Hatton Avenue, Singapore, Tel. 376098; Telex 6758
Mr Ronald Hock, Managing Director,
The Western Wheat Co. Pic, 64, Darwin Road, Liverpool, NW16, England
2nd february, 1999
Dear Sir
We thank you for the hospitality provided to Mr. Cruss and myself during our visit to your company. We are satisfied with the results of the talks we had at the headquarters of Western Wheat Co. Pic. and hope our relations will continue to the mutual benefit of our companies.
I hope I shall have an opportunity to return your hospitality during your visit to Singapore.
Cordially, General Manager J. Long
1. 1 9
7. :
) , ,
'* ; ) :
23. , ;
24. ;
,, 3 ;
24. ;
24. , ,
;
24. , , ,
, .
, Model:
John Wood & 5th May 2000
8 Holland Street London W8 4LT England
Dear Sirs
Yours faithfully
(signature) I Encl.:
| Date | Firm | Country | City | Street | House # |
| 5/03 | Blake & Co. | Great Britain | London W1 | High St | |
| 29/02 | Birch Pic. | UK | London SW2Y 9HP | Jermyn Street | |
| 31/12 | Hillman Saunders Ltd | GB | London SW1W 8AH | Soal Stf-eet | |
| 10/09 | Milford Inc. | USA | New York NY 10001 | 34th Street | |
| 21/11 | Kitchens Ltd | Canada | Toronto M6B2K4 | Bloor Street | 414(B) |
| 05/04 | Farley Corp. | India | New Delhi 12002 | Nehru Place | 105/75 |
I.
, ( 1). Subject About ( ).
( 2).
( 3).
1 ( ) Dear Sales Manager Subject: Office Furnifure
2 ( ) Dear Sirs,
Abt: Your Offer of 6th Aug. 1999
3 ( , ) Your Order No. 222 of November 12, 2000 Gentlemen:
, : , .
1) - . , , ( , , , ).
|
|
|
:
a J
/ ...
... ...
, , ...
, , ...
...
, ...
)
27. , ...
28. , ...
29. , ...
)
We are writing in connection with...
We are interested in... and we would like to know...
We write to inform you that...
We are writing to inform you about...
We send for your consideration...
We are writing to complain about
We are glad to inform you... We are happy to tell you... We are pleased to inform you...
We thank you for your letter dated 5th May and write to tell you (wish to inform you...)
Many thanks for your letter of 3d of April this year...
5 , ...
3 ...
)
30. We regret to inform you...
31. We are sorry to have to remind you...
32. , ...
33. , , ...
I.
34. your regret we shall have to...
35. Unfortunately we cannot...
36. Please accept our apologies for...
37. We offer (make) our apology for...
, ...
, ...
...
...
) ,
In reply to your letter of 2nd Mar. this year we would like to inform you...
Referring to your letter...
At your request we send you...
Further to our telephone conversation of 3 June...
With reference to the enquiry of 4th July, 199...
Referring to our talks of May 5, 199...
We refer to your Order No. 222 and are glad to inform you that...
37. , ...
...
...
37. ...
4 199...
5 199...
222 , ...
) , ,
38. We confirm our consent to the alterations...
39. Please acknowledge receipt of our letter...
40. ...
...
We have received your letter dated 13 March... or: We thank you for your letter of 13 March...
Ba- ero 13 ( 13 )...
