- неверной постановки союзного слова который (о но должно стоять сразу после существительного, которое заменяет),
- двойного подчинения местоимения (местоимение может заменять сразу два впереди стоящих существительных),
Неверной постановки простого (например, противительного или сопоставительного) или двухместного союза (например,не только…но и…, как…так и…).
Упражнение 68. Перестройте предложения. Устраните двусмысленность, возникающую из-за неверного порядка слов, некорректного употребления местоимений или союзов.
1.Главный герой уезжает в далекий город, который остается там работать. 2. Мой друг пошел в цирк: он скоро уезжает из нашего города. 3. Кучер Ионыча, когда он разбогател, стал очень толстым и важным. 4. Это сотая новинка для детей, производство которых освоено предприятиями нашего города. 5. Если после трехдневного содержания этих собак за ними не явятся их владельцы, последние подлежат уничтожению. 6. В новом помещении можно будет проводить не только цирковые представления, но и устраивать большие концерты, спортивные соревнования. 7. Поздравляю вас от всей души и от себя лично.
Контрольные задания
Задание № 1
I. Орфоэпия
Распределите приведенные ниже слова на группы в зависимости от звука, произносимого на месте буквы г. Прокомментируйте возможные стилистические варианты: 1) взрывное [г], 2) фрикативное [γ], 3) произнесение [к], 4) произнесение [х], 5) вариативное произношение, например [г/ γ]:
Легкие, бухгалтер, мягкий, пугливый, смягчить, господи!, ради бога!, ага, ого, когти, богатый, берег, облегчить, утюг, берегся.
II. Лексика
Прочитайте предложения. Исправьте ошибки. Правку объясните.
1. В длинные просторы Арктики отправился ледокол. 2. В Петербурге начали работу вновь созданные интернет-кафе. 3. Необходимо решить щепетильную проблему с домом писателя. 4. Нельзя не сказать несколько радушных слов о строителях этого здания.
III. Морфология
Исправьте ошибки, если они есть в предложениях. Правку объясните.
1. В нашей области живет много цыганов, грузинов. 2. В двухтысячно третьем году приняли новый бюджет. 3. Предложение принято триста сорок два голоса. 4. Я всегда всё на место ложу. 5. Австралийское кенгуру всегда привлекает внимание посетителей. 6. Разноцветное какаду привезли в Московский зоопарк. 7. Широкое авеню украсило город. 8. В нашем санатории отдыхают инженера, офицера, профессора. 9. В нашей компании четверо парней и трое девушек. 10. Всё слаживается удачно! 11. В этом месяце продали двадцать четыре гаражных ворот. 12. СНГ был образован в 1991 году. 13. Я встретился с Пьер Ришар, Жерар Депардье, Клод Лелюш, Катрин Денёв, Жан—Поль Бельмондо.14. Японки на все праздники являются в новой кимоно.
IV. Синтаксис
Найдите и исправьте синтаксические ошибки. Объясните свои решения.
1. Мэр распределяет и управляет имуществом города. 2. Благодаря стараний отца сын получил прекрасное образование. 3. Раскольников думал, что убив одну старуху, сто других заживут лучше. 4. У меня за год сломались двое часов. 5. Несколько специалистов МЧС еще вчера прибыло в зону бедствия. 6. Шестилетним деревенским мальчишкой он бежал босиком по распутице, чтобы увидеть вблизи севший самолет. 7. Произошедшее в Испании близ города Витория сражение войск Наполеона с армией генерала Веллингтона, которое закончилось победой английской армии, который славился как прекрасный стратег, подсказало название и характер музыкального произведения. 8. Хаос на авто дорогах и сотни аварий вызвали резкое похолодание и гололёд.
Задание № 2
I. Орфоэпия
От существительных Им.п.ед.ч. образуйте формы Им.п.мн.ч. и Род.п.мн.ч. с правильным ударением.
Шрифты, мозги, торты, аэпопорты, средства, гербы, простыни, отрасли, должности, плоскости, степени, шарфы, области, новости, повести.
II. Лексика
Прочитайте предложения. Исправьте ошибки. Правку объясните.
1. Я читаю как художественные произведения, так и современные детективы и фантастику. 2. Продукт пользуется авторитетом у покупателей. 3. Это предложение мне гармонирует. 4. Герой Булгакова — явный прототип Иисуса Христа.
III. Морфология
Исправьте ошибки, если они есть в предложениях. Правку объясните.
1. Купил по килограмму мандарин, абрикос, лимон, баклажан. 2. В городе много грузинов, болгар, цыганов, чех. 3. Не ложь ноги на стол! 4. Модный караоке установили в кафе напротив. 5. Напиши свою резюме. 6. Солнечное Тбилиси всегда радо гостям. 7. В двухтысячно пятом году женюсь. 8. Библиотека насчитывала более семь тысяч шестьсот сорок книг. 9. У нас всегда свежие торта, сыра, соуса. 10. В кружке работали трое аспирантов и двое студенток. 11. У неё в коллекции двадцать две духи, а у него — тридцать три шахмат. 12. Куда можно багаж покласть? 13. Очередь начала двигаться несколько побыстрее.
IV. Синтаксис
Найдите и исправьте синтаксические ошибки. Объясните свои решения.
1. Новация регламентировала и вносила порядок во отношения структур. 2. Обязательства, которые мы дали перед горожанами. 3. Работники перенимали накопленный опыт их предшественниками. 4. Прочитав пьесу, передо мной возникли образы персонажей. 5. Четверо мужчин вошло в дом. 6. Большинство туристов решило не дожидаться помощи. 7. Иллюстрации к рассказам, которые были присланы на конкурс, выполнены хорошо. 8. Мари Дюпон ей порекомендовала ее старшая сестра Роза.
Задание № 3
I. Орфоэпия
Прочитайте слова, обращая внимание на особенности произношения. Особенности произношения прокомментируйте.
Агрессия, Академгородок, Сенека, Ямало-Ненецкий, Кижи, Оптина пустынь, обокрала, союз, афера, бизнес, близка, брали, бронированная дверь, бутик, воздухопровод, газопровод, декада, декан, дельтаплан, директоров, диспансер, завидно, заняло, запломбированный, инженеров, сессия, облегчим, ага, мертвые сраму не имут, зуб на зуб не попадает.
II. Лексика
К какой лексической группе относятся слова, помещенные в скобках? Выберите из предлагаемых вариантов подходящий по смыслу. Выбор объясните.
1. Необходимо оплатить (командировочные, командированные) расходы. 2. Нужна (криминальная, криминалистическая) экспертиза. 3. В квартире нужно было (провести, произвести) ремонт. 4. Студент быстро (усвоил, освоил) материал.
III. Морфология
Выберите вариант числительного, объяснив нормативные и стилистические особенности каждого из членов пары в скобках.
1. Он был отец (двух - двоих) детей. 2. Навстречу ему шли (три мужчины — трое мужчин). 3. У нас в запасе оставалось еще (пять суток - пятеро суток). 4. В штабе остались (четыре генерала - четверо генералов). 5. У нашей кошки (шесть котят - шестеро котят). 6. В нашей группе всего (семь девушек - семеро девушек). 7. В семье было (три сына - трое сыновей). 8. Хозяин не досчитался (четверых овец - четырех овец). 9. На столе лежали (две книги— двое книг). 10.Радостно встретились после разлуки (три друга - трое друзей).
11. Там были (три врача - трое врачей) и (три медсестры — трое медсестер).
IV. Синтаксис
Найдите и исправьте синтаксические ошибки. Объясните свои решения.
