . (, , .)
From a noun meaning an object verbs converts a meaning using this object
8. Use small nails and nail the picture on the wall.
|
|
|
.
From a noun meaning an object verbs converts a meaning using this object
9. a) I could just see that he was waving a letter or something equally foul in my face. b) When the bell stopped. Crane turned around and faced the students seated in rows before him.
) , - . ) , , .
Individual semantic relation between original noun and verb to observe object
10. a) Lizzie is a good cook. b) She cooks the meals in Mr. Priestley's house.
) . ) .
11. a) The wolf was suspicious and afraid, b) Fortunately, however, the second course consisted of a chicken fricassee of such outstanding excellence that the old boy, after wolfing a plateful, handed up his dinner-pail for a second installment and became almost genial.
) . ) , , , , , ().
