Тактика пехоты и ее материальные основы 3 страница

⁷ Исключительный закон против социалистов был введен правительством Бисмарка при поддержке большин-

ства рейхстага 21 октября 1878 г. в целях борьбы против социалистического и рабочего движения. Этот за­кон поставил социал-демократическую партию Германии в нелегальное положение; были запрещены все ор­ганизации партии, массовые рабочие организации, социалистическая и рабочая печать, конфисковывалась социалистическая литература, социал-демократы подвергались репрессиям. Однако социал-демократической партии, которая при

ПРИМЕЧАНИЯ 683

активной помощи Маркса и Энгельса сумела преодолеть и оппортунистические, и «ультралевые» элементы в своих рядах, удалось за время действия исключительного закона, правильно сочетая нелегальную работу с использованием легальных возможностей, значительно укрепить и расширить свое влияние в массах. Под давлением массового рабочего движения исключительный закон был отменен 1 октября 1890 года. Оценку этого закона Энгельсом см. в статье «Бисмарк и германская рабочая партия» (настоящее издание, т. 19, стр. 289—291). — 8.

⁸ Священный союз — реакционное объединение европейских монархов, основанное в 1815 г. царской Россией,

Австрией и Пруссией для подавления революционных движений в отдельных странах и сохранения там фео­дально-монархических режимов. — 8.

⁹ К. Marx. «Misere de la philosophie». Paris — Bruxelles, 1847. См. настоящее издание, т. 4, стр. 65—185.

«Manifest der Kommunistischen Partei». London, 1848. См. настоящее издание, т. 4, стр. 419—459. В 1872 г. «Манифест Коммунистической партии» был переиздан под заглавием «Коммунистический манифест».

К. Marx. «Das Kapital». Bd. I, Hamburg, 1867. См. настоящее издание, т. 23. — 9.

¹⁰ Дюринг (с 1863 г. он был приват-доцентом Берлинского университета, а с 1873 г. — доцентом в частном
женском лицее) в своих сочинениях, начиная с 1872 г., выступал с резкими нападками на университетских
профессоров. Так, например, уже в первом издании «Критической истории общих принципов механики»
(1872 г.) он обвинил Г. Гельмгольца в намеренном замалчивании работ Р. Майера. Дюринг выступил также с
резкой критикой университетских порядков. За эти свои выступления Дюринг подвергся преследованиям со
стороны реакционной профессуры. По инициативе университетских профессоров в 1876 г. он был лишен
возможности читать лекции в женском лицее. Во втором издании истории механики (1877 г.) и в книжке о
женском образовании (1877 г.) Дюринг повторил свои обвинения в еще более резкой форме. В июле 1877 г.
по требованию философского факультета он был лишен права преподавания в университете. Увольнение
Дюринга вызвало шумную кампанию протеста со стороны его сторонников; этот акт произвола встретил
осуждение и в широких демократических кругах.

Э. Швенингер, который с 1881 г. являлся личным врачом Бисмарка, в 1884 г. был назначен профессором Берлинского университета. — 10.

¹¹ Первоначально французский перевод работы Энгельса, сделанный Лафаргом, под названием «Socialisme
utopique et socialisme scientifique» («Утопический социализм и научный социализм»), был опубликован в
журнале «Revue socialiste» №№ 3—5 в марте — мае 1880 года; отдельное издание брошюры вышло в Пари­
же в том же году. Польское издание брошюры вышло в Женеве в 1882, а итальянское — в Беневенто в 1883
году. Первое немецкое издание работы, под названием «Die Entwicklung des Sozialismus von der Utopie zur
Wissenschaft» («Развитие социализма от утопии к науке»), вышло в Хоттингене-Цюрихе в 1882, стереотип­
ные второе и третье — там же в 1883 году. На русском языке работа Энгельса была впервые опубликована,
под

ПРИМЕЧАНИЯ 684

названием «Научный социализм», в нелегальном журнале «Студенчество» № 1 в декабре 1882 года; отдель­ное издание брошюры, под названием «Развитие научного социализма», было выпущено группой «Освобож­дение труда» в Женеве в 1884 году. Перевод на датский язык был издан в Копенгагене в 1885 году. — 10.

