Ћекции.ќрг


ѕоиск:




 атегории:

јстрономи€
Ѕиологи€
√еографи€
ƒругие €зыки
»нтернет
»нформатика
»стори€
 ультура
Ћитература
Ћогика
ћатематика
ћедицина
ћеханика
ќхрана труда
ѕедагогика
ѕолитика
ѕраво
ѕсихологи€
–елиги€
–иторика
—оциологи€
—порт
—троительство
“ехнологи€
“ранспорт
‘изика
‘илософи€
‘инансы
’ими€
Ёкологи€
Ёкономика
Ёлектроника

 

 

 

 


языковые и структурные особенности научного стил€ речи




 

ќдной из сфер человеческой де€тельности €вл€етс€ научно-профессиональна€ сфера. ≈е обслуживает научный стиль.

Ќаучный стиль Ц один из функциональных стилей общелитературного €зыка, обслуживающий сферу науки и производства. ≈го также называют научно-профессиональным стилем, подчеркива€ тем самым сферу его распространени€.

—пецифические особенности этого стил€ обусловлены предназначенностью научных текстов дл€ передачи объективной информации о природе, человеке и обществе. ќн получает новые знани€, хранит и передает их. язык науки Ц естественный €зык с элементами искусственных €зыков (расчеты, графики, символы и др.); национальный €зык с тенденцией к интернационализации.

Ќаучный стиль речи подраздел€етс€ на подстили:

Ј собственно научный (его жанры Ц монографи€, стать€, доклад),

Ј научно-информативный (жанры Ц реферат, аннотаци€, патентное описание),

Ј научно-справочный (жанры Ц словарь, справочник, каталог),

Ј учебно-научный (жанры Ц учебник, методическое пособие, лекци€),

Ј научно-попул€рный (очерк и др.).

ќтличительна€ черта собственно научного стил€ Ц академическое изложение, адресованное специалистам. ѕризнаки данного подстил€ Ц точность передаваемой информации, убедительность аргументации, логическа€ последовательность изложени€, лаконичность.

Ќаучно-информативный подстиль должен точно передать научную информацию с описанием научных фактов.

”чебно-научный подстиль адресован будущим специалистам и поэтому в нем много иллюстративного материала, примеров, по€снений.

Ќаучно-попул€рный подстиль адресован широкой читательской аудитории, поэтому научные данные должны быть преподнесены в доступной и занимательной форме. ќн не стремитс€ к краткости, к лаконичности, а использует €зыковые средства, близкие публицистике. «десь также используетс€ терминологи€.

ќсновными чертами научного стил€ €вл€ютс€: отвлеченна€ обобщенность, подчеркнута€ логичность изложени€, €сность, точность, аргументированность, однозначность выражени€ мыслей.

«адачи общени€ в сфере науки, еЄ предмет, содержание речи требуют передачи общих пон€тий. Ётому служит абстрактна€ лексика, специальна€ лексика и терминологи€. “ерминологи€ воплощает точность научной речи.

“ермин Ц это слово или словосочетание, точно и однозначно обозначающее пон€тие специальной области знани€ или де€тельности (диффузи€, конструкционна€ прочность, маркетинг, фьючерс, измерение, плотность, программные средства и др.). ѕон€тие Ц это мысль об общих существенных свойствах, св€з€х и отношени€х предметов или €влений объективной действительности. ‘ормирование пон€тий Ц важное условие научной речи. ќпределение пон€тий даЄт дефиници€ (лат. определение) Ц кратка€ идентификационна€ характеристика предмета, обозначенного определенным термином (»ндуктивность Ц это физическа€ величина, характеризующа€ магнитные свойства электрической цепи.)

  специфическим особенност€м термина относ€тс€:

Х системность,

Х наличие дефиниции (определени€),

Х однозначность,

Х стилистическа€ нейтральность,

Х отсутствие экспрессии,

Х простота.

ќдно из требований к термину Ц его современность, т.е. устаревшие термины замен€ютс€ новыми терминами. “ермин может быть интернационален или близок терминам, которые созданы и употребл€ютс€ в других €зыках (коммуникаци€, гипотеза, бизнес, технологи€ и др.). “акже в термин вход€т интернациональные словообразовательные элементы: анти, био, микро, экстра, нео, макси, микро, мини и др.

