. , (), . - .
4.2.
. - , .
.
, , , - -. . - , .
, , .
, , . , , , , . , , -
, .
, , - . - , .
, , . (1951, 1953) (1962, 1974, 1986) . , , - , , , . ,
|
|
: ( -- - ); ; . , , , . .
- 30 . .. , (). 1939 . .. - 1985 .
- 27 , 1 2001 . 234 .
: 12 1- 13 2- (11 ).
, . 73 .
- 2-, - 5-. 2 , 2 , 2 , , , , , , . -
: " " (, , ); ; "" (); " " (-); "" (- ); " "; "".
.
.
. , . , , . : , , , , ( - ).
4.3.
.
- . - ,
|
|
. 22.
, (. 22).
, 2- XVIII . ( ) XX ., - " () ", , , , . 50- . XX . - , , , .
1950- . . .. ( --
) - , , . , .
" " ( . .. ), 2000 ., .. .
: - ; ; , , .
, . , . " ", , .
.
- , , , , -, - , - , , ,.
(, , ) -, . , . - , .. . , . , , , . , , . , .
, . - ( , , , ). - - , , ( , , " ", , , ..). .
|
|
- , . .
. .
1972 . "- ". - (-) . - , , - , , . . 1960-70- . . , , , . 1970- . . , -
. - , 1980- . , .
1958 . . () , : . , ( . . - (), ( 1959 .) - . . (), Instituut voor Doven . . -- () .).
|
|
1957 . . "", "" . .
1950-60- . , - . () "" -. , , , . , . , , , . (" " " 10" ), , . "" . 1960-70- . , , .
1990- . , - . . , , , , .
1996 . 3
-
1824. 12
.
1970-80- . -
(.. , ..
.)
. -
, -
-
.
, -
-
- -
,
-
-
-
.
-
101.
- 34 4 -
( 250 ).
10 .
-
. ,
, -
. - .
- "
2000".
- -
. -
22 , -
: , -
.
1970 . -
37 ( --
) -
. , -
8- -
10 , 12
in hi . -
i -
.
- -
,
1980- . "-
", ""
"", "" (. bi - ,
lingua - ).
12 .. .. - . "". 1998. 2. . 6. |
-
" -
-
, -
, -
, . -
-
-
, -
( -
, , ) -
-
|
|
"12. ,
. -
""
25 . -
-
.
-
( , -
) -
,
-
, , .
-
.
-, -
.
,
1960-70- . .
(William Stokoe), .
(Mary Brennon)
.. , , -
, -
, -
, . , -
- , -
.
-
.
-,
, " - ". -
| , -
. "-
", "",
. -
,
, ,
, - "-
".
-,
,
,
.
-, -
-
( " -
": , -
,
; -
).
1979 . -
, ,
-
. -
.
-
..
, " 2%
".
.. -
, -
,
, , -
, -
8, 3, 46 90 %.
-, -
,
IQ,
, -
-
.
, -
-
-
.
1980- . ,
. -
-
, , ,
; -
(9 18) ;
-
, (, , , ,
, ), ,
, , , , ,
, , .
, -
--
,
[ -
[ - , -
I -
, ( )
. -
[ --
I
, -
|
; , -
I . -
, -
[ , -
1 ,
(, -
, , ) -
\ -
[ . -
-
|
[ ,
.
> ,
-
, -
.
-
-
. ,
|
,
. 1988 . -
, , -
3^4 . -
. 10%
-
.
-
.
( .., 1999). -
, -
,
,
. -
-
. , , -
,
-
. ,
-
. , -
.
-
-
,
:
-
;
-
;
, -
.
, -
, ,
, -
,
-
,
-
, , -
. : -
, ..
-
. -
, -
, ,
"" -
.
1992 . -
. -
- . .. 1976 . ,
-
(,
, )
.
(-
,
).
(, ) -
:
" . ", "",
" ", " "; -
. -
-
" . " -
.
1995 .
-
232.
, - -
, . -
-
.
-
-
.
13 .. : // 1999 . 17-19. |
, "-
", -
, -
-
13. -
, - ]
: j
; - |
]
; -
-
-
; -
-
.
. -
, 7 . -
, -
().
120 . 40 50% - ,
.
-
-
,
. ,
, -
.
-
. 206 .
10 (-
| 9), 16-17 .
I.
|
0 .
( -
, ) -
.
, , -
> .
,
.
. -
,
, -
. -
,
""
.
-
. -
,
. - -
.
"", -
. -
. -
14.
