Интерлюдия 2: Жизнь Храбреца в академии.

Интерлюдия 2: Жизнь Храбреца в академии

 

{Повествование от лица Соуичи Амаги «Храбрец»}

 

Магическая Академия Альбаны.

 

Это старейшая академия с благородным происхождением. Публично, то есть.

 

По правде, это почетная и определенно старейшая академия в Магическом городе.

 

Каждый студент, который поступает в нее, имеет либо высокий статус, либо весьма талантлив в магии.

 

Но это не означает, что все эти студенты обладают сформированной личностью. Все же, они парни и девушки в подростковом возрасте. Даже если они знают что хорошо, а что плохо, они не способны сдержать своего любопытства.

 

Они хотят предаваться опасным вещам, ненавидят скуку, ищут острых ощущений.

 

И даже когда они знают, что это плохо и опасно, они продолжают это делать.

 

— Итак?

 

— Это действительно было хлопотно, знаешь? Демон внутри гримуара, запечатанный в магической комнате, был на самом деле сильным.

 

— Фуун.

 

Синяя мантия надетая поверх белой блузки. Можно было с одного взгляда сказать, что мантия, которая имела золотое украшение, была вещью высокого класса.

 

Ткань также выглядела превосходно. Я действительно не знаю, но, видимо, она была создана из ткани, которая была очень популярна у девушек, и обе, Ая и Яёй, были очень довольны, когда мы впервые пришли сюда.

 

Длинная юбка до колена того же цвета, что и мантия(роба), и под ней были черные чулки. Это была униформа Магической Академии Альбаны.

 

Это было довольно очевидным фактом в этой академии, что девушки не показывают значительной части их кожи.

 

Даже летом, несмотря на то, что было действительно жарко, форма оставалась прежней, лишь ткань была тоньше.

 

Моя подруга детства, одевая эту униформу, рассказывала мне об инциденте, случившемся в магической комнате на прошлой неделе, гордо при этом выставляя свою отсутствующую грудь.

 

Я буду избит до смерти, если скажу об этом, поэтому я не стал этого делать. Я стал взрослее. Язык является источником неприятностей.

 

- Хорошо сделано, я полагаю.

 

-... Ты действительно говоришь таким голосом, будто тебя это не касается, знаешь?

 

- В конце концов, это демон, который может быть запечатан в гримуаре, верно? Что-то вроде этого даже не будет подобающим противником для Аи.

 

Факт того, что он был запечатан в гримуаре, говорит о том, что большая часть магической силы демона была запечатана внутри книги.

 

Даже если печать будет снята, вся магическая сила не вернется обратно в тело мгновенно.

 

Потом, Ая, которая сражалась наравне с Демоном Лордом, даже не будет иметь никаких проблем, чтобы одолеть его.

 

Ее аккуратные черные волосы, которые были завязаны слева в конский хвост, слегка покачнулись.

 

Большие глаза, схожие с глазами кошки. Они также были черными.

 

Это довольно редко в этом другом мире, но она выглядит как типичная японка.

 

Аналогично, у меня, как и у моей вышеупомянутой сестры Яёй, волосы и глаза также были одинакового цвета.

 

- Так ты прокралась в магическую комнату и наложила свои руки на гримуар. Как обычно, я завидую твоему склонному к действиям, заполненному острыми ощущениями образу жизни.

 

Сказав это, я повернулся к записям, разложенных передо мной на столе.

 

Что касается меня, я могу лишь переживать о тесте в следующем занятии.

 

Я посмотрел на неё взглядом, который просил позволить мне учиться.

 

- Соуичи, ты до сих пор слаб учебе, да? (Ая)

 

- Ая, просто ты слишком умная. (Соуичи)

 

Мне было сложно просто привыкнуть к буквам этого мира, и тут, эта моя подруга детства передо мной способна с легкостью читать даже сложные гримуары.

 

Это, должно быть, разница между гением и обычным человеком, я не мог так не думать.

 

Меня могут восхвалять как Храбреца и все такое, но внутри я все еще обычный человек.

 

Я специализируюсь на сражениях, но бессилен в учебе. Даже Храбрец является обычным человеком.

 

- Это так? (Ая)

 

- В конце концов, Ая, ты даже можешь прочитать этих земляных червей как символы на тех магических надписях. Когда ты еще успела изучить что-то подобное?

