Recalling that according to Economic and Social Council resolution 542 (XVIII) the preparation and review of the Expanded Programme and all other necessary steps should be carried out in a way that TAC
438
ought to be in a position to approve the over-all programme and authorise allocation to participating organisations by 30 November at the latest,
Considering that a realistic programme such as the Expanded Programme cannot be planned and formulated without prior knowledge of the financial resources available for its implementation, Considering that the TAC, with the assistance of such ad hoc subcommittees as it may find necessary to establish, will normally need about one week to carry out the task referred to in the resolution mentioned above, bearing in mind the necessary consultations with the representatives of the participating organisations,
1. Asks the Secretary-General to seek to arrange each year that the Pledging Conference should be convened as early as possible taking due account of all factors involved;
2. Decides that the Secretary-General should in future work on the assumption that in carrying out the functions of approving the programme and authorizing allocations as required by Economic and Social Council resolution 542 (XVIII), the TAC will usually need to meet for one week;
3. Requests further the Secretary-General to transmit this resolution to all States Members and non-members of the United Nations which participate in the Expanded Programme.
55 29330.
, , , , , : Dear Sir, Dear Sirs, Gentlemen, Yours very truly, We remain your obedient servants, Yours obediently, Yours faithfully, Yours respectfully, I am, dear sir, yours truly . .
, 8 10 , , , , .
. , , , ; (inside address), , , , , .
29* 439
, .
. "The White Monkey", , :
|
|
"My three screws to young Val Dartie, because he's the only Forsyte that knows a horse from a donkey." A throaty chuckle sounded ghastly in the ears of Soames. "What have you said?"
Soames read: "I hereby leave my three racehorses to my kinsman, Valerius Dartie, of Wansdon, Sussex, because he has special knowledge of horses."
.
, , . . . . , , . , . . , attacks, , atks, enemy en . . , .
, -
440
, . shall will , .
, , , . , , , , . , - .
. , , , . .
, - . , . , , plum apple spruce, peach cherry , .. - , , - .
, . , . , , .
, .
|
|
441
AUTH: CC 102d Inf. Div. INTL: I C
DATE:... Feb., 194....
102d Inf. Div.
Germany.
Copy No. 30. 18740A... Feb., 194...
SUBJECT: Letter of Instruction No. 55. MAPS: GS GS 4507; sheet 19; 1: 50000
1. a) En resistance to our adv continued to be moderate but arty fire continued heavy. The en is evidently taking his Res fr adj divisions as PWs were taken fr units of the 176th VG Div, 363 VG Div and 15th A Repl Bn, in addition to the 59th Inf Div PWs state that gardens, yards, driveway and some streets in ERKELENZ are heavily mnd.
1. b) 84th Inf Div on left atks 26 Feb 45 at hour to be announced; captures Obj 13 and continues atk to capture Obj 10 in conjunction with atk of 102d Inf Div on ERKELENZ; PROTECTS left flank of XIIIC.
c) 29th Inf Div (XIXC) atks 0800 26 Feb 45 and captures Obj H employing one Bn 330th Inf (83d Inf Div) through Z of 102d Inf Div fr vio of HOTTORF; continues atk to N.
d) 5th Armd Div atks H hour (102d Inf Div) employing CCB fr atk psn vio HOTTORF (F0268), passes through E portion of Z of 102d Inf Div; captures Objs PLUM & APPLE & assists 102d Inf Div in capture of CHERRY.
2. 102d Inf Div continues atk 26 Feb 45 to capture Objs SPRUCE, PEACH & CHERRY and prepares to take over Objs PLUM & APPLE after capture by CCB, 5th Armd Div.