¹² Энгельс имеет в виду основной труд Л. Г. Моргана «Древнее общество, или Исследование линий человече­
ского прогресса от дикости через варварство к цивилизации», изданный в Лондоне в 1877 году. — 10.

¹³ F. Engels. «Der Ursprung der Familie, des Privateigenthums und des Staats». Hottingen-Zurich, 1884. См. настоя­
щее издание, т. 21, стр. 23—178. — 10.

¹⁴ Энгельс прекратил работу в манчестерской торговой фирме 1 июля 1869 г. и переселился в Лондон 20 сен­
тября 1870 года. — 11.

¹⁵ Во введении к своей основной работе по агрохимии Ю. Либих, говоря о развитии своих научных взглядов,
замечает: «Химия делает невероятно быстрые успехи, и химики, желающие поспевать за ней, находятся в со­
стоянии непрерывного линяния. Старые перья, негодные для полета, выпадают из крыльев, но взамен их вы­
растают новые, и полет становится мощнее и легче». См. J. Liebig. «Die Chemie in ihrer Anwendung auf Agri-
cultur und Physiologie». 7. Aufl., Braunschweig, 1862, Th. I, S. 26 (Ю. Либих. «Химия в приложении к земледе­
лию и физиологии». 7 изд., Брауншвейг, 1862, ч. I, стр. 26). — 11.

¹⁶ Имеется в виду письмо немецкого социал-демократа Г. В. Фабиана Марксу от 6 ноября 1880 г. (ср. письма
Энгельса Каутскому от 11 апреля 1884 г., Бернштейну от 13 сентября 1884 г. и Зорге от 3 июня 1885 года). О
л/—1 Энгельс говорит в XII главе первого отдела «Анти-Дюринга» (см. настоящий том, стр. 124—125). — 11.

¹⁷ Энгельс имеет в виду высказывания Геккеля, содержащиеся в конце четвертой лекции — «Теория развития у
Гёте и Окена» — в его книге: Е. Haeckel. «Naturliche Schopfungsgeschichte». 4. Aufl., Berlin, 1873, S. 83—88
(Э. Геккель. «Естественная история творения». 4 изд., Берлин, 1873, стр. 83—88). — 11.

¹⁸ Высказывания Гегеля и Гельмгольца о понятии силы Энгельс рассматривает в «Диалектике природы», в гла­
ве «Основные формы движения» (см. настоящий том, стр. 402—404). — 12.

¹⁹ О небулярной гипотезе Канта см. примечание 31.

О кантовской теории приливного трения см. в «Диалектике природы» главу «Приливное трение» (на­стоящий том, стр. 423—427) и примечание 331. — 12.

²⁰ Речь идет о «Диалектике природы» Энгельса и о математических рукописях Маркса. Рукописи Маркса по
математике, объемом свыше 1000 листов, относятся к концу 50-х — началу 80-х годов XIX века; частично
они были опубликованы в журнале «Под знаменем марксизма», 1933, № 1, стр. 15—73. — 13.

²¹ Энгельс имеет в виду работы английского физика Т. Эндрюса (1869), французского физика Л. П. Кайете и
швейцарского физика Р. П. Пикте (1877). — 13.

ПРИМЕЧАНИЯ 685

Имеются в виду: в первом случае — утконос, во втором, — очевидно археоптерикс. — 14.

²³ Согласно концепции Р. Вирхова, изложенной в его книге «Целлюлярная патология», первое издание которой
вышло в 1858 г., — животный индивид распадается на ткани, ткани — на клеточные территории, клеточные
территории — на отдельные клетки, так что в конечном счете животный индивид представляет собой меха­
ническую сумму отдельных клеток (см. R. Virchow. «Die Cellularpathologie». 4. Aufl., Berlin, 1871, S. 17).