 

- Юуко-сан научил(а) меня во время нашего путешествия.

 

Слушая это, чувствую, что, наверное, я тоже должен был изучить нечто подобное во время нашего путешествия.

 

Не только размахивать мечом. Ну, теперь уже слишком поздно сожалеть об этом.

 

Когда я вздохнул, Ая посмеялась надо мной.

 

Только из-за этого, внимание всего класса сосредоточилось на Ае.

 

Ая милая, или так мне говорят. Однако несмотря на это я действительно не понимаю.

 

Она популярна среди парней в классе и некоторые даже признаются ей. Несмотря на то, что она всем отказывает.

 

В конце концов, у Аи уже есть парень, который ей нравится.

 

Между прочим, моя младшая сестра Яёй, которая в классе на год младше нашего, тоже получает много признаний.

 

И, очевидно, условие, что для начала им придется пройти через меня, было установлено по умолчанию. Яёй сказала это, когда ей признались, и впутала меня без нужды в этот хаос.

 

.....Даже если я не такой, с какого я должен вести себя как сверх заботливый старший брат?

 

- Я говорила, нет? Читать книги каждый раз, как мы останавливались в тавернах? (Ая)

 

- Говорила. (Соуичи)

 

Сказал я, опуская плечи.

 

- К слову, ты знаешь? Вчера пришло письмо от Юуко-сан. (Ая)

 

- Ха? О чем?

 

Только я собирался, наконец, вновь сесть за чтение заметок, Ая начала опять говорить.

 

У нее что, нет ни одного друга? Мне не стоит говорить это в слух.

 

- Видимо, Ренджи-сан недалеко от города.

 

- А? И я только сейчас узнал!?

 

Я повысил голос от таких замечательных новостей.

 

Взгляды всех собрались на мне, с другим выражением чем на Аин, я очистил мысли и успокоился.

 

Рейнджи-ниитян.

 

Во время нашего похода с целью убить Демона Бога, он был мужчиной, путешествовавшим с нами. Самый старший среди нас всех и тот, кто всегда был вежлив с нами.

 

Даже при том что он был ленив, он был удивительно силён. Человек, который всегда принимает хладнокровные решения

 

Он также тот, кем мы невероятно восхищаемся. Не важно, насколько болезненой была ситуация, он всегда шел перед нами. Мы путешествовали, следуя за его спиной.

 

.....хотя иногда он нас терял.

 

Когда мне было больно, когда я был уставшим от путешествия, когда я терял кого-то близкого мне, он был тем, кто утешал меня. Он всегда был со мной.

 

.....так же, он говорил некоторые странные вещи, чтобы взбодрить меня.

 

Высматривая, или ведя меня через ночной город, и так далее.

 

Хотя после этого нас много отчитывал Юуко-сан. Несмотря на то, что мы скрывались, откуда он знал?

 

Я до сих пор не знаю причину.

 

Ладно, я подумаю о столь ностальгических вещах позже.

 

- Ренджи-ниитян был найден? (Соуичи)

 

- Да. Похоже, он принял запрос в селе неподалеку от Магического Города. (Ая)

 

- Ах, так он и правда работает авантюристом.

 

- Похоже на то. Он, видимо, как всегда помогает людям, я думаю.

 

Говоря это, Ая счастливо и немного гордо рассмеялась.

 

Какого Ая выступает так гордо? Этого мне так же не стоит говорить в слух.

 

- До этого он истреблял Огров на юге, да? (Соуичи)

 

- Это было 3 месяца назад. В этот раз он истреблял Орков, которые, похоже, собрались вместе. Думаю, их было где-то 15. (Ая)

 

- Хаааа...... как всегда, да? Ренджи-ниитян.

 

- Фуфун.

 

Пока я был удивлен, Ая снова годо выпятила грудь. Нет, ты не невероятна, Ая.

 

Хах, я искрене улыбнулся, глядя на ее лицо.

 

Для Аи Ренджи-ниитян особенный.

 

Поскольку мы друзья детства, я знаю, ведь я был самым близким к ней.

 

Ая всегда следовала за спиной Ренджи-ниитяна. Она сама приходила поговорить с ним.