1. Посмотрев на проблему в другой плоскости, к нам пришло удачное решение. 2. Часть депутатов отвергло законопроект. 3. Ряд важных проектов были заморожены. 4. Участковый терапевт Петрова вел прием. 5. Избиратели надеются и верят своему депутату. 6. У мальчика аллергия к цветочной пыльце. 7. Отличительный признак припева составляет повторность неизменной группы слов. 8. Вошла горничная с накрахмаленной на голове наколкой.
Задание № 4
I. Орфоэпия
Прочитайте слова, обращая внимание на особенности произношения. Особенности произношения прокомментируйте.
Звонит, селит, принудить, инцидент, компрометировать, намерение, начала, начата, никчемный новорожденный, облегчит, ободрит, оптовые рынки, отрезать ножницами, погруженный в себя, поднята, похороны, призывный клич, принял, противень, сливовый, словарь Ожегова, табурет, тортов, украинский борщ, умерший, уставный капитал, флюорография, чебурек, юрисконсульт, Яков Свердлов.
II. Лексика
К какой лексической группе относятся слова, помещенные в скобках? Выберите из предлагаемых вариантов подходящий по смыслу. Выбор объясните.
1. Сочетание черного с белым сделает (эффективным, эффектным) любой костюм. 2. В профсоюзе он занимал (выборные, выборочные) должности. 3. Он дал нам очень (дипломатичный, дипломатический) ответ. 4. (Критический, критичный) анализ исследования был не очень (критическим, критичным).
III. Морфология
Поставьте числительные в правильную падежную форму, определив их разряд и особенности изменения.
1. Прибыл океанский лайнер с 1485 пассажирами. 2. Библиотека пополнилась в этом году 570 книгами. 3. Атлет поднял штангу весом 139,5 (килограмм). 4. Если к 289 прибавить ½ от 312, то получится 445. 5. Фруктовый сад разбит на 590 гектарах. 6. Лагерь находился в 342 метрах от вулкана. 7. Не хватает 317 литров бензина. 8. Остановку сделали на 237 километре. 9. В 2005 году я окончу университет. 10. Мы до сих пор не приняли бюджет на 2003 год. 11. Период обращения спутника равен 93,8 (минута). 12.Из намеченных 347 домов введено с эксплуатацию только 300. 13. Арендатор владел 867 га, на 567 выращивал картофель, а на 300 - овощи.
IV. Синтаксис
Найдите и исправьте синтаксические ошибки. Объясните правку.
1. Докладчик подчеркнул о необходимости строительства. 2. Магазин, ориентированный специально для школьников. 3. Имея право выбирать своего руководителя, судьба коллектива во многом зависела от самих людей. 4. Как-то сидя вечером дома, к нам вошел усатый незнакомец. 5. Рынок формирует у производителей заинтересованность и ответственность за конечные результаты. 6. Музыкальное произведение литовского мастера Чюрлениса, с которым мы познакомились в его музее в Каунасе, чем-то напоминает его картины. 7. Газета назвала этот указ горькой пилюлей для сторонников «шоковой терапии», которая должна быть проглочена. 8. Там был заведующий кафедры философии.
Задание № 5
I. Орфоэпия
Прочтите слова и словосочетания, расставьте ударение.
а) грушевый, сливовый, арахис, бекон, щавель, гастрономия, ревень;
б) похороны, на похоронах, христианин, крестьянин, сироты, приданое невесты, умер, умерший;
в) запломбированный зуб, продукты заплесневели;
г) диспансер, коклюш, эксперт, флюорография, токсикомания.
II. Лексика
К какой лексической группе относятся слова, помещенные в скобках? Объясните выбор одного из вариантов.
1. Он работает без надрыва, (методически, методично), четко выполняя все (методичные, методические) рекомендации. 2. К его предложениям относятся так (нестерпимо, нетерпимо), что это уже стало для него (нетерпимо, нестерпимо). 3. Карелин (техничный, технический) спортсмен, но сейчас он совершил (техничную, техническую) ошибку. 4. Надо (тактично, тактически) намекнуть ему, что он не должен сам принимать такие ответственные (тактичные, тактические) решения.
III. Морфология
Проанализируйте использование степеней сравнения прилагательных. Исправьте ошибки.
1. Эти места отличаются наибольшим интенсивным движением. 2. Петров оказался в более лучшем положении. 3. Автобус начал двигаться несколько побыстрее. 4. Здесь мы столкнулись с самой наисложнейшей проблемой. 5. Мы решаем наиболее сложнейшую задачу. 6. В этом случае мы получили даже несколько более лучшие результаты.
Исправьте ошибки в предложениях. Правку объясните.
1.Стальную рельсу сдали в металлолом. 2. Керамическая кашпо, хрустальный бра украсит вашу комнату. 3. Обои студентки заслуживают отличной оценки. 4. Этим занималась опытный психолог Петрова. 5. Осталась одна банка консерв да пачка макаронов.
IV. Синтаксис
Найдите и исправьте синтаксические ошибки. Объясните правку.
1. Озабоченность за безопасность границ. 2. Вопреки усилий репетиторов, он учился плохо. 3. Не успев моргнуть глазом, налетела туча. 4. Известная хирург Антонина Зверева завершил операцию. 5. Ряд депутатов вчерашнее заседание бойкотировал. 6. Ферри Бэрман, сошел сума, выбросившись из окна 20-го этажа. 7. В стихотворениях употребляются обращения к предметам с целью повышения их выразительности и эмоциональности. 8. Чекрыгин – художник, современник Циолковского, который рисовал переселение людей в затерянные в космосе миры, трагически погиб в 1925 году, когда ему было всего 25 лет.
Задание № 6
I. Орфоэпия
Прочтите слова и словосочетания. Расставьте ударение.
Шасси, искра, рудник, электропривод, нефтепровод, цемент, договор, оптовые рынки, средства, уставный капитал, обеспечение, квартал, намерение, зимовье, завидно, красивее, танцовщица, бутик, жалюзи, каталог, пиала, эспандер, возвращаться из аэропорта, работать в аэропорту; отрезать ножницами, возвращаться с деньгами, делать мастерски, балованный ребенок, она его избаловала; премировать часами, отключенный телефон, радио отключено.
II. Лексика
Устраните речевую избыточность следующих предложений:
1.На выполнение этого задания понадобилось более двух часов времени. 2. В экспозиции будут представлены новые экспонаты. 3. Больные могут вы брать любую форму диагностики с последующим обратным возвращением к нам. 4. Президент общался и разговаривал с заложниками.
III. Морфология
Поставьте правильные окончания.
На презентации с мистером (Стивен Кристин) была его супруга. (Ани) Кристин познакомили с нашим банкиром (Степан Кристин), а также с его американским партнером (Энтони Квакин), сыном знаменитой (Жаклин Кенеди), и его дочерью (Элен Квакин).
Исправьте ошибки, если они есть в предложении.
1. Нет ни джинс, ни ботинков, ни туфлей, ни сапогов, ни чулков. 2. В мастерской много разных клещ, плоскогубец, кусачков, ножницев. 3. В Иркутске много иностранцев: и монгол, и болгаринов, и румынов. 4. В течение две тысячи первого года доход достигал четыреста девяноста тысяч пятьсот пятьдесят пять рублей. 5. Экономический эффект составил более тысяча сто пятьдесят семь рублей. 6. Куда ты обычно калькулятор ложишь? 7. Моя молодая коллега выполнил все распоряжения начальника. 8.Левая кроссовка мне жмет.
IV. Синтаксис
Найдите и исправьте синтаксические ошибки. Объясните правку.
1. Уверенность каждого за завтрашний день. 2. Наши опять потерпели поражение команде соседей. 3. Не вовремя проявив президентские амбиции, премьер-министр отправлен в отставку. 4. Нажав на тормоза, машина все-таки врезалась в дерево. 5. Обсуждался вопрос о подготовке к выборам Центральной избирательной комиссии. 6. Картины художников-импрессионистов, которые были выставлены в Эрмитаже, вы сможете увидеть на слайдах. 7. Несколько телевизоров стояли упакованными посредине комнаты. 8. Занятия вел известный профессор Кира Рогова.