Говоря о «прогрессистском» характере этой концепции, Энгельс намекает на принадлежность Вирхова к немецкой буржуазной прогрессистской партии, одним из основателей и видных деятелей которой был Вир-хов. Эта партия была организована в июне 1861 года. В ее программе были выставлены, в частности, такие требования, как объединение Германии под главенством Пруссии и осуществление принципа местного са­моуправления. — 14.

²⁴ К этому месту Энгельс в «Развитии социализма от утопии к науке» дает примечание, в котором приводится
соответствующая цитата из произведения Гегеля «Философия истории», ч. IV, отд. III, гл. 3. См. G. W. F.
Hegel. «Vorlesungen uber die Philosophie der Geschichte»; Werke, Bd. IX, 2. Aufl., Berlin, 1840, S. 535—536 (Г.
В. Ф. Гегель. «Лекции по философии истории»; Сочинения, т. IX, 2 изд., Берлин, 1840, стр. 535—536). — 17.

Согласно теории Руссо, первоначально люди жили в условиях естественного состояния, где все были равны. Возникновение частной собственности и развитие имущественного неравенства обусловило переход людей из естественного в гражданское состояние и привело к образованию государства, основанного на общест­венном договоре. Однако в дальнейшем развитие политического неравенства приводит к нарушению обще­ственного договора и к возникновению нового состояния бесправия. Устранить это последнее призвано ра­зумное государство, основанное на новом общественном договоре.

Эта теория развита в сочинениях Руссо: «Discours sur l'origine et les fondemens de l'inegalite parmi les hommes». Amsterdam, 1755 («Рассуждение о происхождении и основаниях неравенства между людьми». Ам­стердам, 1755) и «Du contract social; ou, Principes du droit politique». Amsterdam, 1762 («Об общественном до­говоре, или Принципы политического права». Амстердам, 1762). — 17.

²⁶ Энгельс имеет в виду «истинных левеллеров» («истинных уравнителей»), или «диггеров» («копателей») —
представителей крайнего левого течения в период английской буржуазной революции XVII века. «Диггеры»,
выражавшие интересы беднейших слоев деревни и города, выдвигали требование ликвидации частной соб­
ственности на землю, пропагандировали идеи примитивного уравнительного коммунизма и пытались осуще­
ствить их на практике путем коллективной распашки общинных земель. — 18.

²⁷ Энгельс имеет в виду, прежде всего, произведения представителей утопического коммунизма — Т. Мора
(«Утопия», издано в 1516 г.) и Т. Кампанеллы («Город Солнца», издано в 1623 г.). — 18.

ПРИМЕЧАНИЯ 686

²⁸ Диалог Д. Дидро «Племянник Рамо» («Le neveu de Rameau») был написан около 1762 г. и впоследствии два­
жды перерабатывался автором. Впервые он был издан, в немецком переводе Гёте, в Лейпциге в 1805 году.
Подлинное французское издание было осуществлено в книге «Oeuvres inedites de Diderot». Paris, 1821 («Не­
изданные произведения Дидро». Париж, 1821), вышедшей в свет фактически в 1823 году. — 20.

²⁹ Александрийский период развития науки относится ко времени от III века до н. э. по VII век н. э. Он получил

свое название от египетского города Александрии (на побережье Средиземного моря), являвшегося одним из крупнейших центров международных хозяйственных сношений того времени. В александрийский период получил большое развитие ряд наук: математика и механика (Эвклид и Архимед), география, астрономия, анатомия, физиология и др. — 20.

³⁰ Библия, Евангелие от Матфея, глава 5, стих 37. — 22.