LD Present front lines Bds Annex I, Opns Overlay Objs Annex I, Opns Overlay H Hour to be announced
3. a) 406th Inf continue atk in asgd Z in conjunction with atk of CCB, 5th Armd Div through E portion of Z; captures Obj SPRUCE & portion Obj. CHERRY in Z, be prepared to assume responsibility for all of Obj CHERRY and continue atk to N on div order.
b) 407th Inf continue atk in asgd Z; capture Obj PEACH & portion of Obj CHERRY in Z; maintain contact with 84th Inf Div on left; after capture of Obj APPLE be prepared assemble" in div res. on div order.
c) 405th Inf remain in present location & protect rt flank of div; assemble in div res in area LOVENISH KATZEN KLEIN BOV- SLAR after H. Hour; assist atk of elms of 29th Inf Div on Obj H by fire; be prepared to assume responsibility for defence of Objs PLUM & APPLE continue atk to N on div order.
d) Div Arty
1) No change in organization for combat
2) Details of arty spt will be arranged by inf rgtl comdrs through D/S gps.
e) 327th Engr Bn
442
1) Co A D/S 406th Inf
2) Co D/S 407th Inf
3) Bn () G/S,
f) Other elms of div. No change in missions.
. , , . , , , . . .
. , . : ) , ) , ) , ) ( ) .
.
. . , . , . , . , . , . , , . .
|
|
41, 226 233, 239, 244,
258 () 312
316
374
23, 275 278, 282 176 177, 405 161 290, 291 261 280, 290 310 260, 263, 269, 278 10, 233, 241 245, 287 135 137 19, 23, 58, 63, 67 71 5
310
290 300, 309
58, 71 77, 78 101 103 43, 46
395 400 400 405 383 395
151 153 151 10
280, 290, 310 61 335
54, 89, 103 104, 200 ()
285 165
Enjambement 298, 299 Enjambement 309 Enjambement 308 309
54, 93, 96 101
281 285 ,
282
153, 155, 156, 157 105 122, 128, 136, 137
153, 157 208 213
444
150, 180, 182, 183,
184 189, 190, 194 180 180,
184 189 147, 150, 191, 192,
198, 201, 202, 217, 218, 219,
271 273
113, 133 135, 167, 272 68
165
154, 213, 260, 268
96
10
5, 54, 78, 82, 88
153, 159, 162, 166, 176,
186, 199 145,
147, 152, 153 202 203, 204,
205 - 203 208
218 220
147 151
66, 113, 125 130, 131,
132, 146, 157, 159, 162, 164,
217, 282 , 130 133, 162,
164, 165, 242 291 313 256 257 58 292 294, 301
235 238, 287, 415,
236 236 236
58, 64, 77 83, 87, 90,
92 - 48, 74,
203, 211, 212, 225
182, 189 196, 210 424 50, 143 147, 153,
157, 177-179
146 226 154 154, 157 ()
281 281, 282
233 234 41,
10, 40 158 164, 166 164 164 164 164 159, 160 159,
162, 163
159 160,
292 293, 299, 309 267 268 198 188, 258 266, 268 269,
275, 287, 353, 415 260 265 269 266
267, 268
171 174 154, 157 114 171 174, 222 349, 350, 359, 361 366,
445
58, 61 67, 177, 179,
361, 363
145, 149, 150 154, 156, 169 250 256 92 96, 97, 200 200 202, 204 207,
209, 210
217, 228, 267, 405-423
239 241 28, 39, 285-288, 294, 298 294, 299,
|
|
293, 298 215 218,
278 281, 300 280 281 281 279 280 279 280 280 279 281 281 281 280 280 281 281
308 312, 313 174 175, 222, 413 226 - 279 298,
308, 309, 312 20 26, 43, 44, 53, 54,
68, 85, 112 20 26 5, 78 85-92, 97, 100, 340 303 307
292-293, 299, 309 167 169, 172 3 6, 13, 17, 18, 26,
52 ()
46 50 3 18, 27, 33, 42, 47, 58,
59, 62
( )
431 443 423 431,
432 217, 268,
413-423 347
383 301 308
270
28
58 61, 92
28
182, 198 199, 210
57, 84, 146, 153, 157, 159, 169 170, 172, 199, 236, 244, 265
57,
154, 159, 170, 174, 176, 199, 219
153,
155, 170, 172, 237 286
X
41, 234 235 279, 290,310
176 177
159, 164 167 166 167 165
165 166
273 275 322, 369-372 310 28 29, 32, 33, 34, 40, 45,
49, 193, 195-198 150, 193,
197, 206, 269 145
148, 150-153
44, 49, 184, 185, 186, 214,
259, 271
181 226 10, 85, 138 143, 149,158,
161, 167
260, 278 228, 231, 405, 406, 409-
413, 423 9, 101
21
134
279, 290, 310
I
1. . . . . . 4, 1954.