Задание № 7
I. Орфоэпия
Прочитайте слова, обратите внимание на произношение.
Бадминтон, брало, броня танка, в аэропорту, вредна, дерматин, договор, договоров, занял, звонит, конфорка, лаборатория, лейкопластырь, начали, начата, нефтепровод, ордеров, пиала, пихта, платежеспособный, погруженный в вагон, поскользнуться, премированный часами, прибыла, приданое невесты, пуловер.
II. Лексика
Устраните речевую избыточность следующих предложений:
1.Например, вот яркий пример — последние события в Грозном. 2. Работа была выполнена небрежно и неряшливо. 3.Как прочитаете книгу, сразу же возвратите ее обратно в библиотеку. 4.В прошлом году они окончили университет и получили высшее образование.
III. Морфология
Поставьте существительные в форму родительного падежа множественного числа.
Солдаты, буряты, монголы, якуты, рельсы, чулки, носки, калмыки, апельсины, граммы, армяне, болгары, цыгане, северяне, баклажаны, грузины, сапоги, валенки, партизаны, килограммы, инопланетяне, погоны, джинсы, амперы, рентгены, вольты, микроны.
Поставьте нужные окончания.
Я восхищаюсь не только (Чарли Чаплин), но и его дочерью (Ирэн Чаплин). Я провожу отпуск с (Акиро Курасава), выходные — с (Эллен Бурда), а вечера - со (Станислав Жук). По воскресеньям я встречаюсь с (Максим Галкин), по вторникам — с (Леонид Якубович), по средам - с (Владимир Вульф), по четвергам — с (Эркюль Пуаро), а по пятницам с (Сергей Сванидзе). ФСБ запретил... публикацию секретного доклада. ЦИК начал... подготовку к выборам.
Исправьте ошибки в предложениях:
1. В семье было двое сыновей, двое дочерей и трое собак. 2. Мы уже пятый этаж ложим. 3. Наш город станет более красивее. 4. (Оба, обе) преподавательницам подарили цветы.
IV. Синтаксис
Найдите и исправьте синтаксические ошибки. Объясните правку.
1. Кафедрой осуществляется подготовка и руководство аспирантами. 2. Согласно последнего приказа сессия продлевается на неделю. 3. Идя по мокрой тропинке, дождь не прекращался. 4. Окончив школу, перед каждым встает вопрос о выборе профессии. 5. Новый декан факультета Тимофеева объявил о сроках сессии. 6. В селе жило большинство местных избирателей. 7. Идти было тяжело, руки оттягивали чемоданы. 8. Перед нами новая интересная игрушка для детей из пластмассы. 9. Мать девочки, которая жила в далеком северном городе, решила приехать в Петербург и навестить дочь.
Задание № 8
I. Орфоэпия
Прочитайте слова, обращая внимание на особенности произношения. Особенности произношения прокомментируйте.
Ревень, сабо, сняли, созыв, таможня, тент, термин, термометр, термос, тесна, тест, туфля, Украина, фанера, флюорография, ходатайствует, шасси, шерстка, шинель, шофер, щелкать, эксперт, языковая колбаса
II. Лексика
Устраните речевую избыточность следующих предложений:
1. В киосках нашего города можно купить памятные сувениры, подарки. 2. Конечно же, встречаются непредвиденные неожиданности. 3. Это была стройная белокурая блондинка. 4. Все герои произведения имеют свои индивидуальные черты. 5. Неженатый холостяк хочет познакомиться. 6.Эта традиция в нашей стране возродилась вновь.
III. Морфология
Определите род аббревиатур:
СМИ России был… представлен... ведущими телеканалами. СНГ был... создан... в 1989 году. Это, наверное, был...НЛО. ЦСКА опять одержал... победу. СПИД уже унес... миллионы жизней. Наш... ОАО специализировал…на выпуске нотной продукции. МВФ выделил... очередной транш в 1,5 миллиард… долларов.
Исправьте ошибки, если они есть в предложениях.
1. Разнообразное меню в этом кафе. 2. Эта шимпанзе не представляет угрозы для посетителей. 3. Шотландский виски выдерживается в дубовых бочках по несколько лет. 4. Несвежее салями, бутерброды с лососью, салат из кислого кольраби пришлось выбросить в мусорное ведро. 5. Замечательная аэрозоль очистит воздух в комнате. 6. Шумное, многолюдное Осло. 7. Обоим преподавательницам подарили цветы. 8. Для этого салата нужно полкило яблоков, пару лимон и пару банан. 9. В городе много армянов, туркмен, румынов, монгольцев. 10. Здесь установлен... динамо. 11. Модная кутюрье представил новую коллекцию.
IV. Синтаксис
Найдите и исправьте синтаксические ошибки. Объясните правку.
1. Мы помним и отдаём дань уважения жертвам фашизма. 2. Произвел осмотр места происшествия, где была совершена кража с участием понятых. 3. Детский сад принимает детей после капитального ремонта. 4. Закончив экскурсию, в ресторане нас ждал обед. 5. Объяснение будет найдено, взяв в качестве иллюстрации последние факты. 6. Ряд вопросов переносятся на следующую сессию. 7. Семеро студентов получило зачёт. 8. Немало людей полагает, что отменять смертную казнь в России рано. 9. Доклад подготовила ведущая специалист лаборатории Сотова.
Задание № 9
I. Орфоэпия
Прочитайте слова, обращая внимание на особенности произношения. Особенности произношения прокомментируйте.
Асбест, балованный ребенок, бекон, Бурятия, бюллетеней, взята, вручит, гражданство, грести, делать мастерски, домовая книга, досочка, дуршлаг, заняло, занятой человек, звали, из аэропорта, индивидуум, инсульт, интриган, картон, каталог, красивее, крестный ход, многоженец, начал, Одесса, опека, острота лезвия.
II. Лексика
Исправьте ошибки в употреблении фразеологизмов. Правку объясните.
1. В разговоре он допустил сильную ошибку. 2. Грехи мои тяжелые!
3. Никогда не прибегайте к сильным словечкам, даже если окружающие позволяют себе это. 4. При подготовке к выступлению мы соблюдаем крепкую конспирацию. 5. Большую роль имеет хороший аттестат. 6. Надо смело ставить свои требования.
III. Морфология
Определите род существительных:
Многолюдн… «Динамо», оживлённ... Шереметьево, современн... Токио, древн... Дели, северн... Хельсинки, изнуряющ... Гоби, промышленн... Иваново, огромн... Чикаго, солнечн... Батуми, шахтерск... Черемхово, знаменит... Бейкер-стрит.
Исправьте ошибки, если они есть в предложениях.
1. Обоим преподавательницам подарили цветы. 2. Для этого салата нужно полкило яблоков, пару лимон и пару банан. 3. В городе много армянов, туркмен, румынов, монгольцев. 4. В двухтысячи первом году я поступил в университет. 5. Как вам удалось сэкономить более шестьсот двадцать три рублей. 6. Сложь все вещи в шкаф! 7. Аэропорту требуются диспетчера, инспектора, инструктора. 8. В очереди сидели двое бабушек и трое дедушек. 9. На витрине пятьдесят три консервы.
IV. Синтаксис
Найдите и исправьте синтаксические ошибки, объясните свои решения.
1. Левый блок пока не имеет и очень нуждается в лидере. 2. За компьютером принадлежит будущее! 3. Первоклассники уже отличают букву и звук. 4. После окончания академии в имении великого князя Николая Богомолов возводит церковь. 5. Взяв без разрешения это оборудование на складе, у него начались неприятности с начальством. 6. Проведя обратную операцию, собака стала сама собой. 7. Столько людей погибли в тюрьмах! 8. Несколько деталей были забракованы.