³¹ Небулярная гипотеза Канта, согласно которой солнечная система развилась из первоначальной туманности
(лат. nebula — туман), изложена в его сочинении «Allgemeine Naturgeschichte und Theorie des Himmels, oder
Versuch von der Verfassung und dem mechanischen Ursprunge des ganzen Weltgebaudes nach Newtonischen
Grundsatzen abgehandelt». Konigsberg und Leipzig, 1755 («Всеобщая естественная история и теория неба, или
Опыт изложения устройства и механического происхождения всего мироздания по принципам Ньютона».
Кенигсберг и Лейпциг, 1755). Книга была издана анонимно.

Гипотеза Лапласа об образовании солнечной системы была впервые изложена в последней главе его со­чинения «Exposition du systeme du monde». Т. I—II, Paris, l'an IV de la Republique Francaise [1796] («Изложе­ние системы мира». Тт. I—II, Париж, IV год Французской Республики [1796]). В последнем подготовленном при жизни Лапласа, шестом издании книги, вышедшем уже после смерти автора, в 1835 г., изложение гипо­тезы было дано в виде последнего, VII примечания к сочинению.

Существование в мировом пространстве раскаленных газовых масс, подобных первоначальной туманно­сти, которая предполагалась небулярной гипотезой Канта — Лапласа, — спектроскопическим путем доказал в 1864 г. английский астроном У. Хёггинс, который широко применил в астрономии созданный в 1859 г. Г. Кирхгофом и Р. Бунзеном спектральный анализ. Энгельс использовал здесь книгу А. Секки «Солнце» (см. A. Secchi. «Die Sonne». Braunschweig, 1872, S. 787, 789—790; ср. настоящий том, стр. 592). — 23.

³² Уже в первое немецкое издание «Развития социализма от утопии к науке» (1882) Энгельс внес существенное
уточнение, сформулировав данное положение следующим образом: «вся прежняя история, за исключением
первобытного состояния, была историей борьбы классов». — 26.

³³ Е. Duhring. «Cursus der Philosophie als streng wissenschaftlicher Weltanschauung und Lebensgestaltung». Leipzig,

1875 (Е. Дюринг. «Курс философии как строго научного мировоззрения и жизнеформирования». Лейпциг, 1875).

Е. Duhring. «Cursus der National- und Socialokonomie einschliesslich der Hauptpunkte der Finanzpolitik». 2. AufL, Leipzig, 1876 (Е. Дю-

ПРИМЕЧАНИЯ 687

ринг. «Курс политической и социальной экономии, включая основные вопросы финансовой политики». 2 изд., Лейпциг, 1876). Первое издание книги вышло в Берлине в 1873 году.

Е. Duhring. «Kritische Geschichte der Nationalokonomie und des Socialismus». 2. AufL, Berlin, 1875 (Е. Дю­ринг. «Критическая история политической экономии и социализма». 2 изд., Берлин, 1875). Первое издание книги вышло в Берлине в 1871 году. — 28.

³⁴ Фаланстеры — дворцы, в которых, согласно представлениям французского социалиста-утописта Ш. Фурье,
должны были жить и работать члены производственно-потребительских ассоциаций в идеальном социали­
стическом обществе. — 31.

³⁵ G. W. F. Hegel. «Encyclopadie der philosophischen Wissenschaften im Grundrisse». Heidelberg, 1817 (Г. В. Ф. Ге­
гель. «Энциклопедия философских наук в сжатом очерке». Гейдельберг, 1817). Это произведение состоит из
трех частей: 1) логика, 2) философия природы, 3) философия духа.

При работе над «Анти-Дюрингом» и «Диалектикой природы» Энгельс пользовался работами Гегеля пре­имущественно в издании Сочинений, осуществленном после смерти Гегеля его учениками (см. Указатель цитируемой и упоминаемой литературы). — 34.

