( , ) ( )
(number) METERS LEFT (or RIGHT) OF TRACK
() ( )
APPROACHING GLIDEPATH
COMMENCE DESCENT NOW /AT (number) METRES PER SECOND (or ESTABLISH A (number) DEGREE GLIDEPATH)/
/ () ( () -
, now .
Commence descent now to establish a three degree glidepath.
, 3 .
RATE OF DESCENT IS GOOD
ON GLIDEPATH
SLIGHTLY (or WELL, or GOING) ABOVE (or BELOW) GLIDEPATH
( , ) ( )
Slightly above glidepath.
.
/STILL/ (number) METERS TOO HIGH (or TOO LOW)
/-/ () ( )
Still 50 m too low.
- 50 .
ADJUST RATE OF DESCENT
COMING BACK /SLOWLY (or QUICKLY)/ TO THE GLIDEPATH
( )
RESUME NORMAL RATE OF DESCENT
(distance) FROM TOUCHDOWN, HEIGHT SHOULD BE (number) METERS
() . ()
3 km from touchdown. Height should be 150 m.
3 . 150 .
ELEVATION ELEMENT UNSERVICEABLE (to be followed by appropriate instructions)
( ) ( )
Elevation element unserviceable, 6 kilometers from touch down, height should be 300 m.
, 6 , 300
Elevation element is active till 4 km final due to rain clutters (precipitation, weather).
4- - (, ).
(distance) FROM TOUCHDOWN / THRESHOLD
() /
OVER APPROACH LIGHTS
OVER THRESHOLD
A) CHECK GEAR DOWN AND LOCKED
B) CHECK DECISION HEIGHT
REPORT VISUAL
,
REPORT RUNWAY /LIGHTS/ IN SIGHT
, / /
APPROACH COMPLETED /instructions/
|
|
//
A half kilometer from touchdown, approach completed.
, , .
CONTINUE VISUALLY OR GO AROUND /missed approach instructions/
/ /
GO AROUND IMMEDIATELY /missed approach instructions/
/ /
2 . immediately .
Go around immediately. Go around immediately. Climb straight ahead to height 600 m.
2- . 2- . 600.