Задание № 10
I. Орфоэпия
Прочитайте слова, обращая внимание на особенности произношения. Особенности произношения прокомментируйте.
Медикаменты, менеджер, на похоронах, обеспечение, одолжит, осужденный, отраслей, положит, понята, прибыл, призывной возраст, приняло, принята, профессоров, ректоров, рудник, с деньгами, свекла, Сергий Радонежский, скрупулезный, улица Свердлова, чрезвычайный, чрезмерный, шарфов, эспандер, языковая кафедра, Якутия.
II. Лексика
Исправьте ошибки в употреблении фразеологизмов. Правку объясните.
1. Главный акцент ставится на знание теории вопроса. 2. Львиную часть заданий уже выполнили. 3. Большое влияние на молодых имеет телевидение. 4. Низкая благодарность омоновцам за это. 5. Только у нас супердешевые цены на бытовую технику. 6. Особенно важную роль призван выполнить новый закон об образовании.
III. Морфология
Употребите данные существительные в единственном числе:
Новые шоссе, розовые фламинго, серые кенгуру, ежегодные ралли,
страшные цунами, красивые бра, забавные какаду, красивые бикини, кожаные портмоне, бриллиантовые колье, клетчатые кепи, отдельные купе, огромные гризли, просторные фойе, мягкие кашне, маленькие пони, справочные бюро, победные пенальти, японские кимоно.
Исправьте ошибки, если они есть в предложениях.
1. Мне нравится голос Эдит Пиаф, Бритни Спирс, Жасмин, Николая Гнатюк, Валерия Меладзе, Шер, Булата Окуджава, Лады Дэнсы, Татьяны Овсиенки. 2. «Фигаро» поместило фотографию Валерия Леонтьева. 3. США провел переговоры по вопросу Ирака. 4. КГБ пугало не только жителей Союза. 5. Это была наш корреспондент Иванова. 6. Здесь кирпичи можно в один ряд ложить. 7. Эта задача намного более сложнейшая. 8. В коридоре нас ждали трое мужчин и пятеро женщин.
IV. Синтаксис
Найдите и исправьте синтаксические ошибки, объясните свои решения.
1. Завод руководит и координирует деятельность смежных предприятий. 2. Он осужден к 5 годам тюрьмы. 3. Общественность широко готовится отметить юбилей города. 4. Отдыхая, накапливается большой жизненный опыт. 5. До финиша дошло только четверо марафонцев. 6. За четыре последних года произошли три ограбления. 7. Это был наш корреспондент Иванов. 8. Вице-премьер Матвиенко много сделал в своей области.
Орфоэпический минимум (Приложение 1)
2,2% (два и две десятых процента)
Августовский
авЕрс
авИзо
агЕнт
агЕнтство
агрЕссия [ре] и [рэ]
акадЕмгородок [де]
акАфист
алкогОль
алфавИт
Альма-мАтер [тэ]
альпакА
АнАдырь
апартамЕнт
апокАлипсис
апострОф
апробИрованный
арАхис
арЕст
асимметрИя
асфальтИрованный
атлЕт
Атомный
афЕра
афИняне
аэрозОль (Р. п.ед.ч.-?)
аэропОрт, аэропОрта, в аэропортУ
БАли (остров)
балОванный
баловАть
бальзамИрованный
бандерОль (Р.п.ед.ч.?)
бАтик
бдеть (ты …?)
безУдержный
БелгрАд
белЁсый и белЕсый
бензопровОд
берЁста и берестА
бе сср Ебреник
бижутЕрия [тэ]
бИзнес [нэ]
бизнесмЕн [нэ, мэ, разг. не, ме]
биржевОй
бИться на кулАчках
благостЫня
блЁклый и блЕклый
блокИровать
бредОвый / бредовОй
бронИрованная жилая площадь
бронирОванный поезд
брОня на билет
брюшкО
бряцАть
буклИрованный
булимИя
бУнгало и бунгАло
бурЯт (род.мн.ч.-?)
БурЯтия
бутербрОд [тэ]
бытиЕ
в делах хаОс
в кругУ друзей
валЕжник [ле]
валовОй
вдругОрядь
ведЁн / веденА /
веденО / веденЫ
вЕрба
вероисповЕдание
ветеринАрия
вЕтреный человек
ветрянАя мельница
вЕтряная оспа
взаИмно
взрывнОй
взрЫвчатый
взрыхлЕние
взять грех нА душу
визИрь
ВиктОр ГюгО
включАт, включИм, включИшь
включЁнный, включЁн, включенА
внеуставнЫе отношения
внеустАвные правила
возведЁнный
воздухопровОд
вОзрасты
вольнО ему мерзнуть
ворожеЯ
ворОта
воспроизведЁнный
вот и вся недолгА
временнОй промежуток
врЕменный приют
вс кипЕть
вс кипятИть
газИр О ванный
газИров А ть
гарантИровать
гастронОмия
гербЫ (Род. Мн.ч.-?)
глазирОванный
глазурОванный
глашАтай
гОрдиев узел
гофрирОванный
граждАнство
граффИти
гренадЕр
грунтовОй
грустить по (отец)
грУшевый
ГУтенберг ИогАнн и доп. ГутенбЕрг [тэ]
давнИшний
дАйджест
далА/продалА/отдалА
дАло/прОдало/
дверь (Род. Ед.ч.? Дат. Мн.ч.-?)
дворЯнские родЫ
девальвИрованный
девИчий, дЕвичий
девИчник [шн]
декАда [де] и [дэ]
декольтИрованный
дЕльтаплан [дэ]
демонтАж [де и дэ]
депонЕнт [де]
депрЕссия [де, ре] [разг. дэ, рэ]
детектИв [дэ, тэ]
дефилЕ [дэ]
дефИс [де]
деформАция [де и дэ]
джинсОвый
диалОг
диоптрИя
диспансЕр [сэ]
диЕта [иэ]
добралОсь, добрАлся
добЫча
доведЁнный
догнАл, догналА, догнАло
договОр, договОры
договорнОй и договОрный
дозИрованный
дозИровать
докумЕнт
домОвая книга
донЕльзя
доход на дУшу населения
доЯр
дрЕвко
дремОта
дублЯж (Р.п. ед. ч.-?)
духовнИк
европеизИрованный
еретИк
желудЁвый
жЁлудь
жЁлчный, жЕлчный
жЁлчь, жЕлчь
жЁрдочка
жЁрнов
жюрИ [не жу]
завИдно
завсегдАтай
зАгнутый лист
загрЫзенный
заимообрАзно
заИндеветь
закУпорить
зАнятая аудитория, аудитория занятА
занятОй человек, мама занятА
запломбирОванный
запломбировАть
заселЁнный
звЕздчатый, звездчАтый, звЁздчатый (устар.)