³⁶ «Вечным жидом гегелевской школы» Энгельс называет Михелета, по-видимому, за его неизменную привер­
женность поверхностно понятому гегельянству. Так, в 1876 г. Михелет начал издавать пятитомную «Систе­
му философии», общая структура которой воспроизводила план «Энциклопедии» Гегеля. См. С. L. Michelet.
«Das System der Philosophie als exacter Wissenschaft enthaltend Logik, Naturphilosophie und Geistesphilosophie».
Bd. 1—5, Berlin, 1876—1881 (К. Л. Михелет. «Система философии как точной науки, содержащая логику,
философию природы и философию духа». Тт. 1—5, Берлин, 1876—1881).

О Вечном жиде см. Указатель имен (литературные и мифологические персонажи). — 34.

³⁷ В 1885 г. при подготовке второго издания «Анти-Дюринга» Энгельс предполагал дать к этому месту приме­
чание, набросок которого («О прообразах математического бесконечного в действительном мире») он отнес
впоследствии к материалам «Диалектики природы» (см. настоящий том, стр. 581—587). — 35.

³⁸ Намек на рабскую покорность пруссаков, принявших конституцию, которая была октроирована («дарована»)
королем 5 декабря 1848 г. одновременно с разгоном прусского Учредительного собрания. Конституция, в
выработке которой принимал участие реакционный министр Мантёйфель, была окончательно одобрена
Фридрихом-Вильгельмом IV 31 января 1850 года. — 38.

³⁹ См. Гегель. «Энциклопедия философских наук», § 188; а также «Наука логики», кн. III, отд. I, гл. 3, параграф
о четвертой фигуре умозаключения наличного бытия, и отд. III, гл. 2, параграф о теореме. — 38.

В первом отделе «Анти-Дюринга» все такого рода ссылки на страницы относятся к книге Дюринга «Курс философии». — 39.

ПРИМЕЧАНИЯ 688

⁴¹ Энгельс перечисляет ряд крупнейших сражений в европейских войнах XIX века.

Сражение под Аустерлицем 2 декабря (20 ноября) 1805 г. между русскими и австрийскими войсками, с одной стороны, и французскими — с другой, закончилось победой Наполеона I.

Сражение при Йене между французской армией под командованием Наполеона и прусскими войсками произошло 14 октября 1806 года. Закончившееся разгромом прусской армии, это сражение повлекло за собой капитуляцию Пруссии перед наполеоновской Францией.

Сражение при Кёниггреце (в настоящее время Градец-Кралове) произошло 3 июля 1866 г. в Чехии между австрийскими и саксонскими войсками, с одной стороны, и прусскими войсками — с другой, и явилось ре­шающим сражением в австро-прусской войне 1866 г., которая закончилась победой Пруссии над Австрией. В истории это сражение известно также как битва при Садове.

Сражение при Седане 1 — 2 сентября 1870 г., в котором прусские войска нанесли поражение французской армии Мак-Магона и вынудили ее капитулировать, явилось решающим сражением франко-прусской войны 1870—1871 годов. — 41.

⁴² G. W. F. Hegel. «Wissenschaft der Logik». Nurnberg, 1812—1816 (Г. В. Ф. Гегель. «Наука логики». Нюрнберг,

1812—1816). Это произведение состоит из трех книг: 1) объективная логика, учение о бытии (год изд. 1812); 2) объективная логика, учение о сущности (год изд. 1813); 3) субъективная логика, или учение о понятии (год изд. 1816). —44.

⁴³ Гегель. «Энциклопедия философских наук», § 94. — 46.

⁴⁴I. Kant. «Critik der reinen Vernunft». Riga, 1781, S. 426—433. — 48.

⁴⁵ Речь идет о выпадах Дюринга против идей великого немецкого математика К. Ф. Гаусса относительно по­
строения неэвклидовой геометрии, в особенности — относительно построения геометрии многомерного
пространства. — 49.

⁴⁶ См. Гегель. «Наука логики», кн. II, начало Учения о сущности.

О категории позднего Шеллинга «предвечное бытие» см. в работе Энгельса «Шеллинг и откровение» (К. Маркс и Ф. Энгельс. Из ранних произведений, стр. 424 сл.). — 51.

