Ex. 4. Переведите на английский язык.

       1. Как жаль, что вы не любите стихи. 2. Жаль, что вы никогда не были в Лондоне. 3. Мы пожалели, что не встретили ее в театре. 4. Как жаль, что вы не знакомы с его работами. 5. Мне бы хотелось, чтобы вы приехали к нам на дачу. 6. Девушке было жаль, что она не умеет танцевать. 7. Как бы нам хотелось, чтобы вы жили с нами по соседству. 8. Она пожалела, что пришла так рано. 9. Мне жаль, что вы пропустили такую интересную лекцию. 10. Как бы мне хотелось, чтобы ты перестал постоянно жаловаться на жизнь! 11. Миссис Смит жалела, что ее сын не врач. 12. Хорошо бы у нас сейчас были каникулы. 13. Жаль, что вы отказались принять участие в конференции. 14. Жаль, что вас не интересует этот предмет. 15. Как бы я хотела, чтобы вы больше времени уделяли учебе, а не футболу! 16. Если бы я был свободен сейчас! 17. Он пожалел, что бросил (quit) университет. 18. Жаль, что она делает так много ошибок в речи.. 19. Жаль, что вы не побывали на выставке. 20. Обидно, что вы не предупредили нас о вечеринке заранее.

Обобщающие тренировочные тесты

Test 1 (Simple Tenses)

Поставьте все типы вопросов к следующим предложениям.

1. We discussed the plan for the second term at the meeting. 2. The best students receive grants. 3. The doctor will come in the afternoon. 4. They spent their holidays in the Crimea. 5. My friend works as a journalist for a newspaper.

2. Раскройте скобки, используя глагольные формы группы Simple.

1. We always (consult) a dictionary when we (translate) texts. 2. When he (graduate) from the University, he will become a good specialist. 3. My friend (pass) entrance examinations to the University last month.. 4. If you (prepare) the report in time, you (take part) in the conference. 5. The students (come) to the lectures every day. 6. He (graduate) from the University in five years and (become) a lawyer. 7. When (be) your last day off? 8. A colleague of mine (weigh) 120 kg! 9. My grandmother (wear) this dress when she (be) young.. 10. Our chief manager (not trust) people. 11. If you (not put on) a warm hat, you (catch) cold. 12.Two years ago such armchairs (cost) less than now. 13. Who of your friends (fall) ill yesterday? 14. Your brother often (lie) to his friends. 15. I hope that this play (impress) you.

 

Переведите на английский язык.

1. Завтра у нас будет два семинара. 2. Студенты нашей группы сделают интересные доклады на заседании английского клуба. 3. На последнем собрании мы обсуждали план работы научного кружка. 4. Он не принимал участия в научной конференции, так как был болен. 5. Он успешно сдал вступительные экзамены и поступил в университет. 6. Мои родители живут недалеко от Москвы. 7. Статья рассказывает об очень интересных событиях. 8. Что вы делаете по вечерам? 9. Если вы выучите новые слова, вы поймете содержание этой статьи. 10. Вы часто посещали выставки в прошлом году? 11. Когда он окончит университет, он будет хорошим специалистом. 12. Когда я был студентом, я каждый день ходил в библиотеку.

Test 2 (Progressive Tenses)

Поставьте все типы вопросов к следующим предложениям.

1. The mother is teaching her little son to read.2. They were still arguing when I entered the room. 3. They will be moving to a new flat this month. 4. We are doing grammar exercises now. 5. Our group was staying in Minsk for some days.     

2. Раскройте скобки, используя глагольные формы группы Progressive.

1. Hurry up! I (wait) for you at the office. 2. The doctor (examine) my colleagues from 5 till 7 o’clock tomorrow. 3. My sister (translate) this article the whole day yesterday. 4. We (try) to lock the door, but we cannot do it. Help us, please. 5. When my friend phones me, I (check) my pupils’ tests. 6. He (take) a bath now. 7. He (come) here next week. 8. She (sing) over the radio at 5 o’clock tomorrow. 9. What journal you (read) when I came to the library? 10. If I (sleep) when he comes,  please, wake me up. 11. Where he (go) when the rain started? 12. They will not go on excursion with us. They (have) a lecture at 2 o’clock tomorrow. 13. Don’t be offended. I (not  laugh) at you. 14. Look! It (get) dark. It (rain) in a minute. 15. The whole family (have) dinner when somebody knocked at the door.