: , . , , , .
: どころか.
:
この洋服は、デザインはともかく、色がよくない。 , .
私は、話すことはともかく、書くことは苦手だ。 , .
この店のラーメンは味はともかくとして、値段は安い。 , .
買うかどうかはともかくとして、説明だけでも書いてください。 , .
: にかかわらず を問わず
/: にかかわらず を問わず. : .
を問わず/は問わず
: を は= 問う ず. : .
を .
は(を)問いません/問わない .
早くさせてくだされば、方法は問いません。 , .
:
.+(のいかん/のあるなし) + を問わず/は問わず
, , (, 有無 (. -), 晴雨 (. ).
+であるなし+:便利であるなしを問わず , .
|
|
+か +: どこで使用するかを問わず ,
+ (好き・嫌い - 、いい・悪い -、上手・下手 - ).
3- + + (行く行かないを問わず , )
かか+ ( , 3- , 1- ):
女性か男性か 、寒いか暑いか 、去るか留まるか 、便利か不便か
./3- /1- -./ -.(である)+ かどう/否か +: 女性) かどうか /か否か , 去るかどうか /か否か , 寒いかどうか /か否か, , 便利(である) かどうか /か否か .
1+(と/や) 2+: 性別 /、/や/と 年齢を問わず () . , , .
: , , . , , , , .
:
留学生ならどなたでも国籍、年齢、性別を問わず申し込めます。 , .
この病院では昼夜を問わず救急患者を受付ます。 , .
学歴、経験を問わず、やる気のある社員を募集します。 , , .
にかかわらず/に(は)かかわりなく
: に+ 関わる . ( ず , なく).
|
|
: にかかわらず にもかかわらず . (, ) , , , .
:
参加するしないにかかわらず、かならず返事をください。 , , .
あの会社は外国語の能力にかかわらず、国際感覚を持った人を採用する。 , , .
経験の有無にかかわりなく、入社後の研修に参加していただきたい。 , , .
このゲームは、年齢や性別にかかわらず、だれでも楽しめる。 , .
:もかまわず
: ( に )+ も + 構う , , ず ( .)
: .+ もかまわず. + もかまわず ( , である な).
: , ,
:
人の迷惑もかまわず、電車の中で携帯電話で話す人がいる。 , , , .
弟は家族の心配もかまわず危険な冬山へ行こうとする。 , .
子どもは服がぬれるのもかまわず川の中に入って遊んでいる。, , , .
ところかまわず, 辺りかまわず (. , ), 相手かまわず , 委細かまわず , (. ), なりふりかまわず .
|
|
ところかまわず、ごみを捨てる人がいて困る。, , .
のもとで/のもとに 䅻, 腻
: 下 . .をもとにして (: , ).
: .+ のもとで(は)/のもとに
: 䅻, ... , , , - . , .
: ( , , . .)
さんさんる太陽の下で開会式が行なわれた。 .
, の下で , , :
同じ屋根の下で暮らす家族ほど、大切なものはない。 , , .
~の下に ~の下で: , , , . , , に で.
:
:
鈴木教授のご指導のもとで、卒業論文を完成させた。 .
国連から派遣された医師団のもとで救援活動が続けられた。 , .
植民地の人々は独立と自由の名のもとに戦った。 .
子どもの人権は法のもとに守られています。 .
このインフレのもとでは金を貯めても意味がない。 .
かぎり
あげく(に), あげく(の) 养
末 养
上で 养,
|
|
(か)と思うと , , , ꅻ
かないかのうちに
につけ/につけて(は)/につけても ,
以上(は),
上は
だけに (だけあって)
ばかりに
あまり 셫
ことから ,
ことだから 养
ないかぎりは 养
ないことには 养
ものなら ()
さえば
にしろ/にせよ 腻
にもかかわらず ,
ものの , :
,
うえ(に) , 腻
やらやら 腻, ..
につけにつけ ,
にしろにしろ ,
もばも,もならも , 腻
ことに(は) ()
どころか,
どころではない/なく , , 腻,
かぎり (, , , )
かぎり , () , . : -, , , ( ).
: 限り , . かぎり ,
:
1. (=するうちは、する間は). , , . かぎり(は). , , , .
: 3- , 1- ., ., .+ である ( , ).
:
日本にいるかぎり、タンさんは私に連絡してくれるはずだ。 , .
いくら批判されても、視聴率が高いかぎり、この番組は中止されないでしょう。 , , .
学生であるかぎり、勉強するのは当然だ。 , .
父は元気なかぎりは、働きたいと言っている。 , , .
2. . , , - ( かぎりでは).
: 3- /
:
私が知っているかぎりでは、この本は今年一番よく売れたそうです。 , , .
|
|
電話で話したかぎりでは、彼はそんなに怒っていませんでしたよ。 , .
3. 养. , かぎり. かぎりの. .
: 3- / .+ の
:
遭難者を救うために、救助隊はできるかぎりのことをした。 , .
力のかぎりがんばろう。 .
4. 养 (=なければ). , ないかぎり(は)
: ( . 3- ),
:
雨や雪が降らないかぎり、毎日ジョッギングを欠かさない。 , .
来週、仕事が忙しくないかぎり、クラス会に参加したい。 , , .
魚は新鮮でないかぎり、さしみにはできない。 , .
彼はよほど重病でないかぎりは、会社を休んだことがない。 , .
あげく(に), あげく(の) 养
: あげく(に) ().
: . /.+ の
: : , ⅻ, 养, ., , 养.
あげく(に) , , , .
, あげく(に) , , .
: あげく(の)果てに , 上で 、末に , 結果 养.
:
さんざん迷ったあげく、大学院には行かないことにした。 .
その男はお金に困ったあげく、銀行強盗を計画した。 .
長時間の議論のあげく、その開発計画は中止に決まった。 .
兄は父と口論のあげくに、家を飛び出していった。 .
末 养
: 末 , .
: / .+ の+末
: , , . : , , 养. 末 , , , .
, (五月 、来週 、去年 .), 养, 末 , ( ).
去年の末に子どもが生まれた。 .
: 末(に) . に . : 末の.
: 後で - 、後に - 末, , 末 (). , .
あげくに , , 末.
:
いろいろ考えた末、会社を辞めることにした。 .
苦労した末の成功は、何よりもうれしいものだ。 , .
長期にわたる論議の末に、入試制度が改革されることになった。 .
上で: 养,
: 上 䅻, + で. 上 : 上(に) 、上は .
: 上で. : 上では 上でも ( ). : 上の ( ) 上での ( ).
:
1.养, .. , . , , ( ). . 上. 上で , . .
上で , , , , , . . , する.
: /.+ +上で
: てから, , 上で, . あげくに 末.