звонИт
здОрово выступил
здорОво спать на воздухе
зиждИтель
зИждущийся
зимОвье
знАмение
знАхарка
зуб нА зуб не попадает
зубчАтый
И образ мира в слове Явленный
Идиш
из огня да в пОлымя
избралА
избрАло
изваЯть, извАянный
изгрЫзенный
издЁвка
издрЕвле
изобретЕние
изобретЁнный
ИзрАиль
Изредка
изЫск
Иконопись
индУстр И я
инкриминИрованный
Инокиня
инсУльт
интригАн
инцидЕнт
исконИ
Искра
испИтая до дна чаша
испитОе лицо
Исподволь
истЕкший / истЁкший
исчЕрпать
казакИ
калькИрованный
кануть в ЛЕту
кАпор
карабинЕр
кАриес [иэ]
каталОг
кАтарсис и катАрсис
каучУк
кашИца
квартАл
квАшение
кедрОвый
Кембридж [ке]
кЕта
кЕтовый
Киево-ПечЕрская лавра
КИжи
кинематогрАфия
кИноварь
китОвый
клЕишь, клЕя
клистИр
когОрта
коклЮш
комбАйнер, комбайнЁр
комЕдия дель Арте
кОмпас
компрометИровать
компьЮтер [тэ]
конгрЕсс [ре] и [доп. рэ]
конгрессмЕн [ре, ме] [доп. разг. рэ, мэ]
конЕчно [чн] и [шн]
конкурЕ нто способный
конъюнктУра
корЫсть
костюмирОванный
красИвее
красИвейший
крЕдо [ре и рэ]
кремЕнь
крЁстный отец
крЕстный ход
крестьЯнин
крестЯщийся
кровоточИть, кровоточИт
кУхонный
лАвровая роща
лаврОвый венок
лаврОвый лист
лАстовица
легкоатлЕт
ломОта
ломОть
лотерЕя [тэ, разг. те]
мадемуазЕль [дмуазэ]
мАлая толИка
маленький домовОй
манЁвры
мАркетинг, маркЕтинг
мастерскИ (нареч.)
мАстерский (прил. принадлежности)
мАстерский инструмент
мастерскОе исполнение
мастерскОй (прил. оценки)
матерщИна
меблировАть
мелочнАя лавка
мЕлочная хозяйка
мЕнеджер [мэ] [нэ]
мЕнеджмент
мёртвые сраму не Имут
местоимЕнный
металл У ргИя
мизЕрный
мИксер [сэ]
мирИшься
многожЕнец
многожЁнство
могУщий
модЕм [дэ]
модерАтор [дэ]
мозОль (Р.п. ед. ч.-?)
молЯщийся
мужск. и женск. рОды
мусоропровОд
мышлЕние
на похоронАх
на смертном одрЕ
на снОсях
на спасательном крУге
надгрЫзенный
надОлго
надоУмить
нАзвана (названА устар.)
назвАный брат, сын
намеревАться
намЕрение
наркомАния
нарЯдит, нарядИт
нарЯженные дети
наряжЁнные за углем машины
насмехАться
насмЕшка
нащЁлкать
не на жизнь, а нА смерть
недвИжимость
недонесЁнные
недремАнное око
неизречЁнный
некролОг
ненадОлго
несЁн, несенА,
несенО, несенЫ
никчЁмный
новорождЁнный
ноплемЕнный
нрАвиться
нуворИш
Оберег
обеспЕчение
обеспЕченный
облегчЁнно
облегчИть
обменЁнный (налог)
обмЕнянный (зонт)
ободрИть
обокрАсть, обокрАла
обрОненный
обыдЁнщина
овЕн [ве] (Овен устар.)
огнИво
ОдЕсса [де]
одноимЁнный
одолжИшь
Ожегов СергЕй
озлОбленный
околЕсица и околЁсица
Омнибус
опЕка
оплАченный
Оптина пУстынь
оптОвый
ориентИрованный
освЕдомиться
осЁтр
остриЁ
на остриЕ бритвы
острогА, острогОй
остротА ощущений
осужден на смЕрть
осуждЁнный
отключЕние
отключЁнный
отключИт
оценЁнный
паблИсити
пАмятуя
панЕль [нЭ]
пАсквиль
патЕнт [те]
патри А рхИя
патриАрх АлексИй
пациЕнт [иэ]
пЕни (Род. Мн.ч.-?)
пеньюАр [ню]
первозданный хАос
перегрЫзенный
пересОленный
пертурбАция
перчЁнный
пЕстовать
п Е тлЯ
пиалА
пиетЕт [иэ]
пионерские и туристические лагерЯ
пИхта
пиццерИя и пиццЕрия
платЁжеспособный
плЕсневеть
по средАм (день недели)
повремЕнная оплата
повторИшь
пОдало/зАдало/ рОздало/взЯло/
брАло/брАли/Отдали/зАдали
подбодрИть
подзаголОвок
подметЁнный
пОднятый
подрОстковый
поздние рОды
ПОзнер Владимир
полигрАф И я
политические лАгери
полифонИя
пол У нОчный [чн], [шн-устар.]
получАса, полчасА
полшагА, полушАга
поместИшься
понЯвший
пОрты (Р.п. мн. ч. -?)
посАженный мною лес
посажЁный отец
поскользнУться
потУги
потУпить
поутрУ
пОчерк
правовОй
прАвы
прАотец
предвосхИтить
премировАние
премирОванный
премировАть
прЕсса (не рэ!)
прЕсс-конферЕнция [ре, ре]
прецедЕнт
прИбылей
приведЁнный
привОд
приговОр
придАное
призЫв
призывнОй возраст
призЫвный клич
принесЁнный, донесЁнная
принУдить
принятА
приобретЕние
присовокупИть
пристрУнить
проведЁнный
проЕкт [оэ]
проклЯсть
простолюдИн
простынЯ (Р. Мн.ч.?)
протоиерЕй [ире]
прошлогОдний рОзлив вин
пузЫристый
пулОвер
п У рпур, пУрпУрный
работать киркОй
равнО
РАдонежский СЕргий
разлИв реки
разлучИт
рАзница
разношЁрстный
рАзнятся («отличаются»)
ракУшка
расклЁшенный
расклЁшить
распелЁнатый
расцененО, расценЁнный,
расценЁн, расцененА
ревЕнь
рЕквием [рэ] [эм]
рЕльс (Р.п. ед. ч.-?)
РЕмбрандт [рэ]
рефлЕксия
решЕтчатый и решЁтчатый
рж А вЕет
риЕлтер [иэ] [тэ]
родА войск
рож Е нИца
рОжки, рожкИ
РОзанов Василий
рОли, ролЕй
руднИк, рудникА
сабО
сАж Е нь
сардЕлька [дэ]
СарОвский СерафИм
свЁкла
свекОльный
СвердлОв Яков
свИтер [тэ]
сейф [се и сэ]
сек (от сечь)
СенЕка [сэ, нэ]
сЁрфинг
сЕссия [се] и [сэ]
сзАди
СИднЕй [нэ]
сИлос
СимеОн ПОлоцкий
симмЕтр И я
сиротА (Род.ед?)
скабрЁзный
скОлько (Дат.? Род.?)
скорбь по (я)
скучать по (вы)
скУчно [шн]
слИвовый
смЁтка
сметлИвый
сноровИстый
соболЕзнование
совершЕнный, совершЁнный
сОвестить
совремЕнный
созЫв
сосредотОчение
спортсмЕн [рц, ме]
справка-счет (Р.п.ед.ч.-?)
срЕдство (Им. Мн.?)
стеногрАфия
столЯр, столярА
сторИцей
стоять вОльно
стыдОба
сцЕпленный
сыпать острОтами
сЫтый, сытА, сЫто
тайная вЕчеря
тамОжня
тАнковая бронЯ
танцОвщица
тАпочка
тЕзис [тэ]
телефОн отключЁн
тембр [тэ]
темп [тэ]
тендЕнция [тэ, дэ]
тЕнор [те]
тент [тэ]
тЕрмин [те]
тЕрмос [тэ]
тест [тэ]
т Е фтЕли
тЁша
толь (Р.п. ед. ч.-?)
тОрты (Р.п. мн. ч.-?)
тоска по (кто)
тосковать по (мы)
тОтчас
травестИ
трЯпочный [шн]
тунИка
турнЕ [нэ]
тУфля (Р.п. мн. ч.-?)
тюль (Р.п. ед. ч. -?)