2. . . . , , 1954.
3. . . . . . ӻ 5, 1951.
4. . . 2, 1941.
5. . . . . . . - . , . XI, . . 3, 1951.
6. . . . . - - . , . VI, 1948.
7. . . . . . , 1953.
8. . . . 3, 1954.
9. . . . . . . . , . , 1946, . 10.
10. . . XVI XVII .. 5, 1956.
. . . , . I, . . . . , , 1952.
12. . . XIX . 5 6, 1939.
13. . . -
448
XIX . . . . - . ., . I.
14. . . . 4, 1951.
15. . . - . . . , ., 1953.
16. . . ., 1886.
17. . . . . . . . Academia, ., 1928.
18. . . . . . . -, ., 1940.
19. . . . Academia, 1935.
20. . . . . 1, 1923.
21. . . ( ). , , . 3, 1955.
22. . . XVII XIX .. , , . 3, 1946.
|
|
23. .. . . , ., 1955.
24. . . . 5, 1953.
25. .. , . 2, . , 1936.
26. . . . ., , 1941.
27. . . . 35 36, . , ., 1939
28. . . . . , . II, . , ., 1953.
29. . ., . . . 6, 1952.
30. . . 10, 1934.
31. . . . , 1943,
32. . . . , . ., . 5. ., 1939.
33. . . . . . , . , 1947.
34. . . . . . . . . -, , . 1, . V, 1941.
35. . . . 3, 1949.
36. . . . , . , 1954.
37. . . . 4, 1949.
38. . . . 6, 1956.
39. . . , 4, 1954.
40. . . . . , . , ., 1950.
41. . . . . . I , . , . V, 1953.
42. . . .. . . -, ., 1956.
43. . . . , ., 1955.
44. . . . 1, 1954.
45. . . . 4, 1952.
46. . . - . . . . -, ., 1941.
47. . . . . . , ., 1950.
48. . . . . , ., 1955.
49. . . . . , . , . IX, 1940.
50. . . . . , 1957.
51. . . -. . , 1953.
52. . . . , ., 1957.
53. . . . , ., 1952.
450
54. . . . . . . . . . -, . 14, 1951.
55. .. . , Academia, ., 1925.
56. .. . , ., 1936.
57. . . . 3, 1950.
58. . . ( ). - , . II, 1950.
59. . . . - - , ., 1948.
60. . . . 5, 1950.
61. .. . (). 2, 1954.
62. . . . . . I , . I, 1940.
63. . . . ӻ 5, . , 1952.
64. . . . . , . 1, , ., 1955.
65 . . . 5, 1956.
66. . . . . . I , . I, 1940.
67. . . . . , ., 1957.
68. . . . 3, 1955.
69. .. . . . , ., 1955.
70. . . . 11, 1935.
71. . . . . , . 1, . , ., 1955.
72. . . . 5, 1954.
73. . . . . , ., 1954.
451
74. . . and bug . . . I , ., 1952.
75. . . ( ). 4, 1954.
76. . . , 1902.
77. . . . . . . ., 1948.
78. . . . . , . 5, 1951.
79. . . - - . . , ., 1956.
80. . . . , . ., 1948.
81. . . . 2, 1953.
82. . . 1938 1945 . . , ., 1955.
83. . . . . , . V, . 4, 1946.
84. . . . , , . . ., 1925.
85. . . , . . ., 1930.
86. . . . . . . , ., 1927.
87. . . . - - , ., 1956.
88. . . . 1, 1954.
89. . . 4 . . , . III, . , 1953.
90. . . . , 1905.
91. . . ( ), . . . , . III, 1956.
452
92. . . - . . , ., 1953.
93. . . . . . 2, 1952.