14 . . , ? " " 7 2001. ■ |
-
-
,
: .
" "
1970- . 1970-80- . -
. " -
" -
1968 .,
.
" -
"
, ,
: ( -
, -), , -
( ,
, ).
, -
,
--
. -
,
, : ,
..
, -
, -
. -
-
,
.
, "-
" -
, -
..
" "
-
, -
,
(
:
).
,
-
.
-
65
( -
, ,
.).
-- -
, ,
, --
. -
: -
- -
, -
( ), -
. 1999 . -
, -
.
-
, , , -
-
(, , , , -
- .).
1990- . -
, , -
, -
-
, ..
- 52 -
1996 .
""
(. .. .. -
), -
"
" "" ( -
. -
, ,
"" - . .).
4.4.
1970- . .. ( -
) -
, 63% -
6%
, .
-
: 70%
,
.
1980- .
2,4 .
45,3%
,
91 24,7%
6- , -
, -
.
?
1970- . .. (
) . .. Pay -
-
-
.
-
-
,
.
.. , "-
-
,
: (- ) -
; ( -
)
; -
( ; -
( - -
)
-
; - ; ; -
;
; -
, , ;
.
-
-
( -
)"15.
. , ..
-
" -
I " - , -
, -
. .. , " -
3-5 -
,
| ,
-
"16.
-
.
"" -
. -
, -
5 " ". 2001. 4(7).
16 .. -
// " ". 2001. 4(7).
,
,
, -
. -
- ( -
), -
, -
.
.
" " (mainstreaming).
( )
, -
-
. -
-
, -
:
-
.
-
-
.
, ,
, -
, -
-
.
-
, -
. , -
, -
, -
.
I -
-
.
-
-
.
-
-
: -
;
;
.
-
, ,
, -
-
: -
, (
). -
, -
,
-
,
-
. -
.
" " ( "
"). 1968 .
. .. "-
". -
.. , -
.. . : -
-
, -
.. ..
"
", -
" ".
, , -
.
.
, - -
174, .
.. ,
,
-
, -
, -
, -
.
.. -
,
" " (2001, 11), -
:
, , -
, ,
-
, , -
.
.
.
" " -
- , -
, -
, -
" " .. -
, , -
,
, -
..
, ( - ) -
,
,
,
, : , -
-
- , "-
". -
. "-
".
, ..
.
, - ,
.
, :
, ,
, . \
,
,
" " (
).
,
,
, ( )
" " .
, , -
, -
, -
, , . -
-
. -
, , , -
-
,
.
-
, ,
.
1990- . -
"". -
,
,
, -
, -
"-". -
, .
-
- "".
,
, , -
, , -
. (.. ) :
" , -
- -
-
"".
" -
"
,
,
.. . -
- -
-
( ). -
-
- .
FEPEDA (FEPEDA - -
-
).
-
,
, -
.
-
?
2-3
,
.
, -
""
.
-
. -
, , -
, - -
.
, -
. , -
,
. -
-
.
, - -
-
( )
,
-
. -
- -
. , ,
, -
, -
.
-
. ,
-
, -
, -
. -
, -
. -
-
.
- -
-
!
-
, ,
(
60 , 65 -
1 ; -
, -
);
, -
; -
--
.
-
.
,
, , , -
-
.
. -
, , -
. 9- -
. -
1228 .
-
.
19- (5,4%)
, -
. ,
.
,
. 5,9%
.
,
11,3% , -
( " ".
2001. 3(6)).
: 46
11,3% -
5198 . .
1975 . " -
",
-
- . 1960- . -
70% -
-, -
20% -
, -
- . -
, -
,
" ".
,
.
-
. -
:
,
. -
.
-
, -
, , , -
. -
, , , "
".
, -
, -
,
, ""17.
17 .. - : - // "". 1999. 5. . 58. |
"" -
, -
,
.
"" . -
,
" Deaf ", -
-
. , ,
-
-
,
" ",
,
" ", -
-
.
!
,
1986 ., , -
-
, . -
"
", -
, , -
-
. , -
, "-
" -
. , -
,
,
.
-, -
.
.
(: -
?
1992 .
" ". -
, - -
, -
. , -
, " , -
-
,
-
, -
, "-
", -
1975 ."18. -
-
-
. ,
-
,
.
-
-
, .. -
!
-
.
, -
- -
18 .. -
: -
// "". 1999. 5. . 58.
-
, .
-
- - , -
- -
, -
.
-
. .. , ,
-
,
, -
. -
-
.