“ерминологи€ делитс€ на 3 группы:

1) общенаучна€ (анализ, тезис, проблема, процесс и др.),

2) межнаучна€ (экономика, стоимость, рабоча€ сила и др.),

3) узкоспециальна€ (только дл€ определенной области знани€).

”зкоспециальна€ лексика широко используетс€ в научно-технической литературе.

—тилю научно-технической литературы присущ особый способ изложени€ материала, в котором первостепенную роль играет описание. Ќаучное описание не содержит событи€, в нЄм нет сюжета и действующих лиц. ÷ель Ц раскрыть признаки предмета, €влени€, процесса, установить св€зи и соотношени€. ќписани€ чаще всего невелики по объЄму и не составл€ют в целом того или иного научного текста. –азличают описани€ подробные, детальные и сжатые, краткие.

—одержащиес€ в работах технологического характера многочисленные предписани€ (направл€ющие течение технологического процесса, использование оборудовани€ и веществ) стимулировали проникновение в систему €зыковых средств научно-технической литературы элементов делового стил€. –азличного рода технологические предписани€, указани€, рецептурные требовани€ опираютс€ на такое €зыковое наполнение, которое в определЄнной мере близко к текстовым нормам делового стил€, используетс€ большой набор стандартных выражений и словосочетаний, словесных клише, штампов, регул€рных повторов одних и тех же слов и лексических конструкций (к примеру, Ђпосле чего необходимо произвести следующее...ї, Ђнеобходимо соблюдать указанную последовательность...ї).

ќтвлеченно-обобщенный характер научной речи подчеркиваетс€ включением большого количества пон€тий, использованием специальных лексических единиц (обычно, всегда), пассивных конструкций (металлы легко режутс€). Ўирокое применение наход€т глаголы, имеющие отвлеченно-обобщенные значени€, существительные, обозначающие отвлеченные пон€ти€ (скорость, врем€). »спользуютс€ конструкции, подчеркивающие соотношение межу част€ми высказывани€: вводные слова (наконец, итак), такие конструкции, как далее отметим, перейдем к следующей части, большое количество предлогов, выражающих различные отношени€ и действи€ (благодар€, в св€зи, вследствие и др.).

Ћексический состав научного стил€ характеризуетс€ однородностью, отсутствует лексика с разговорно-просторечной окраской, оценочна€, эмоционально-экспрессивна€. ѕреобладают слова среднего рода: €вление, свойство, развитие; абстрактна€ лексика: система, период, случай. “ексты научного стил€ используют сложносокращенные слова, аббревиатуры: ѕ— (программные средства), ∆÷ (жизненный цикл); содержат не только €зыковую информацию, но и графическую, формулы, символы.

¬ области морфологии наблюдаетс€ использование более коротких вариантных форм. „асто встречаетс€ использование форм единственного числа в обобщенном значении (¬олк Ц хищное животное). ¬ещественные и отвлеченные существительные используютс€ в форме множественного числа: высококачественные стали, большие глубины, шумы. ѕри построении предложений заметно стремление употребл€ть меньше глаголов и больше существительных (повышение температуры, перечисление признаков). Ўироко используютс€ имена прилагательные.

¬ синтаксисе используютс€ сложные предложени€ с причасти€ми, деепричастными и причастными оборотами, временной св€зью (в св€зи с тем-то), простые предложени€ типа что есть что (водород есть газ), безличные предложени€. »спользуютс€ в основном повествовательные предложени€, вопросительные Ц с целью привлечь внимание к проблеме. —ледует помнить, что в научном стиле не прин€то местоимение Ђї, его замен€ют на Ђмыї (Ђс нашей точки зрени€ї, Ђнам представл€етс€ очевиднымї).

ѕо преимуществу, научна€, техническа€ и учебна€ речь Ц это речь письменна€. »спользование устной формы (доклад, лекци€, семинар) требует строгой еЄ кодификации.

 

 





ѕоделитьс€ с друзь€ми:


ƒата добавлени€: 2016-11-02; ћы поможем в написании ваших работ!; просмотров: 1598 | Ќарушение авторских прав


ѕоиск на сайте:

Ћучшие изречени€:

Ќаглость Ц это ругатьс€ с преподавателем по поводу четверки, хот€ перед экзаменом уверен, что не знаешь даже на два. © Ќеизвестно
==> читать все изречени€...

2286 - | 1901 -


© 2015-2024 lektsii.org -  онтакты - ѕоследнее добавление

√ен: 0.012 с.