94. .. . . , ., 1947.
95. . . - . . . 3, 1951.
96. . . . 2, 1955.
97. . . . -, . I, ., 1949.
98. . . . 2, 1954.
99. . . . . , ., 1951.
100. . . . 4, 1954.
101. . . . , 10, 1946.
102. . . . , ., 1939.
103. . . . , ., 1948.
104. . . . , 19, ., 1928.
105. ., . . , ., 1955.
106. . . . , 7, 1951.
107. . . . ., 1952.
108. . . . , , . IX, . 5, 1950.
109. . . . , 3, 1949.
. , . . . . 2, 1956.
111. . . . 2, 1952.
112. . . . . . . , . 111, . , 1953.
453
113. . . . . , ., 1958.
114. . . . . , .II ( . . ). . -. - , 1936.
115. . . . 4, 1939.
116. III . . . , 1951.
117. . . . , 1, 1923.
118. . . . . , . ., 1936.
119. (. . . ). . , ., 1955.
120. . . . . . , ., 1950.
121. . . . . . . , . ., 1953.
122. . . 2- . . ., 1925.
123. . . . . - . , ., 1954.
124. . . , ., 1940.
125. . . ., 1941.
II
1. Altick, Richard D. Preface to Critical Reading. N. Y., 1956.
2. Aronstein Ph. Englische Stilistik. Leipzig, Berlin, 1924.
3. Arthos J. The Language of Natural Description in XVII1 Century Poetry. Ann Arbor University of Michigan Press. 1949, vol. 24
4. a k e r A. A Shakespeare Dictionary. London, 1917 1930.
5. Bally, Charles. Traite de stylistique frangaise. Paris, 1951.
6. 1 k, J h n W. and Ausherman, Marian. The Vocabulary of College Students in Classroom Speeches. Columbus (Ohio), 1955.