⁴⁷ Мысль о сохранении количества движения была высказана Декартом в его «Трактате о свете» (первая часть
сочинения «Мир», написанного в 1630—1633, изданная посмертно в 1664 г.) и в его письме де Бону от 30
апреля 1639 года. Наиболее полно это положение было развито в книге: R. Des-Cartes. «Principia Philoso-
phiae». Amstelodami, 1644, Pars secunda, XXXVI (P. Декарт. «Начала философии». Амстердам, 1644, Часть
вторая, § 36). — 53.

⁴⁸ О Коперниковой системе Энгельс в 1886 г. в своем произведении «Людвиг Фейербах и конец классической
немецкой философии» говорит следующее: «Солнечная система Коперника в течение трехсот лет оставалась
гипотезой, в высшей степени вероятной, но все-таки гипотезой. Когда же Леверье на основании данных этой
системы не только доказал, что должна существовать еще одна, неизвестная до

ПРИМЕЧАНИЯ 689

тех пор, планета, но и определил посредством вычисления место занимаемое ею в небесном пространстве, и когда после этого Галле действительно нашел эту планету, система Коперника была доказана» (см. настоя­щее издание, т. 21, стр. 284). Планета Нептун, о которой здесь идет речь, была открыта в 1846 г. наблюдате­лем Берлинской обсерватории Иоганном Галле. — 57.

⁴⁹ По уточненным впоследствии данным скрытая теплота парообразования воды при 100° равна 538,9 кал/г. —
63.

⁵⁰ В 1885 г. при подготовке второго издания «Анти-Дюринга» Энгельс предполагал дать к этому месту приме­
чание, набросок которого («О «механическом» понимании природы») он отнес впоследствии к материалам
«Диалектики природы» (см. настоящий том, стр. 566—570). — 66.

⁵¹ Ch. Darwin. «The Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the
Struggle for Life». 6th ed., London, 1872, p. 428 (Ч. Дарвин. «Происхождение видов путем естественного отбо­
ра, или Сохранение благоприятствуемых пород в борьбе за жизнь». 6 изд., Лондон, 1872, стр. 428); курсив
Энгельса. Это — последнее издание, в которое Дарвин внес дополнения и исправления. Первое издание кни­
ги, под названием «On the Origin of Species» etc. («О происхождении видов» и т. д.), вышло в Лондоне в 1859
году.

Ниже, на странице 74, Энгельс ссылается на то же издание книги Дарвина. — 72.

⁵² Е. Haeckel. «Naturliche Schopfungsgeschichte. Gemeinverstandliche wissenschaftliche Vortrage uber die Entwicke-
lungslehre im Allgemeinen und diejenige von Darwin, Goethe und Lamarck im Besonderen». 4. AufL, Berlin, 1873
(Э. Геккель. «Естественная история творения. Общедоступные научные лекции об эволюционном учении
вообще и об эволюционном учении Дарвина, Гёте и Ламарка в особенности». 4 изд., Берлин, 1873). Первое
издание книги вышло в Берлине в 1868 году.

Протисты (от греч. тгрктатоС — самый первый) — по классификации Геккеля, обширная группа про­стейших организмов, охватывающая как одноклеточные, так и бесклеточные организмы и образующая наря­ду с двумя царствами многоклеточных (растения и животные) — особое, третье царство органической при­роды.

Манера (от греч. |аоудрг|С — простой) — по Геккелю, безъядерный и совершенно бесструктурный комо­чек белка, выполняющий все существенные функции жизни: питание, движение, реакция на раздражение, размножение. Геккель различал первоначальные, в настоящее время вымершие монеры, которые возникли путем самопроизвольного зарождения (архигонные монеры), и современные, еще живущие монеры. Первые были исходным пунктом развития всех трех царств органической природы; из архигонной монеры историче­ски развилась клетка. Вторые относятся к царству протистов и образуют его первый, простейший класс; со­временные монеры представлены, по Геккелю, различными видами: Protamoeba primitiva (протамеба), Proto-myxa aurantiaca, Bathybius Haeckelii (батибий).