 

- К тому же, он продал свой Мифриловый меч в поселении, которое имело проблемы с деньгами. Похоже, это стало большой темой обсуждения в Королевском Замке. (Ая)

 

-.....как всегда, то что он делает....

 

Он всегда на шаг впереди наших ожиданий.

 

Думаю, существует всего 13 Мифриловых Мечей во всем мире, что нам принадлежит.

 

Ну, его качество ниже чем у Эр-сан, но не думаю, что это то, что можно продать за бесценок.

 

Даже за один меч можно с легкостью приобрести целое поместье.

 

Продать его поселку испытывающему нехватку денег, да?..... я вздохнул.

 

Ну, очевидно, что это станет темой обсуждений. Надеюсь, Король не злиться. Хотя, думаю, Юуко-сан точно рассердится.

 

- Я думаю, он оставался где-то месяц в этой деревне. (Ая)

 

- После этого он отправился на покорение Орков? (Соуичи)

 

- Да.

 

Он действительно свободно живет, как обычно.

 

Это очень похоже на Ренджи-ниитян

 

- Все хорошо, верно? Ренджи-сан в порядке. (Соуичи)

 

- Не говори такие зловещие вещи, идиот! (Ая)

 

На меня накричали. Почему? Прежде, чем я успел об этом подумать, меня стукнули по голове.

 

Удар был легким, но это все равно было больно. И вновь взгляды в классе сосредоточились на нас.

 

Избавьте меня от этого.

 

- Ренджи-сан не умрет так легко. Ум, говорить такие невезучие вещи... (Ая)

 

Она начала ворчать.

 

Что ж, я тоже так думаю.

 

Но я волновался, поскольку он пропал три месяца назад.

 

Я почувствовал облегчение, узнав, что он в порядке. Ая тоже. Её выражение лица гораздо мягче, чем обычно.

 

В последнее время она много вздыхала, так что я рад.

 

- Не очень понял, но прошу прощения. (Соуичи)

 

- Не извиняйся, если даже не знаешь причины! (Ая)

 

Меня снова ударили. За что??

 

Я получил два необоснованных удара, так что я посмотрел на нее, получив взгляд в ответ.

 

Я отвел взгляд.

 

По некоторым причинам, я не могу победить Аю. Так было с тех пор, как мы были детьми. Я вздохнул из-за такого себя.

 

Когда я так сделал...

 

- Не будь таким слабаком! (Ая)

 

Меня снова отругали.

 

В конце концов, я не смог подготовиться к тесту, я мог лишь вздохнуть... Хаах.

 

.

 

.

 

.

 

По окончании теста, я покинул класс.

 

Это было так себе. В итоге, я думаю, мне удалось написать хорошо.

 

Даже если урок только закончился, никаких студентов не было видно.

 

Ая должна быть с друзьями. Яёй тоже.

 

Я, почему-то, почувствовал одиночество.

 

- Время для обеда~ обеда~ (Соуичи)

 

Когда двинулся в сторону столовой, я почувствовал как мои губы начали слабеть.

 

Я должен быть счастлив от того, что Ая рассказала мне.

 

Ренджи-ниитян. Хотя я верил, что с ним все в порядке, это облегчение, услышать об этом должным образом.

 

Я думаю, к Ае это так же относиться. Среди всех нас, Ренджи-ниитян являлся тем, кто был больше всего сосредоточен на [Убийстве Бога].

 

Когда спрашивали богиню о читах, мы желали боевую мощь и другие удобные способности.

 

Но даже тогда, только Ренджи-ниитян попросил силу исключительно для того, чтобы победить Демона Бога.

 

[Оружие для Убийств Богов] Эрменхильда - Эр-Сан.

 

Это было оружие, которое было похоже на очень нормальное оружие против любого, кроме Демона Бога. Это сделало Юуко-Сана и Хиираги-Сана - очень грустными на первый взгляд.

 

Хотя он мог говорить и являлся забавным человеком. Ну, не человек, а медаль.

 

В действительности, в бою Ренджи-ниитян был лишь немного сильнее, чем обычный человек. За исключением, когда борьба идет против Демонического Бога или его потомков.

 

Все мы знали, это. Но несмотря на то, что мы знали, мы оказались зависимыми от Ренджи-ниитяна.

 

В бою, я был сильнее, мог победить больше монстров.

