.


:




:

































 

 

 

 





, . , , . 1 , , . -, , , , . -, , .

/ :

1) , , . e. , . : to send the doctor away to send away the doctor. (O1), , .

2) , , . : to send h i m a letter to send a letter to hi . (O2), . , , .

3) , , : to send for the doctor It was for the doctor that he sent. ( O3 ). , O2 O1, 3.

, 2 , , O1 O3 ,

1 , , . 196200,


: O 1 , O 3 . , . O2 1 O 3 , . , . . , : to build a h s e, to respect old age. , , . e. , , , . , , to find the car gone, to find the door open. - - : to find the car gone to find that the car is gone; to find him ill to find that he is ill.

1 O3 , , O2 - . O2 . :

 

to send the doctor away to find the car gone O 1
, to send him a book; to send a book to hi O2
to send for the doctor to rely on the money being paid O3

, , , . , .

2.1.14. . , . ( . . 200), . . , 1012 , , . : 1) , 2) 3) . , , : , , , .

(. 1.12.2). . . , , . . . : 1) , 2) 3) . , ( in, out, up, away . .), (. . 88) he went up to his room, . . , , , , . , ,


. , up, out . . , , (eat up ' '), . e. , , (bring bring up; break break out), .

, . very, extremely, . e. , , . very young; extremely new. enough, old enough, quickly enough. , : , , , . . , , a very busy woman the woman is very busy, *the busy woman is very. , , , . , , , , , . :

nice to be nice

, .

5 . . . 129


new * -^ of carnations

2.1.16. - . : -, , . . , , . : I know this man very well. It is very well that I know this man. It is this man that I know very well. , , . e. , - . -, .


conscious of a flavour, . e. .

, , - . (. 2.1.14 2.1.15), , -. , , . , , . , . ten boys , , . , . , , , , . . . .

, , - , , .

2.1.17. . , , : 1) , 2) 3) , . , . , runs;

5* 131 '


Tom and Mary run; l this book these books. , , , , . , , . , . . , . , , : to know them; to depend on him.

. , , , , , . e. XVIXVII . XX .

, . , nod his head silently head, silently nod . . nod his head, , silently, , , . , , , , , . , . : silently nod, , his head.

, , ,

1 , .


, , . e. , . , , , . e. , , . , , , /, , : , . , , , . , , , ( ), ( ). , , , . e. . , . , , , , .

, . , : , . . , .

, /, , , , . , , / , , .



:

 

2.1.18. . (2.1.16), - : 1) , - , 2) , - .

- , , , .

, . e. , : .

2.1.19. . , . , . e. . : a good jb, famous doctors, the simple reason, sufficiently normal, slightly stiff, to walk rapidly, to watch a man, to be careful, to seem true.

, , , .

, . e. , ( , , ).

2.1.19.1. . ,


. very carefully, very suddenly, fairly easily, more avidly, so absently, extremely angrily, quite safely, pretty easily.

. , ( suddenly). far away, farther north. , .

, : so very easily, almost too late, far too long.

: very much farther west.

, , , , enough: I could do it well enough/ readily enough . .

2.1.19.2. . , . - , , . , , . e. , . : very nice, utterly still, completely empty, entirely natural, pretty bad, perfectly simple, oddly gloomy, extremely sleepy, unutterably weary, too tiresome . .

: emerald green, knee deep, ice cold, a bit obscure, a trifle smooth; My hands were dry and ice cold. (M. Stewart).

, enough : new enough.

: very frightened, absolutely alone; I should leave it absolutely alone (I. Murdoch).

, .


, : very much upset; almost too easy.

2.1.19.3. . , . .

. , , . book, his brother; this room, that writer; white blossoms, real friendship, small girls; abandoned constructions, playing children. , , . e. . mere, utter, sheer ( utter): a mere trifle, utter denial, sheer nonsense.

( . 2.1.10): world leaders, water power, kitchen windows, cigarette smoke, country gardens. 's: Blunt's house, Carter's story, people's customs, an organism's reaction. , , : five boys, two books, the first edition.