Угли-УглЕй,
углубИть
Уголь-УглЯ,
удИть, ужУ, Удишь,
удЯщий, удИв
узаконЕние
украИнский
Умерли
умЕрший
умнО
унесЁнный
упростИть, упростИшь
упрОчение
упрощЁнный
усмирЁнный
устАвный
усугубИть
фазЕнда [зЭ]
факсИмиле
фанЕра [не]
фарфОр
феЕрия
фенОмЕн
ФеОдосий ПечЕрский и ФеодОсий
филателИя
филИстер
флЕйтовый
фОрзац
формировАние
формировАть
хАнжество
харАктерная девушка
характЕрная черта
хвОя
хлЕбец
хлОпковый
ходАтай
ходАтайствовать
ходить в лютеранскую кИрку
хозЯева
хОленый и холЁный
предвосхИщенный
христианИн
цемЕнт
ценз осЕдлости
цЕнтнер
цепОчка
церкОвно-прихОдская
цыгАн
чАрдаш и чардАш
чебурЕк [ре]
чЕрпать
чИнящий крышу
чинЯщий препятствия
чр езвычАйно
шАбаш ведьм
шампУнь (Р.п.ед.ч.-?)
шАрфы
шассИ
шатЕн [тэ]
шербЕт [шэ]
шинЕль [не]
шляхЕтский
ШойгУ СергЕй
шофЁр (Р.п.мн.ч.-?)
шпигОванный
шприц (Р.п. ед. ч.-?)
щавЕлевый
щавЕль
щепОть
щЁлка
экипировАть
эклЕр
экспЕрт
экспЕртный совет
экспрЕссия [ре и доп. рэ]
ЭлистА
эспАндер [дэ]
ЭфрОн Сергей
Э фрос Анатолий
юриспрудЕнция [де]
явлЕнная икона
языкОвая колбаса
языковОй закон
ЯкУтия
Ямало-НЕнецкий
Яства
Звуковые законы в русском языке (Приложение 2)
Собака с^бакъ, земляника з’иэмл’иэн’икъ, Королёва Кър^л’овъ, сарай с^рай, шелестеть шъл’иэс’т’эт’, бежать б’иэжат’, самолет съм^л’от, угол угъл, яблоко йаблъкъ, земля з’иэмл’а, шуба шубъ, морковь м^ркоф’.
Лексический минимум (Приложение 3)
авторитет - признаваемое окружающими преимущество в чем-либо
аккумулировать - накапливать, собирать
андегрАунд и андергрАунд [дэ]- отвергаемое официальной идеологией искусство
Атлас – географические карты
атлАс – материал, ткань
бАгрить – вытаскивать багром
багрИть – окрашивать в багровый цвет
бартер [тэ]- прямой обмен товарами и услугами
бережливый - осмотрительный, экономно расходующий
бережный - осторожный, не причиняющий вреда, заботливый
биография - жизнеописание
бренд [рэ]- торговая марка
брИфинг – короткая пресс-конференция, на которой излагается позиция правительства, результаты переговоров
букер – лицо, занимающееся поиском и распределением заказов среди фотомоделей
вИдение – способность видеть
видЕние - призрак
виртуальный - не имеющий физического воплощения
выборный - тот, кто выбран
выборочный - не сплошной, частичный
гамбургер - булочка с вложенным в нее горячим бифштексом
гармонировать - сочетаться с чем-либо, соответствовать чему-либо
гастарбайтер – рабочий-эмигрант
гиперинфляция – стремительно развивающаяся инфляция, грозящая экономическим крахом
грант - форма дополнительного финансирования ученых
грЯды – узкие полосы земли в огороде
грядЫ – церь гор, облаков
гуртЫ – стада
гУрты – ребро монеты, архитектурная деталь
дайджест – 1) периодическое издание, перепечатывающее материалы из других изданий, 2) краткое изложение содержания художественного произведения
дебют [де] - первое выступление на сцене, начало деятельности
демпинг – продажа товаров на внешних рынках по искусственно заниженным ценам
деноминация – изменение нарицательной стоимости денежных знаков с целью стабилизации валюты или упрощения расчетов
депозит – разновидность денежных вкладов в финансово-кредитные учреждения, например банки, а также деньги, помещенные в эти учреждения на определенных условиях
дефолт – отказ от уплаты долга, невыполнение обязательств как следствие финансового кризиса
дефилировать [дэ]- проходить торжественным маршем перед кем-нибудь
дивиденд – часть прибыли акционерного общества, распределяемая в соответствии с количеством акций между акционерами
дилер - посредник между покупателем и продавцом
дипломатический - относящийся к дипломатии, дипломату
дипломатичный - осторожный, вежливый, мягкий
дистрибьютор – дотация – безвозмездная финансовая помощь
длинный - имеющий большую длину, протяженность
имиджмейкер – специалист по созданию имиджа
индексация – автоматическое повышение или понижение стоимости труда, банковских вкладов и т.п. в зависимости от динамики соответствующего индекса
инфраструктура – совокупность отраслей экономики, обслуживающих производство и обеспечивающих условия жизнедеятельности общества
инаугурация - торжественное вступление президента в должность
Ирис – цветок, нитки
ирИс - конфета
искусный - сделанный с большим искусством, мастерством
искусственный - ненастоящий, ненатуральный
истЕкший – прошедший (о времени)
истЁкший – выделивший жидкость
кикбоксинг - спорт, соединяющий бокс и восточные единоборства
клипмейкер – режиссер, создающий клипы
клиринг – система безналичных расчетов путем зачетов взаимных требований и обязательств
командированный - лицо, отправленное в деловую поездку
командировочный - документы, принадлежащие командированному
конвертация – обмен денежных средств и ценныхбумаг по валютному курсу
консалтинг – консультирование производителей, продавцов и покупателей по экономическим, хозяйственным и правовым вопросам
консорциум (финанс.) – временное соглашение между несколькими банками или промышленными компаниями для совместного размещения займа, осуществления капиталоемких проектов; объединение банков или промышленных компаний на базе такого соглашения
копирайт – авторское право на публикацию книги, распространение аудио-видеозаписи
корпусА – отдельные здания
кОрпусы - туловища
креативный - созидательный, художественный, творческий
криминальный - преступный, уголовный
криминалистический - связанный с криминалистикой как наукой
критический - находящийся в кризисе; относящийся к критику
критичный - содержащий критику
лагерЯ – военные, туристические, пионерские
лАгери – общественно-политические группы людей
лейбл – фирменный знак производителя одежды, пришитый или прикрепленный к каждому экземпляру выпускаемого товара
лизинг - форма долгосрочной аренды имущества
лицензия – разрешение, полученное от государственных органов, на тот или иной вид деятельности
лот – 1) партия, серия товаров при сделках; стандартная по количеству и качеству партия товаров; любая группа товаров, предлагаемая на продажу как одно целое; 2) единица измерения при аукционной продаже, сделке
маклер – тот, кто профессионально занимается посредничеством при купле-продаже, заключении различных сделок
максимум - самый большой, наибольший
маркетинг – 1) экономическая дисциплина, занимающаяся проблемами производства и сбыта продукции (спроса и потребления, ценообразования, рекламы; 2) система управления и организации деятельности предприятий по разработке новых видов продукции, производству и сбыту товаров или предоставлению услуг исходя из потребностей рынка
массмедиа – средства массовой информации (пресса, радио, телевидение)
медиа-баинг – посредническая деятельность, заключающаяся в выкупе места для рекламы в СМИ по оптовым ценам и продаже его крупным рекламным агентствам. То же самое медиа-байер, а также медиа-селлер
медиа-холдинг – компания, владеющая контрольным пакетом акций в других компаниях СМИ с целью контроля за их деятельностью и управления ими
менеджмент [ме и мэ], [нэ], [мэ]- теория и практика управления производством и сбытом методический - соответственный методике
методичный - строго последовательный, выполняющийся по плану
мерчендайзер – агент, предлагающий рекламу товаров на улицах, в местах продаж
меценат - тот, кто оказывает финансовую поддержку искусству
монетаризм – политика, направленная на сдерживание роста денежной массы и уменьшение инфляции
мониторинг – наблюдение, оценка и прогноз состояния окружающей среды для изучения изменений в связи с хозяйственной деятельностью человека
мультимедиа – технология, объединяющая данные, звук, анимацию и графические изображения; использующие эту технологию программы и компьютерные средства передачи информации. Прилагательное к этому существительному - мультимедийный
невежа - грубый, невоспитанный человек
невежда - необразованный, несведущий в какой-л. области знаний
нестерпимый - такой, что невозможно стерпеть, перенести
нетерпимый - недопустимый, с которым нельзя мириться
ньюсмейкер – 1) человек, личность и поступки которого вызывают повышенный интерес широкой публики с СМИ, 2) журналист, создающий новостные программы
обидный - содержащий обиду, оскорбительный
обидчивый - легко обижающийся, склонный чувствовать обиду
он-лайн - часть Интернета, действующая в режиме реального времени оппонент - возражающий, соперник в споре
освоить - научиться пользоваться чем-л., запомнить, обжить
Отзыв – отклик, мнение
отзЫв – роспуск (депутатов)
офшор (оффшор) – центр совместного предпринимательства, предоставляющий льготный режим для кредитных операций с зарубежными
партнерами, компаниями, работающими на территории другой страны
паблик рилейшенз (рилейшнз) / пиар / PR – формирование положительного общественного мнения о чем-либо, осуществляемое в основном через СМИ
паблисити – известность, популярность, достигаемые публичными выступлениями, преимущественно с использованием средств массовой информации
пАрить – подвергать действию пара
парИть – держаться в небе
пЕрежить – вынести что-либо, выстрадать
пережИть – жить дольше кого-либо
передАть – дать лишнего, например, лишнюю сдачу покупателю
пЕредать – транслировать сообщение, новость
пиар-акция - кампания по формированию положительного мнения о ком-либо, о чем-либо в СМИ.
