. . (Lakoff G. 1986 Cognitive semantics. Langaker R.W., 1986 Foundations of cognitive grammar).
. ( ). , . ( ) .
. ()
, .
- ( ) ( ) ;
- , ;
- , .. , , ;
- , , .. , - ;
- , , , .
. . , .
, , ( ).
.
, , , . , , . ..
( ) .
, , . (, ) , (, .).
, . . , . . , , . , . , . , . . . .
|
|
, , , .
. . . ., , : , , , , , , , , . .
, . , .
. : 1) , , . ( , ); 2) , ; 3) , ; 4) , ; 5) , ; 6) , .
, , = , .
.
, . , ( ). , . , , , (.). , .
, , , . , .
. . , , .
. , , , .. , .
|
|
, . , () . , . (1988) . [] = ,
1) , ;
2) ;
3) ;
4) , ;
5) .
. , , , .
, , .
. , . , , , , .
. , () . , . , .
, . , . : . , : , . , .
, , . .
, :
- ;
- .
- . , . . , , , () .
.
, . , . , , (, ). .
|
|
, . , . . . . , .
(, , ..)
: , . , . - .
(pattern) , . ( ). 30 (, , , , , , , , , , -, .).
:
- ;
- ;
- , ;
- ;
- - ( , ).
() . . . .
.
, , (ground), - . .. , . - , , - , . ( ; ; ).
. . , :
1) ;
2) * .
.
, . , () (). :
1) ; ( , );
2) ( ). * A house near the church. (There is a house near the church ).
, . , , , .
, . , .
, , . . , : , , ; (, , ). . . .
|
|
. , , . . - . , , , .. . . , . , , , . . .
. . (b). (.. ) , , .
:
;
TR (trajector) ;
LM (landmark) - , ;
V (viewer) ;
R (recipient).
, .
, go () , . . gone ().
, () .
. , ( , ). , . . , .
. , . , . , , .
. ( 1985). , . ( ). .
. box in , , on , .
, , . , ., . . (). , - .
:
- 1) , ;
|
|
- 2) ;
- 3) .
.
, .. .
, , . . er - , .
, ,
:
1) . , , .
2) () / . , . .
3) . , () , .
. .
, .. . , , , , .
( ) (). , , , . , . , .
. . . , , .
. () . .
-
, , , , . , -, . , . , , , .
, , . , .
. , , . , . , , . . .
, . , , . . , .
.
()
1970- . , , ().
, , . . , , . - , , . : , . . , , , . . , . .
, , . , . , , - . , . . , , . , . , (., .).
, . , , .
. , , , :
1. , ,
2. , , .
3. , , , .
: