.
.
1.
3.3 .
.
3.7 1 .
2.
.
.
.
:
- .
. -, . -, . -, , .
.
- ( , ) - ( , , , , ..).
, ( ), , , , .
, , , ( ).
.
, , , .
.
, .
1.
|
|
(, , , , , , .) (, , , , .). , , , , , . - , , () , . , , . , . , " " . "" -. , . , , : vuajjv ', ', vaara ' ( )', raht ' ( )', koalle '', mielli ' , ' . [9: 19-20].
, , - , , , . , , .
, . (, , ) , . , , . : 1. , 2. , 3. 4. .
-, . . ( ) , , , , : , , . , : , , . , , , , , : , , , . [6: 47] , .. .
. , , , . .
. , . ( ), , . , .
|
|
: 1) , - 2) , .
, , , , . " " [9: 85]. , " ".
. : - , - , - .
, , - , . , , .
, . , - (, , , , . .), , . . , . - (), (), (), (), () . : ( ), ( ). .
, . , . , . , .
, . . , , , , [5: 129]. , , "", , "" , . , "" "", "", ""; "" "", "", "".
, , , ,
, , . , : " ", " ".
|
|
- , .
-, , , , : ( ) ( ), , .
, Chicago, Chi, the Windy City. , Oxford , (e.g. to live in Oxford - to study at Oxford), , .. [5: 59]
-, (, - , , ) . , . - - .
-, , , , . .
-, .
[6: 93]:
- (, ),
- (, ),
- (, ).
- (, , ) (, ).
, , , , , , . - . : , , - , , .
. (, , ), - ( , , , , -, ), (, , ).
. , , . : , -, --, , ( ) ..
, , . , , . , ( , ), (, , , ).
|
|
, . , , ( ) , . - : - "", - "" (.. - ""). .
, "" - "" "" - "" ( - " , ", , - , - ). , , " , " ( ). , "" - "" "" - "". , [4: 158].
, , . , , , neva "". , - , . "" : , 1783 . : "" - "" "" - "".
- , . -. , .
. - , "" .
- , .. , (Firenze = Florence). - .
( ) , - .
, , , . . .
.
. .
, , .
-, -, .
- . , , - ('Sippi = Mississippi), (l.a. = Los Angeles), (Jersey = Jersey City = New Jersey), - (Brummagem - Birmingham).
|
|
:
1. - :
: (1) Adrian /.../ told him that he had been offered au assistant curacy in a small parish near Wragby, Lincolnshire. (F.H. Johnson)
(2) It would be ungrateful of me to look; down my nose at Lincs, though it's rather more remote than I'd hoped for.
2. - , - , :
: GIVENS SETTLES FOR BRUM. Queens Park Rangers striker Don Givens completed his 510,000 transfer to Birmingham City Yesterday afternoon. (Morning Star)
- .
, , - , . -. , .
. - , "" .
- , .. , (Firenze = Florence). - .
( ) , - .
, :
, . :
) ; , ).
) ; , , ( ).
. , - , ( , ).
3.4 .
, . , .
. , . , , . , .
-, :
1) , ();
2) - () , . . , . ( ). Round the Bend N. Shute, , .
- :
Ø ( ; ),
Ø ( - ; , , , ; , ; ),
Ø ( , ; , , ),
Ø ( , , , , .. , , ; - , , ..; , , ).
: Once again he was riding the rails; once again the rhythmic movement was pulsing through his long lean body; clackety-clack, clackety-clack, click-clack, click-clack; Milwaukee, Grand Rapids, Detroit, Buffalo, Toledo, Cleveland; clckety-clack, clackety-clack, click-clack, click-clack:Lima, Evansville, Washington, East St. Louis... (I. Stone)
I had fished in Maine, sat at drugstore counter in the Middle West, eaten a steak in Kansas City /.../, wandered through the missions of the Santa Barbara, the old gardens of Charleston and Savannah... (A.J. Cronin)
- ; .
.
, (, , , , , ), ( ) - , . , , , , , . , . - , , . ( - , - Yeltsin, - Eltsine). , , , (, - Yong Jung).
, , . - , : , - - [Afrdaiti].
. , , , , , . , , , .
, , . , , .
, , [1]. , , . , (Mozart) , , - [Mozar].
, . , - .
. , : , . Peter Mark Roget, , - , . , : [roujei]. , , . , , .. .
. , , . . , . , , , . Nicolas, Andres n, , , , , .
- . . : (, , , ) , ( , , ).
, . , , - , . .
( , , , , , , , , , , , ..). , : , . , . . , ; , , . , , , . . - . , , , , . , , - ; , .
:
- -, , , - . , , , .
- , , , . , , [Ө] [ə], th; , , [ə] ..
- -, . , , , - [:], , last, , [ə]. , , , ( ), .. . , Wrath [rəӨ], [r:Ө], [r:Ө] [rəӨ].
- -, , , , . , , , - , , , .
. , . , , , .
. , , , : -Sierre Siders .[2]
1.
, , , . . , . .
- . .
:
1) -, -, , -;
2) . , .
, , , , (, , ..)