пикИровать – 1) снижаться под большим углом, 2) перебраниваться с кем-либо
пикировАть – пересаживать растения
плОскостей (Р.п.мн.ч.) – плоских шуток, выражений
плоскостЕй (Р.п.мн.ч.) – поверхностей
пОлнить – пополнять, наполнять что-либо
полнИть – делать полным, тучным
полЫ – настилы на горизонтальной поверхности
пОлы – совокупность признаков, связанных с размножением
постер – красочный плакат, рекламирующий выступление музыкальной группы и представляющий большую фотографию всего состава артистов этого коллектива
прайм-тайм – наиболее выгодное и дорогое время для размещения теле- и радиорекламы на телевидении, радио, определяющееся возможно большим числом зрителей и слушателей
презентация – большой официальный прием, устраиваемый фирмой, предприятием с целью рекламы, для ознакомления со своей деятельностью
прет-а-порте – мода повседневной одежды, обуви; готовая одежда, обувь
пресс-релиз [ре], [ре]- бюллетень с актуальной информацией для прессы
проводить- выполнить, осуществить
производить - изготовлять, вырабатывать
промоутер [тэ]- занимается распространением, продвижением товаров и услуг на рынке прототип - лицо, послужившее образцом для создания образа
прОпуски – пробелы
пропускА - документы
радушный - гостеприимный
рейтинг – цифровой показатель оценки чьей-либо деятельности, популярности кого-либо по отношению к другим, основанный на результатах опроса или на мнении экспертов
риелтор – тот, кто профессионально занимается продажей и покупкой недвижимости
ресурсы - запасы, средства, источники средств, доходов,
сайт - тематически и концептуально объединенная информация, предоставленная пользователю Интернета
сертификат – деловая бумага, подтверждающая право на что-либо
свОйство – качество
свойствО – родственные отношения
скрытный – скрывающий свои мысли, чувства, намерения
скрытый - не обнаруживаемый явно, скрываемый, тайный
слоган – девиз, рекламный лозунг
спичрайтер [тэ] – специалист, пишущий речи президенту и др.
спонсор – лицо, фирма, финансирующие какое-л. мероприятие
средА, -Ам – день недели
средА, -ам – среда обитания
стагнация – застой, спад в производстве, торговле
суггестия – наука о действенности речи, внушение
тайм-шер – форма коллективной собственности на недвижимость (зарубежную), которой каждый из собственников может пользоваться в течение определенного времени в году
топ-менеджер – ведущий менеджер
транш – часть облигационного займа кредита (международного), подлежащая единовременной выплате
траст – доверенность на ведение операций в хозяйственных и других сферах деятельности
тендер [тэ], [дэ]– конкурсная форма заказа на крупные поставки
технический – относящийся к технике, технологии производства
техничный – обладающий высокой техникой, мастерством
условленный – заранее назначенный, установленный
условный - понятный тем, кто условился
усвоить – сделать своим, свойственным, привычным
франчайзинг – форма экономического покровительства, при котором фирма, имеющая твердые позиции она рынке, подоставляет вновь образованной фирме оборудование, технологии, вспомогательные материалы, ноу-хау и товарные знаки
холдинг – компания, управляющая другими предприятиями
чат - обмен сообщениями между пользователями Интернета
шоп(инг)-тур - заграничная поездка (с целью приобретения товара)
эксклюзивный - предоставленный исключительно данному лицу
электорат – избиратели
эффективный - приводящий к положительному результату
эффектный - производящий впечатление
Морфологический минимум (Приложение 4)
| Им. падеж единственного числа сущ. | Падежные и числовые формы сущ. |
| абрикОс ампЕр ананАс апельсИн армянИн аэрозОль баклажАн болгАрии босонОжка бурЯт бухгАлтер вАленок ВИЧ вЫборы вЫговор горожАнин грамм джИнсы дирЕктор договОр дОктор ЖКХ ЖЭК загс зал инженЕр инспЕктор кЕд килогрАмм контЕйнер кроссОвка лАгерь лЕктор малЯр манжЕта МВФ МГУ мЕсяц МИД микрОн мозОль монгОл НАТО носОк Образ ООН Орден осетИн Отпуск офицЕр партизАн пАспорт плацкАрта погОн пОлис пОлюс помидОр пОяс приговОр прожЕктор прОпуск профЕссор РАО ЕЭС рАпорт рЕктор рЕльс рентгЕн РИА румЫн сапОг сЕктор слЕсарь СМИ СНГ солдАт сОрт СПИД стОрож счЁт (док.) тАпка тАпочка тОкарь тон торт трАктор трЕнер тУфля тюль учИтель ФСБ хлеб ЦИК ЦСКА цыгАн шампУнь шофЕр Яблоко Яблоня якУт | абрикОса, мн. абрикОсы, абрикОсов! неправ. род. мн. абрикОс ампЕра, мн. ампЕры, ампЕров ананАса, мн. ананАсы, ананАсов апельсина, мн. апельсИны, апельсИнов армянИна, мн. армЯне, армян, аэрозОля, мн. аэрозОли, аэрозОлей баклажАна, мн. баклажАны, баклажАнов болгАрина, мн. болгАры, болгАр босонОжки, мн. босонОжки, босонОжек бурЯта, мн. бурЯты, бурЯтов и бурЯт -а, мн. -ы, бухгАлтеров, неправ. мн. бухгалтерА, бухгалтерОв вАленка, мн. вАленки, вАленок вирус иммунодефицита человека вЫборов, неправ. выборА, выборОв вЫговора, мн. вЫговоры, вЫговоров неправ. выговорОв горожАнина, мн. горожАне, горожАн грАмма, мн. грАммы, грАммов джИнсов неправ. род. джинс дирЕктора, мн. директорА, директорОв договОра, мн. договОры, договОров и разг. дОговор, -а,; договорА, -Ов дОктора, мн. докторА, докторОв жилищно-коммунальное хозяйство жилищно-эксплуатационная контора (отдел) записи актов гражданского состояния, м.р. зАла, мн. зАлы, зАлов -а, мн. -ы, инженЕров грубо неправ.