 

Но, тот, кто победил Демон Лорда был Ренджи-ниитян, и также Ренджи-ниитян был тем кто нанес последний удар по Богу Демонов.

 

Каждый раз, когда мы были загнаны в угол, Ренджи-ниитян был первым кто вставал впереди всех.

 

Каждый раз когда мы ждали кого-то, кто спас бы нас, Ренджи-ниитян был первым, кто бежал, чтобы помочь нам.

 

- Я надеюсь, что Ренджи-ниитян здоров и находится в безопасности. (Соуичи)

 

Хотя путешествие была суровой, это было весело, потому что все мы были вместе.

 

Этот мир другой мир, и мы могли доверять 13 из вызванных вместе больше всего.

 

Есть много людей, которые добры к нам или ладят с нами. Но я считаю, что вы можете до сих пор доверять тем из своего собственного мира больше всего.

 

Вот почему я хочу быть с Ренджи-ниитяном. Хочу поговорить с ним.

 

Я называю его "ниитян", но он чувствует себя больше как отец по отношению ко мне. Вот почему, я хочу встретиться с ним и быть с ним.

 

Моя причина явно отличается от Аи или Юуко-сан, но я хочу встретиться с Ренджи-саном также.

 

Но Ренджи-ниитян идет около деревень разрешая проблемные вещи.

 

С Эр-Сан - на его стороне, я мог вообразить его победы над группами Огров и Гоблинов, что не может быть сопоставимо с обычными авантюристами.

 

Думаю, что это действительно ему подходит.

 

Это не похоже на Священный Меч, который я получил от Богини.

 

Оружие только для убийства Демона Бога. Этот красивый драгоценный камень, как оружие. Оружие не для защити кого-то, а просто, для убийства Богов. И тот, кто хотел бы сохранить и защитить людей с этим оружием.

 

Это мы продолжали преследовать его вечно. И наконец, мы стоим здесь, где мы сейчас находимся.

 

Вот почему...

- Я очень хочу увидеть его снова.

 

Вынув медную монету из кармана, я сбросил её легким щелчком с *пинг* звуком.

 

Монета не повернулось правильно, и я запаниковал, чтобы поймать его, так что я не уронил его.

 

Привычка Ренджи-ниитяна.

 

Поскольку он всегда переворачивал Эр-Сан, я пытался подражать ему. Но, у меня не получается делать это хорошо. Ая всегда смеется надо мной из-за этого. Это мне не подходит.

 

Но, я не Ренджи-ниитян, я не хочу стать таким, как он.

 

Вот почему я только стараюсь подражать ему.

 

Так что я могу продолжать и делать все возможное, как он. Так что я могу двигаться вперед и стать человеком, на которого люди могут положиться.

 

Я назван Храбрецом, и обладаю Святым Мечом Богини, но это все.

 

Богиня просила всех нас спасти этот мир, но тот, кем Богиня действительно дорожит это Ренджи-ниитян.

 

Эта Богиня должно быть смотрит на Ренджи-ниитяна все время.

 

Вот почему я также хочу встретиться с ним.

 

Если мы сможем встретиться с ним, Ая бы также была бы счастлива.

 

Я и Яёй также были бы счастливы, но Ая будет гораздо больше рада.

 

- Интересно, если он придет, понаблюдает ли за боевым соревнованием в Королевской Столице.

 

Через 2 месяца, в королевской столице пройдет гигантский фестиваль, который бывает раз в год.

 

Тест для участия также скоро закончиться.

 

Я тоже буду принимать участие. Вернее, мне было предложено принять в нем участие.

 

...Удивлюсь, если Ренджи-ниитян также примет участие. Думаю нет, я криво усмехнулся.

 

Он ненавидит выделяться в конце концов.

 

Но, я с нетерпением жду этого немного. 5 человек примут участие из Магической Академии.

 

Я и Ая, оставшиеся 3, еще не определены. Это потому, что не все студенты до сих пор вернулись.

 

На самом деле только один остается. Сенпай, который опаздывает, так что это стало что вроде темы.

 

Франческа Бартон семпай. Я видел ее однажды, она действительно удивительно красива.

 

Она вернётся, или период окончания экзамена будет раньше?

 

2 дня остается до конца экзаменационного периода.

 

The God Slaying Hero and the Seven Covenants

«Проект открытых переводов»

Страничка Вк