Check yourself and fill in the gaps without looking into the text. See how much you have coped with

1) Virtually the presidential elections consist of ________________1, nominations, and _____________2 beginning _______________3 before __________4.

2) There are ___________5 stages. First, there is ______________6 party primary elections within the parties required _____________7.

 

3) Potential presidential candidates _____________8 of one or other of the major parties, who ____________9 their candidates at ______________10. Laws concerning participation in ____________11 (which are also held for elections to Congress) differ from state to state, most being _______________12 (for registered party voters only), but some remain open to any registered voter.

 

4) State and local elections ______________13 at the same time as national ones, but in many instances they are. State governors are elected for _______________14, not necessarily at the same time as _____________

_____________________15.

5) _____________16 the many offices elected at the national, state, and local level, _______________17 are often long and ___________18, and ___________________19 are used in most stages.An alternative ballot form _______________________________________________20, making straight party-ticket voting very difficult.

 

VOCABULARY TEST II.

 

1.Всеобщими являются выборы в Парламент Соединенного королевства, в конгресс США, президентские выборы и другие выборы в законодательные органы различных демократических стран.

 

2. На предварительных выборах казалось, что у него нет шансов. В ходе избирательной кампании он завоевал голоса в штатах, которые не имели политических предпочтений, и одержал сокрушительную победу на последнем туре выборов с участием двух ведущих кандидатов.

 

3.Выборы были назначены на первый вторник ноября. Голосование проходило как обычно на избирательных участках и с участием наблюдателей. Но на следующий день помощники проигравшего претендента заявили о том, что имело место подтасовка голосов и объявили результаты выборов недействительными.

 

4. Это был самый молодой человек, который предложил свою кандидатуру на пост президента. Когда его помощники проводили агитацию в «неблагонадежных штатах» в ходе предвыборной кампании, они всячески подчеркивали этот факт.

 

5. Он баллотировался на пост президента уже не первый раз. Его кандидатуру выдвигали на закрытом заседании партии на предыдущих выборах.

 

6. В ходе предвыборной кампании социологи регулярно проводили опрос общественного мнения с тем, чтобы сопоставить рейтинги популярности кандидатов, определить лидирующего кандидата и предсказать результаты выборов.

 

7. Молодые люди часто более охотно участвуют в выборах и реализуют свое избирательное право. По-видимому, тот факт, что они соответствуют требованиям, выдвигаемым такими избирательными цензами как: образовательный, возрастной, имущественный и ценз оседлости повышает их самооценку.

 

8. В день выборов избиратели отправляются на избирательные участки, берут избирательные бюллетени и отправляются в кабинку для голосования. Там они обычно отмечают галочкой, те кандидатуры, которые они выбирают и опускают бюллетень в специальную урну. Эта процедура подтверждает, что они отдали свои голоса за данных кандидатов.

 

9. Явка на выборы не всегда бывает высокой. В случае низкой явки у организаторов выборов появляется возможность для подтасовки голосов и объявления ряда бюллетеней недействительными.

 

10. Они не смогли выиграть с большим перевесом голосов и сформировали коалиционное правительство, в состав которого вошло несколько партий меньшинства.

 

11. В настоящее время политологи часто спорят о преимуществах простой мажоритарной системы перед системой пропорционального представительства.

 

12. В ходе перестановки в британском правительстве, министром иностранных дел был назначен человек, о котором было мало известно даже политическим аналитикам.

 

HOMEREADING II.

 

1/ David McDowell. Britan in Close-up: an In-Depth Study Of Contemporary Britain. – Third impression, 2001

Chapter: Government and politics:debate and change, pp.49-53

 

2/ E. Fielder, R.Jansen, M.Norman-Rish. America in Close-up .-Thirteenth impression, 2004

Chapter: The political system, pp. 148-151

 

 

Contents

UNIT I. UK AND US POLITICAL SYSTEMS.. 2

VOCABULARY LIST 1. Political System... 2

LESSON 1. A CONSTITUTION OR A CONSTITUTIONAL MONARCHY.. 3

Reading for vocabulary 1.1. 3

Listening 1.. 5

Reading for vocabulary 1.2. 5

DEBATES 1. 8

TEXT TRANSLATION 1. 8

LESSON 2. LEGISLATIVE BRANCH OF POWER. 10

Reading for Vocabulary 2.3. 10

Reading for Vocabulary 2.4. 12

Listening 2.. 15

Reading for Vocabulary 2.5. 15

Reading for Vocabulary 2.6. 20

TEXT TRANSLATION 2. 23