А. Перекладіть поданий текст українською мовою. Б. У підкресленому реченні розставте розділові знаки й поясніть пунктограми.

Б. У підкресленому реченні розставте розділові знаки й поясніть пунктограми.

В. Наведіть правила милозвучності, що діють в українській мові. Проілюструйте їх за допомогою цього тексту.

Проанализируем влияние завалов на примере аварии, произошедшей на шахте «Краснолиманская» в 6-й южной лаве пласта k ₅. Выемочный участок имел следующие размеры: по простиранию 400 м, по падению 277 м. Проветривался он по возвратноточной схеме: свежая струя поступала в лаву по конвейерному штреку, отработанный воздух выводился по вентиляционному штреку. Разность высотных отметок между конвейерным и вентиляционным штреками 35 м. Пожар возник в лаве, сначала горел метан, затем метан и уголь. Из-за пожара в лаве сформировалась тепловая депрессия 150 Па. Было решено ее использовать для тушения пожара. Участок был изолирован взрывоустойчивыми перемычками. Утечки воздуха через изолированный участок 15 м³/мин (0,25 м³/с). Для создания контура рециркуляции проложили два трубопровода, концы которых завели за перемычки № 3 и 5.

В процессе тушения пожара сопротивление контура рециркуляции может самопроизвольно изменяться. Поэтому необходимо контролировать этот процесс путем измерения параметров замыкающей ветви (депрессии, расхода газов, концентрация газов в отбираемых пробах). Как уже отмечалось пожар считается потушенным если температура угля в изолированном участке снизится до температуры исключающей рецидив пожара.

 

Завдання 8

Подайте наведені слова українською, використавши загальновживані скорочення. Обґрунтуйте відповідним правилом. Згрупуйте за способом творення.

Минмонтажспецстрой, райисполком, ОАО «Октябрь», энергонадзор, общество с ограниченной ответственностью, профессор, секунда, ЭВМ, Министерство путей сообщения, цех ремонта оборудования.

 

В-19

Завдання 1

Продовжіть речення:

Кожна ситуація потребує певних мовних засобів, наприклад:

Пошанна множина в українській мові виражається тільки...

Невід’ємним атрибутом ділового життя сьогодні є...

Візитна картка – це...

Візитні картки бувають різних типів...

 

Завдання 2

А. Продовжіть синонімічний ряд (не менше 3-4 слів):

Недбалий - …

Організація - …

Пересічний - …

Перешкоджати - …

Постійний - …

 

 

Завдання 3

Запишіть словосполучення українською, узгоджуючи подані слова між собою. Поясніть орфограми відповідними правилами.

А) обратиться к...

Б) подать заявление...

В) посоветоваться с...

Г) уважаемый (-ая)

Начальник производственного участка Синицин Евгений Лукьянович, заведующий отделением Симоненко Даниил Валерьевич.

 

Завдання 4

Укладіть документ за поданою ситуацією.

Вам необхідно подати до профспілкового комітету вашого підприємства витяг з протоколу зборів підрозділу, де Ви працюєте, про рішення виділити Вам матеріальну допомогу.

 

Завдання 5

Відредагуйте наведений документ (стиль, реквізити), виправте помилки:

Декану заочного ф-ту

Доц. О.Я. Половцеву

Від студента Навроцького

Федіра Семеновича

Заява

Дуже прошу вас перенести мені сесію на місяць раніше.

 

 

Завдання 6

А. Перекладіть наведені слова і словосполучення російською мовою. В усіх словах поставте наголос:

Слушна нагода	Упорядкований
дедалі більше	Викидні ціни
кошторисна вартість	мито
Акцизне оподаткування	вичерпний аналіз
Орендар	хибний аргумент
зведений баланс	безвідплатно

 

Б. Перекладіть подані словосполучення українською мовою. В усіх словах поставте наголос:

По своему усмотрению, предусмотреть уставом, уплатить гонорар, взаимовыгодное соглашение, заключить договор, сумма, которую необходимо оплатить, участие в прибыли, извещать друг друга, бесперебойное осуществление, в дальнейшем, веское основание, взыскать штраф, в любое время, внешнеэкономическое соглашение, удостоверяющий документ, уполномоченное лицо, указания по использованию, язык документирования.

 

Завдання 7