7. Bloomfield, Leonard. Literate and Illiterate Speech, American Speech, 1927.
8. Borinsks Karl. Deutsche Poetik. Leipzig, 1901.
9. Cohen, Marcel. Grammaire et style. Cinq cents ans de phra- se frangaise. Paris, 1955.
10. Crane R. S. The Language of Criticism and the Structure of Poetry. Toronto, 1953.
454
11. Dawson, William J. and Dawson Conigsby W. The Great English Essayists. N Y. and L., 1909.
12. Deff endall P. H. Actual Business English. N. Y., 1943.
13. Deutschbein, Max. Neuenglische Stilistik, Leipzig, 1932.
14. Dobree B. Modern Prose Style. London, 1934.
15. E 1 1 i s W. Lexical Concordance of Poetical Works of P. B. Shelley.
16. E m p s o n, William. Seven Types of Ambiguity. New Directions Books, James Laughlin. Norfolk, Conn.
17. Empson, William, The Structure of Complex Words. New Directions Books, James Laughlin, Norfolk, Conn.
18. F e r n a 1 d, J. C. Connectives of English Speech. N. Y., London, 1920.
19. Foerster Norman, Steadman J M. Sentences and Thinking. Boston, 1923.
20. Fowler, Henry W. Dictionary of Modern English Usage. Oxford, 1944.
21. Fowler H. W. and F o w 1 e r F. G. The King's English. Oxford, 1930.
22. Fries, Charles C. Meaning and Linguistic Analysis. "Language", N. Y., 1954.
23. Fries Ch. Structure of Modern English.
24. F u n k e O. Englische Sprachkunde. Bern, Francke, 1050.
25. Gelhard J. Englische Stillehre. Wiesbaden, 1953.
26. G e r b e r, G u s t a v. Die Sprache als Kunst. Berlin, 1885.
27. G o w e r s, Ernst. A Guide to the Use of English. Plain Words.
28. Greenough, J. B. and K i t t r i d g e, G. L. Words and Their Ways in English Speech. N. Y., 1929.
29. Grierson Herbert J. C. Rhetoric and English Composition. Edinburg, London, 1945.
30. Gr out E. H. Standard English. Structure and Style. London, 1933.
31. Guiraud Pierre. La stylistique. Paris, 1954.
32. H ender son B. L. K. The English Way. L., 1930.
33. HornsteinL.H. Some Recent Neologisms, "American Speech", N. Y., 1955.
34. Humphreys A. R. Fielding's Irony, its Methods and Effects. Review of English Studies, 1942.
35. Jensen Dens, Olaf. Modern Composition and Rhetoric. Cambridge, 1941.
36. Jespersen, Otto. Mankind, Nation and Individual. From Linguistic Point of View. London. 1946.
455
37. Johnson, Roy Ivan. Communication: handling ideas ef- fectively. N. Y., 1956.
38. Joseph M. Shakespeare's Use of the Art of Language. Colum-
bia University Press, N. Y., 1947.
39. A. King & M. K e t 1 e y. The Control of Language. London, 1939.
40. Lambert M. E. Studies in Stylistics. The Importance of Colloquial Idiom. "American Speech", February 1928, N 3.
41. Lucas F. L. Style. London, 1955.
42. Marouzeau J Precis de la stilistique francaise. Paris, 1949.
43. Meyer, R. M. Deutsche Stilistik. Munch en, 1913.
44. M i 1 e s, Josephine. The Primary Language of Poetry in the I740's and 1840's. Barkeley, Los Angelos. University of California, 1950.
45. M u r r e y J., M i d d 1 e t o n J. The Problem of Style. Oxf., 1925.
46. Nesfield J. C. English Grammar Series. L., 1931 1933.
47. Noorwood J. E. Concerning Words and Phrasing, Enge- wood Cliffs, N. Y., 1956V
48. Partr'idge E Dictionary of Effecfive Speech. N. Y., 1942.
49. Ramsay, Emberson. A Mark Twain's Lexicon. 1938.
50. Read H. English Prose Style L., 1928.
51. Richards, LA. Practical Criticism. A study of literary judgement. L., 1948.
52. R i e s e 1 E. Abriss der Deutschen Stilistik. Moskau, 1954.
53. Roberts, Paul. Teacher's Guide to Patterns of English. N. Y., 1956.
54. S a i n t s b u r y, G. Miscellaneous Essays. L., 1895.
55. Shaw, Harry. A Complete Course of Freshman English. N. Y. L., 1940.
56. Spencer, Herbert. The Philosophy of Style.
57. S t r o h m e y e r, Fritz. Stil der franzosischen Sprache.
58. S t u t t e r h e i m C. F. P. Modern Stylistics. "Lingua", February, 1952.
59. T h i e 1 k e, Karl. Slang und Umgangssprache in der engli-
schen Prosa der Gegenwart. (1917 1937) Munsterer anglistische Studien. Lechte, 1938.
60. V a 1 1 i n s, G. H. Better English. L., 1955.
61. W. Wackernagel. Poetik, Rhetorik und Stilistik. Halle, 1873.
62. Wasserman E. P. The Inherent Valum of XVIII Century Personification. (Publications of Modern Languages association, LXV, 1950.)
456
63. Wellek Rene and Warren Austin. Theory of Literature. N. Y. 1949.
64. Weston, W.J. A Manual of Good English. L., 1955.
65. William Henry Hudson. An Introduction to the Study of Literature. L, 1915.
66. W y 1 d H. C. A History of Modern Colloquial English. L., 1925.
67. W y 1 d H. C. Studies in English Rhymes from Survey to Pope. L., 1923.
68. Essays of British Essayists, Vol. I, N.Y., 1900.
..................................................................................................... 3
......................................................................................................... 7
...................................................................................................... 27
....................... 43
........................................................................................ 51
..................................................................... 105
- ............................ 123
A. 123
1. , - 123
2. , - 135
3. , - 138
4. , ( ) - ............................................................................................... 153
. .................... 158
B. ................................ 169
. .......................... 177
....................................... ......... 180
. ................... 184
1. ...... 184
458
2. 195
3. 215
. ..... 221
. .. 245
................................................................................................. 258
271
................................................................... 289
............................................................................................... 317
....342
347
383
395
405
406
409
413
423
( ) 431
444
448