: his own brother, those young girls; wealthy city dwellers, faded blue eyes, a deep leather chair, the sole upstairs occupant. : The at first faint then gradually swelling sound (A. Maclean).

, , , : the fine, generous things; a long, shrill note; the smarting, windblown sand.

, , , , , , , :


 


Numerable think sessions (Science Digest); a stay at home sort of chap 1 (A. Christie); all family members need "a l o n e" time... (Science Digest); He acted the part of a well man.2 (G. Foweler) There was a by now more distant rupturing crash from Joe's direction. (K. Amis) Some long-ago, faraway concert hall (T. Hovey) A large upstairs sitting-room (N. Shute) Toward the would be photographer (J. Jones) The I hate to cook book by Peg Bracken (Morning Star).

, , - , . , : a little group of would-be artists (J. Jones).

, , . . , , .

: a hideous little old blue dress, beautiful long hair, a small round table, a shaggy fierce dog, a tall angry man, a tall fat man.

, . . . . , , :

VI V IV III II I all the ten fine old stone houses

, . e. , . , , : some French onion soup, , , , , . e. , .

1 : , .

2 , well . , , .


, . , . . . , , old, new, little, : old gray cat. , , , , old, new, young, big, huge, little, small, tall, high, thick, thin, slim, fat, stout, blue, red, yellow, black . . . , -r -est. , , , -r -est, more most. , wise, , -r -est more most.

, . , . . , , , , , , same, very, some, more.

He . . , . , , . .

. , . , , . e. , , . , . , many, , ( all, half, both) even, , .

, , , , . , . .


2.1.19.4. . , . .

, . , , : a candidate for the prize, the fruits of his labour, the number of students, any fact in sight. : Anna Sayre... who was a friend of Franklin's. (Science Digest, 1975)

, , . : an action which could poison the plant, the theory that the continents ride on the backs of huge and slowly shifting subsurface plates, the woman who was eating some sorts of sweets.

, , . , , , , , : a child of five who had been crying. , : ...a noise without of shuffling feet (Maugham).

, , , . , Experiment Perilous; , words unspoken . . , , something fishy.

: the man downstairs, the road back, the people behind, the dinner afterwards, a year abroad, that kind of off. : problems to solve, studies done on tomatoes, his discoveries leading to a new theory.

, , , ,


. - . : the place for you to stay (in this hotel),

, , of. of : . , the punishment of the criminal , - (Somebody) punished the criminal, , , , the criminal , , , . e. the punishment. , the escape of the criminal , , , escape, , criminal. : the criminal escaped. .

, : the votes for. , , : the votes for the motion.

, , . , , , .

, , . e. , , .

, : the nicest woman imaginable. the nicest .

, ,


. : 'I don't think there's any if about it.' (K. Amis) 'Let's make a philosophy of that as if!' (J. Barth) , , , , . , to dry clothes . -, to , a dry clothes . : to dry , clothes . : After we had changed to dry clothes. (A. E. Hatchner) When the weather is wet it is necessary to dry clothes.

2.1.19.5. . , , . , ( , enough, ) . (O3): available for their study, rich in minerals, indifferent to the dangers, full of life, fond of music.

(O1) : worth the trouble. , , , : easy to understand, late to call, happy to help. , , : what for/for what.

2.1.19.6. . . : 1) , 2) 3) .

.


, : to smile a happy smile, to die a violent death; Donald grinned a crooked grin (J. Jones). O1.

. , to close the suitcase, to turn the page, to write a letter; , to hear voices, to see a note; to need comfort, to forget her promise, to decide the question. : to say a word, to answer the question, to tell a story, to whisper a story. , . , to cut '' , , : to cut wood/paper/a cake . . to sew , , : sew a dress/skirt . . . , to gather to collect (to gather flowers/shells/books/a crowd to collect stamps/ waste-paper/pupils/taxes/bird's eggs . .), (to gather strength/speed/information/experience to colled thoughts/ideas/energies/courage . .).

