ГЛАВА 4, в которой молодой человек становится пленником

И ВОТ наш молодой человек остался один в комнате для гостей, обставленной так роскошно, что он даже забыл о драгоценном письме, осматривая убранство. Единственное окно, расположенное очень высоко от земли, выходило в парк. Отсюда был виден и сад, где наш герой впервые встретил старого миллионера, с нежной любовью ухаживающего за розами.
Уже взошла полная луна, заливая окрестности призрачным светом, когда молодой человек, сгорая от нетерпения, взял в руки конверт с заветным секретом. В течение долгих лет богатство оставалось для него тайной за семью замками, и вот теперь в его в руках заветный ключ.
Он вскрыл конверт, развернул лежащее внутри письмо и растерянно уставился на белый, девственно чистый лист бумаги! Он поспешно перевернул чист. Ничего! Ни единого знака с обеих сторон! Старик обвел его вокруг пальца, как идиота. Подписать чек на головокружительную сумму в обмен на секрет, которого не существует!
Да, но ведь этот старик казался таким честным. Следовало быть более осторожным, ведь не зря же говорят, что абсолютно честные люди никогда не становятся богатыми! Во всяком случае, какая-то доля истины в этом утверждении наверняка есть. Наверное, думал молодой человек, у него нет никакого делового чутья, иначе он не попался бы на удочку с такой легкостью!
Вне себя от гнева молодой человек разорвал письмо надвое и бросил обрывки на толстый пушистый ковер. Единственное, что утешало, - мысль, что от его опрометчивого поступка никто не может погибнуть, а иначе вся его жизнь лишилась бы всякого смысла.
Что теперь делать? Молодому человеку все происходящее казалось нереальным. Он видел лишь один выход из ситуации - бежать! Бежать отсюда как можно скорее, а вдруг здесь кроется еще какая-нибудь опасность! Времени на раздумья не было, молодой человек ни за что не хотел оставаться в этом странном поместье на ночь.
Тихо, на цыпочках, он подкрался к двери и осторожно нажал на ручку. Проклятие! Дверь была заперта снаружи. Он попал в западню! Молодой человек рванулся к окну. Оно с легкостью открылось, но до земли было не менее тридцати футов. Наверняка сломаешь шею при прыжке. Как же выбраться? Единственной надеждой оставалось позвать слугу. Исчезнуть незаметно уж точно не получится.
Молодой человек нажал кнопку звонка, но слуга не пришел. Он позвонил еще раз. Никого.
В доме царила абсолютная тишина. Надо полагать, все уже спали. Может быть, звонок не работает? Значит, надо кричать. Но молодой человек почему-то не решался крикнуть. А что, если, вопреки всем фактам, миллионер на самом деле был честен? Ни с того ни с сего перебудить своим воплем всю округу?
В конце концов, наш герой решил поспать, но никак не мог уснуть: перед глазами стояли события прошедшего дня. Он пытался найти какие угодно аргументы, но все они разбивались о крепнущее чувство абсолютной абсурдности происходящего. Белый лист бумаги! Десять тысяч фунтов за белый лист бумаги! Наконец пришел долгожданный сон, но он не принес облегчения. Молодому человеку приснился незнакомец, требующий немедленно подписать толстый документ чрезвычайной важности, от которого зависит вся будущая жизнь, но наш герой отчаянно протестовал, так как документ представлял собой пачку абсолютно чистых листов...

ГЛАВА 5,
В которой молодой человек учится верить

Моментальный Миллионер спокойно сидел в столовой. На нем была все та же одежда садовника, чистая, но изношенная. Большая широкополая остроконечная шляпа лежала перед ним на столе. Не будь она соломенной, она вполне могла бы сойти за шляпу волшебника. Миллионер подбрасывал монету и считал. Он досчитал до восьми.
- Девять, - пробормотал он, не сводя глаз с монеты. - Десять. - Вместо "одиннадцати", однако, он проворчал: - Ч-черт. - Он прижал монету ладонью и поднял голову. - Никак не получается дойти до одиннадцати, - сказал он. - Бросаю каждый раз одинаково, и все равно после десяти орлов подряд обязательно идет решка.
Молодого человека как молнией ударило. Он понял, что его обманули дважды. Он мог выбрать хоть орла, хоть решку, но все равно не выиграл бы.
- Мой отец был фокусником, так он меньше пятнадцати не набирал, - пояснил миллионер. - Я не унаследовал его талант.
Молодой человек попросил у миллионера монету и подбросил ее. Орел. Решка. Орел. Решка. Это была самая обычная монета, разве что существовал какой-то секретный механизм, оставшийся незамеченным.
- Ничего нечестного в нашей игре не было, - заметил миллионер. - Я всего лишь продемонстрировал мастерство обращения с деньгами. Кстати, не вы первый, кто пришел к подобному выводу. Люди часто принимают мастерство за нечестность.
Молодой человек не нашел, что ответить. Только тут он вспомнил, зачем пришел сюда. Он потряс листком и бросил его на стол.
- Вы мастерски провели меня, сэр. Вы сделали легкие деньги - 10 000 фунтов стерлингов за чистый лист бумаги!
- Это не чистый лист, а секрет богатства, - спокойно возразил миллионер.
- Будьте любезны, объяснитесь. Вы считаете меня за идиота?
- За идиота? Разумеется, нет. Вам просто не хватает проницательности, это вполне нормально. Ваш разум еще слишком юный и незрелый.
- Может быть, и так, но все же я в состоянии распознать чистый лист бумаги, если я его вижу, а также то, что вы обвели меня вокруг пальца, сэр.
- Я не понимаю, чего еще вы хотите. Я обещал, что вы станете очень богатым человеком именно с этим чистым листком бумаги. Когда-то я и сам стал миллионером таким же образом. Это было... да, у нас мало времени, мои розы уже заждались, так что давайте я вам помогу. Слушайте внимательно, так как вам в свое время придется делиться этим секретом с другими. Когда вы освободитесь от оков бедности, вы обязаны показать путь тем, чьи руки по-прежнему скованы. Могу ли я попросить вас повторить обещание, данное мне вчера?
Нет, решительно, этот странный человек не имел себе равных в искусстве убеждать. Пять минут назад молодой человек хотел буквально разорвать старика на куски, а теперь он готов послушно, как ягненок, брать пищу у него из рук!
Ему даже в голову не пришло, что старику можно отказать, и он повторил торжественную клятву. Старик улыбнулся. Такая же странная улыбка появилась на его губах вчера, когда он впервые увидел молодого человека, идущего по саду.
- Вы не смогли открыть секрет самостоятельно, и мне придется заняться разъяснениями. Предупреждаю еще раз, что мой секрет может показаться чересчур простым, чтобы быть истинным. Не позволяйте простоте ввести вас в заблуждение. Если начнете сомневаться, вспомните Моцарта: все гениальное - просто. Вы еще молоды, поэтому вначале вы обязательно будете сомневаться. Со временем, когда богатство потечет к вам самым неожиданным образом, вы начнете понимать.
- Буду с вами честен, - промолвил молодой человек. - Это именно то, на что я больше всего надеюсь - понимание!
- Тем лучше. Вслед за верой приходит истинное понимание. Когда ухватите секрет, поймете, почему верите в него. Но в самом начале, вопреки своей простоте, этот секрет покажется таким удивительным, что вы не сможете понять его и даже поверить ему. Я жду от вас всего лишь веры. Это похоже на то, как скептик пытается довериться Богу. Если Бог существует, то благодаря вере вы получите все; если же нет - вы ничего не потеряете. То же самое и с моим секретом.