Термины «протисты» и «монера» были введены Геккелем в 1866 г. (в его книге «Общая морфология ор­ганизмов»), однако в науке не утвердились. В настоящее время организмы, рассматривавшиеся Геккелем как протисты, классифицируются либо как растения, либо как

ПРИМЕЧАНИЯ 690

животные. Существование монер в дальнейшем также не подтвердилось. Однако общая идея развития кле­точных организмов из доклеточных образований и идея дифференциации первоначальных живых существ на растения и животных стали в науке общепризнанными. — 73.

⁵³ «Кольцо нибелунга» — монументальный оперный цикл Рихарда Вагнера, состоящий из четырех музыкальных
драм: «Золото Рейна», «Валькирия», «Зигфрид» и «Гибель богов». В 1876 г. постановкой «Кольца нибелун-
га» открылся специальный вагнеровский театр в Байрёйте.

«Композитором будущего» Энгельс в шутку называет здесь Р. Вагнера, музыку которого его противники иронически именовали «музыкой будущего», поводом для чего послужила его книга «Художественное про­изведение будущего» (R. Wagner. «Das Kunstwerk der Zukunft». Leipzig, 1850). — 76.

⁵⁴ Зоофиты (Pflanzentiere — животнорастения) — название, которым с XVI века обозначалась группа беспо­
звоночных животных (преимущественно губки и кишечнополостные), имеющих некоторые черты, считав­
шиеся признаками растений (например, прикрепленный образ жизни); зоофитов считали поэтому формами,
промежуточными между растениями и животными. С середины XIX века термин «зоофиты» употреблялся
как синоним кишечнополостных животных; в настоящее время он вышел из употребления. — 79.

⁵⁵ Упомянутая классификация была дана в книге: Т. Н. Huxley. «Lectures on the Elements of Comparative Anat­
omy». London, 1864, lecture V (Т. Г. Гексли. «Лекции об элементах сравнительной анатомии». Лондон, 1864,
лекция V). Эта классификация положена в основу книги Г. А. Николсона «Руководство по зоологии» (первое
издание вышло в 1870 г.), которой пользовался Энгельс при работе над «Анти-Дюрингом» и «Диалектикой
природы». — 79.

⁵⁶ Искусственные клетки Траубе — неорганические образования, представляющие собой модели живых клеток,

способные воспроизводить обмен веществ и рост и служащие для исследования отдельных сторон жизнен­ных явлений; были созданы, путем смешивания коллоидальных растворов, немецким химиком и физиологом М. Траубе. Сообщение о своих опытах Траубе сделал на 47-м съезде немецких естествоиспытателей и врачей в Бреславле 23 сентября 1874 года. Маркс и Энгельс высоко оценили это открытие Траубе (см. письма Мар­кса П. Л. Лаврову 18 июня 1875 г. и В. А. Фрейнду 21 января 1877 г.). — 82.

⁵⁷ Энгельс излагает здесь содержание заметки, опубликованной в журнале «Nature» от 16 ноября 1876 года. В
заметке сообщалось о выступлении Д. И. Менделеева 3 сентября 1876 г. на V съезде русских естествоиспы­
тателей и врачей в Варшаве, где Менделеев изложил результаты своих опытов по проверке закона Бойля—
Мариотта, осуществленных совместно с Ю. Е. Богуским в 1875—1876 годах.

Это примечание Энгельс написал, очевидно, при работе над корректурой данной главы «Анти-Дюринга», которая была напечатана в газете «Vorwarts» 28 февраля 1877 года. Конец примечания, заключенный в круг­лые скобки, Энгельс добавил в 1885 г. при подготовке второго издания «Анти-Дюринга». — 93.

⁵⁸ Гёте. «Фауст», часть I, сцена третья («Кабинет Фауста»). — 94.