(. 1.9.1), . e. , (O3), : to snatch at the purse/the chance; to smell of garlic/brandy . .

, , . , (O1) to like translating poetry, to begin to giggle; I say it's t r e; (O3) to insist on finishing this work; Do not speculate n what he would have done (I. Shaw).

, (to laugh a happy laugh), : to laugh heartily, to cease abruptly, to walk slowly, to wake early, to live there, to go north, to step forward.


, , , : to run into the room, to return on Sunday, to stop to rest, to wake shivering slightly; I ought to have said it before you left.

, , : the sun always rises in the east. , .

2.1.19.7. . , , . , . e. , , , . : to be cold, to seem hopeful, to look guilty, to become unconscious, to appear frightened, to look competent.

- , . :

Being cold was no novelty.; Stop patronizing.;...prevent his stay from being delightful; the disadvantage of being famous; to sit up in bed looking rather sheepish.

2.1.19.8. . . (. 1.12.1). . : , (. 2.1.17), , , , , . e. . , , . , , , .


. , , , , . : , , . , , , : . feels ill looks ill . . , , . , , , . , , , , : (to depend) on him, (to look) at them, to depend on the captain, to look at the children.

2.1.20. . . , , , . : , . , , : . , : easy and simple, shouting and singing, she nodded.

.


, , : his own (dog), nice respectable (places), (say) so now, (send) him a letter, (to know) her all my life.

, : 1) 2) . - : easy and simple, big black (dogs). : he yawned, (may think) it very silly.

, (men and women), (men, women, children),

, , - 1: he laughed; the lesson began.

, : wise old (men).

: his old (friend) - (to find) the car gone. , her professional (name), (to speak) to me about this man, (to come) here to inquire into my hours of bedgoing.

, - , - : (to see) the man disappear, , : (...and stumped out), his face red and wrathful (A. Christie); (Dr. B. smiled slightly), the smile spreading even to the corners of his closed eyelids, (M. Carpenter)

, , . , , , . , , . , ,

1 , , , ,


, , , . , : (to have touched) the real you,

:

: 1. very clearly. 2. definitely superior. 3. new books. 4. a sensation cf relief. 5. rich in minerals. 6. to open the door; to laugh merrily; to be happy. 7. under the net. 8. nice and good. 9. men, women, children. 10. she smiles 11 wise old (men) 12. his old (friend), 13, (to find) the car gone; (she kissed him), her eyes searching his face.

2.1.21. . , , , ,


- . , - , , .

. , . , . , , . , Mr. . bought some really fantastic presents , , presents, *some really fantastic, , . , , .

: , . , , .

2.1.22. . , .

.

, - , . e. , .

, - . , Activity always made him feel tired. (A. Christie) , (2.1.7), . , , , , . , .


, , . e. , .

, , , . , : ' I suppose they were film people.' (A. Christie) , : What we hoped was that we could have your names in a letter of protest, the words he had chosen, When she arrived at the other side, she noticed a little figure.

, . :

V+ O 1

to know it

this book

this book to be good that this book is good

. . , , : , . . , .

2.1.23. . : , , . . , . , , . , , : unusually fine The day was unusually fine. .


, . : felt physically at ease (I. Murdoch). , . , , .

, : The horseman carried his head slightly on one side. (G. Durrell) ' I'm sorry I made myself so at home here.' (T. Hovey) , : 'A girl like you, so New York, so busy with a life of your own.' (I. Shaw) 'I'm glad they didn't make themselves too Lewis Carroll.' (D. Sayers). ' O How're the boys? Okay. Ah not so okay.' , : there was only one answer to that maybe (Gr. Greene) "Thank you, sir," the waiter said. With all those thank u's, Gretchen thought, the bill was going to be horrendous. (I. Shaw) In fact John D n e's





:


: 2016-10-06; !; : 432 |


:

:

, ; , .
==> ...

1026 - | 848 -


© 2015-2024 lektsii.org - -

: 0.156 .