мн. инженерА, инженерОв. инспЕктора, инспЕкторы, инспЕкторов кЕда, мн. кЕды, кЕдов килогрАмма, мн. килогрАммы, килогрАммов контЕйнера, мн. контЕйнеры, контЕйнеров кроссОвки, мн. кроссовки, кроссОвок, лагерЯ (военные, туристские), лАгери (водит. группировки) лЕктора, мн. лЕкторы, лЕкторов не реком. мн. лекторА, - Ов малярА, мн. малярЫ, малярОв манжЕты, мн. манжЕты, манжЕт Международный валютный фонд Московский государственный университет мЕсяца, мн. мЕсяцы, месяцЕв, неправ. месяцА Министерство иностранных дел микрОна, мн. микрОны, микрОнов мозОли, мн. мозОли, мозОлей монгОла, мн. монгОлы, монгОлов Организация Североатлантического договора носкА, мн. носкИ, носкОв образА (иконы), Образы (художественные) Организация Объединенных Наций Ордена, мн. орденА, орденОв осетИна, мн. осетИны, осетИи Отпуска, мн. отпускА, отпускОв -а, мн. -ы, офицЕров! грубо неправ. мн. офицерА, офицерОв партизАна, мн. партизАны, партизАн пАспорта, мн. паспортА, паспортОв плацкАрты, мн. плацкАрты, плацкАрт погОна, мн. погОны, погОн пОлиса, мн. пОлисы, пОлисов пОлюса, мн. пОлюсы, пОлюсов и доп. полюсА, -Ов помидОра, мн. помидОры, помидОров! не рек. род. мн. помидОр поясА (части одежды), пОясы (географические) -а, мн. -ы, приговОров! не рек. прИговор, не рек. мн. приговорА, -Ов прожЕктора, мн. прожекторА, прожекторОв и прожЕкторы, -ов пропускА (документы), прОпуски (недосмотры, прогулы) профЕссора, мн. профессорА, профессорОв Российское акционерное общество Единая энергетическая система рАпорта, мн. рАпорты, рАпортов и доп, рапортА, -Ов рЕктора, рЕкторы, рЕкторов! не рек. мн. ректорА, ректорОв рЕльса, мн. рЕльсы, рЕльсов! не рек. ед. рЕльса, -ы рентгЕна, мн. рентгЕны, рентгЕнов Российское информационное агентство румЫна, мн. румЫны, румЫн сапогА, мн. сапогИ, сапОг неправ. род. мн. сапогОв сЕктора, мн. сЕкторы, сЕкторов слЕсаря, мн. слесарЯ, слесарЕй и доп. слЕсари, слЕсарей, средства массовой информации Содружество независимых государств солдАта, мн. солдАты, солдАт сОрта, мн. сортА, сортОв синдром приобретенного иммунодефицита стОрожа, мн. сторожА, сторожЕй счЁта, мн. счетА, счетОв тАпки, мн. тАпки, тАпОк тАпочки, тАпочки! тАпочек не реком.ед. мр. тАпочек, -чка. тОкаря, мн. тОкари, тОкарей тонА (переливы цвета), тОны (звуковые) тОрта, мн. тОрты, тОртов, не реком. тортЫ, неправ. тортА трАктора, мн. трАкторы, трАкторов трЕнера, мн. трЕнеры, трЕнеров неправ.мн. тренерА, -Ов тУфли, мн. тУфли, тУфель неправ.мн. туфлЕй тЮля, мн. тЮли, тЮлей учителЯ (преподаватели), учИтели (идейные наставники) Федеральная служба безопасности хлебА (на корню), хлЕбы (печеные) Центральная избирательная комиссия Центральный спортивный клуб армии цыгАна, мн. цыгАне, цыгАн неправ. цыгАнов! непр. ед. цЫган шампУня, мн. шампУни, шампУней шофЕра, мн. шофЕры, шофЕров неправ.ед. шОфер, Яблока, мн. Яблоки, Яблок! неправ.род. мн. Яблоков - и, мн. Яблони, Яблоней якУта, якУты, якУтов! не рек. якутЫ, -Ов, ед. якутА |
Синтаксический минимум: управление (Приложение 5)
| Аллергия | На что? На пыль |
| Анонс | Чего? Концерта; О чем? О бенефисе |
| Благодаря | Кому? Ему; чему? Помощи |
| Вопреки | Чему? Желанию |
| Говорить | О чем? О лекции |
| Грустить | О ком? О брате; по кому? По нему |
| Дефицит | Чего? Топлива |
| Доказывать | Что? Правоту |
| Заведующий | Чем? Складом, кафедрой |
| Заявить | Что? Протест; О чем? О долге; Кому? Ему |
| Идентичный | Чему? Образцу |
| Иммунитет | К чему? К гепатиту |
| Надеть | Что? Шапку; На что? На голову; На кого? На водолаза |
| Наперекор | Чему? Желанию |
| Одеть | Кого? Ребенка; во что? В костюм |
| Оперировать | Кого? Человека; чем? Фактами |
| Описывать | Что? Звуки речи |
| Оплата | Чего? Обучения |
| Оплатить | Что? Обучение |
| Отзыв | О чем? О статье; на что? На реферат |
| Отличать | Что от чего? Дурное от хорошего |
| Отмечать | Что? Награду; Чем? Грамотой; Кого? Студента; в чем? В учебе; на чем? На доске |
| Плата | За что? За учебу |
| Платить, заплатить, уплатить | За что? За проживание; по чему? По счету; куда? В кассу; что? Деньги; кому? Кассиру; чем? Рублями |
| Подтвердить | Что? Прибытие |
| Понимать | Кого? Отца; что? Задание; в чем? В главном |
| Различать | Что и что? Слова и формы слов |
| Рецензия | На что? На дипломную работу |
| Скучать | От чего? От безделья; из-за чего? Из-за отъезда; без чего? Без книг; о ком? О брате; по кому? По матери Скучать по нас, по вас! |
| Согласно | Чему? Приказу |
| Сообщать | Что? Известие; кому? Мужу |
| Сходный | С чем? С образцом |
| Уделять внимание | Кому? Студенту; чему? Вопросу |
| Удостоить | Чего? Награды |
| Указывать | На что? На изъяны; кому? Соседу; чем? Газетой; что? Улицу |
| Утверждать | Что? Кандидатуру |
Языковые и речевые стандарты-клише научного стиля* (Приложение 6)
I.
Работа…, Книга…, Монография…, Коллективная монография…
состоит из предисловия и семи глав,
состоящая из введения и 11 глав,
из введения и четырех разделов,
из предисловия, введения, двух частей (пяти глав) и заключения.
Работа (ведение и 11 глав) является результатом научного сотрудничества … Она написана коллективом авторов в следующем составе:
- Книга представляет собой сборник статей.
- Сборник состоит из 17 статей.
II.
1.
- В работе …, В книге…, В монографии…, В коллективной монографии (авторы:…), В брошюре…, В сборнике статей…,
- В первой работы
- Во второй главе книги
- В этой монографии
- В данной коллективной монографии
- В первом разделе документа
- Во втором сборника
- В последующих разделах статьи
2.1.