ПРИМЕЧАНИЯ 691

⁵⁹ Библия, Вторая книга Моисея, глава 20, стих 15, и Пятая книга Моисея, глава 5, стих 19. — 95.

⁶⁰ Гёте. «Фауст», часть I, сцены вторая и третья («У городских ворот» и «Кабинет Фауста»). — 96.

⁶¹ Сочинение Руссо «Рассуждение о происхождения и основаниях неравенства между людьми» было написано
в 1754, а издано в 1755 г. (см. примечание 25). — 99.

⁶² Тридцатилетняя война 1618—1648 гг. — общеевропейская война, вызванная борьбой между протестантами
и католиками. Германия сделалась главной ареной этой борьбы, объектом военного грабежа и захватниче­
ских притязаний участников войны. — 100.

⁶³ Имеется в виду книга: М. Stirner. «Der Einzige und sein Eigenthum». Leipzig, 1845 (М. Штирнер. «Единствен­
ный и его собственность». Лейпциг, 1845). Это произведение было подвергнуто Марксом и Энгельсом унич­
тожающей критике в «Немецкой идеологии» (см. настоящее издание, т. 3, стр. 103—452). — 101.

⁶⁴ Речь идет о событиях, имевших место в период завоевания царской Россией Средней Азии. Во время хивин­
ского похода 1873 г. по приказу генерала Кауфмана отряд русских войск под командованием генерала Голо­
вачева в июле — августе совершил карательную экспедицию против туркменского племени иомудов; экспе­
диция отличалась крайней жестокостью. Основным источником, из которого Энгельс заимствовал данные об
этих событиях, явилась, очевидно, книга американского дипломата в России Юджина Скилера «Туркестан.
Заметки о путешествии в Русский Туркестан, Коканд, Бухару и Кульджу» (Е. Schuyler. «Turkistan. Notes of a
Journey in Russian Turkistan, Khokand, Bukhara, and Kuldja». In two volumes. Vol. II, London, 1876, p. 356—
359). — 103.

⁶⁵ Энгельс цитирует здесь I том «Капитала» (см. настоящее издание, т. 23, стр. 69). — 106.

⁶⁶ К. Marx. «Das Kapital». Bd. I, 2. AufL, Hamburg, 1872, S. 36 (К. Маркс. «Капитал». Т. I, 2 изд., Гамбург, 1872,
стр. 36). См. настоящее издание, т. 23, стр. 69. В «Анти-Дюринге» Энгельс цитирует I том «Капитала» по
второму немецкому изданию. Только в X главе второго отдела Энгельс при переработке этой главы для
третьего издания «Анти-Дюринга» использовал третье немецкое издание I тома «Капитала». — 109.

⁶⁷ Лассаль был арестован в феврале 1848 г. по обвинению в подстрекательстве к краже шкатулки с документами
для использования их в бракоразводном процессе графини Гацфельдт, который Лассаль вел в качестве адво­
ката с 1846 по 1854 год. Процесс Лассаля состоялся 5—11 августа 1848 года. Судом присяжных Лассаль был
оправдан. — 111.

⁶⁸ Code penal — французский Уголовный кодекс, принятый в 1810 и введенный с 1811 г. во Франции и в завое­
ванных французами областях Западной и Юго-Западной Германии; наряду с Гражданским кодексом дейст­
вовал в Рейнской провинции и после присоединения ее к Пруссии в 1815 году. Прусское правительство по­
средством целого ряда

ПРИМЕЧАНИЯ 692

мероприятий стремилось внедрить в этой провинции прусское право. Эти мероприятия, вызвавшие реши­тельную оппозицию в Рейнской провинции, были отменены после мартовской революции указами от 15 ап­реля 1848 года. — 111.

⁶⁹ Code Napoleon (Кодекс Наполеона) — французский Гражданский кодекс (Code civil), принятый в 1804 году.
Энгельс назвал его «классическим сводом законов буржуазного общества» (см. настоящее издание, т. 21, стр.
311).