Краткий словарь иностранных слов, часто употребляемых в области политики и экономики

Русский язык и культура речи

СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ И ПЕРСОНАЛИЙ

(ГЛОССАРИЙ)

030301.65 Психология, 070601.65 Дизайн, 080301.65 Коммерция

Санкт-Петербург

Краткий словарь иностранных слов, часто употребляемых в области политики и экономики

Авта¢ркия –	политика обособления страны от экономических связей с другими странами с целью создания замкнутой, самообеспечивающейся экономики.
Авуа¢ры –	1) наличные деньги, золото, ценные бумаги, принадлежащие банку; 2) находящиеся на счетах другого банка, расположенного за рубежом.
Алья¢нс –	союз на основе договорных обязательств
Ареа¢л –	область распространения на земной поверхности какого-либо явления.
Ауди¢т –	проверка ведения бухгалтерского учета на предприятиях и в учреждениях с точки зрения его достоверности и справедливости.
Афе¢ра –	мошенничество.
Ба¢ртер –	прямой товарообмен между контрагентами.
Би¢знес –	деятельность, дающая прибыль.
Бри¢финг –	информационное совещание представителей прессы, на котором уполномоченными лицами излагается позиция правительства или соответствующей организации.
Вака¢нсия –	незанятая должность.
Ва¢учер –	именной приватизированный чек.
Ве¢ксель –	письменное долговое обязательство.
Верифика¢ция –	проверка документов, расчетов.
Гара¢нт –	поручитель: государство, учреждение, лицо, дающее в чем-либо гарантию.
Гара¢нтия –	ручательство; условие, обеспечивающее что-либо; обязательства продавца отвечать за материальные недостатки товара.
Дебито¢р –	должник
Дезавуи¢ровать –	заявить о несогласии с действиями своего доверенного лица или о том, что действовать от имени заявляющего.
Делега¢т –	представитель (выбранный или назначенный).
Делеги¢ровать –	уполномочивать; посылать в качестве делегата.
Демаго¢гия –	использование лживых обещаний, преднамеренное извращение фактов для достижения той или иной цели.
Де¢мпинг –	продажа товара на рынках других стран по ценам ниже уровня, нормального для этих стран.
Депози¢ты –	часть прибыли компании, распределяемая между акционерами в зависимости от числа акций.
Диза¢йн –	комплексная проектно-художественная деятельность.
Дилле¢ма –	необходимость выбора из 2 возможностей.
Ди¢лер –	лицо или фирма, занимающаяся перепродажей.
Дискредита¢ция–	подрыв авторитета.
И¢мидж –	целенаправленно сформированный образ.
Импи¢чмент –	процедура привлечения к суду парламента высших должностных лиц государства.
Инжини¢ринг –	инженерно-консультационные услуги.
Иннова¢ция –	нововведение.
Инсинуа¢ция –	клевета.
Инциде¢нт –	происшествие, недоразумение, столкновение.
Исте¢блишмент –	правящая и привилегированные группы общества, а также вся система власти и управления, с помощью которой они осуществляют свое господство.
Кано¢н –	правило; то, что стало традиционным и общепринятым.
Карт-бла¢нш –	неограниченные полномочия (для совершения конкретных действий поверенным от имени доверителя).
Катакли¢зм –	катастрофа.
Колле¢дж –	высшее или среднее учебное заведение.
Коммюнике¢ –	официальное сообщение (в СМИ) о важных событиях.
Компете¢нция –	круг вопросов, в которых данное лицо обладает познаниями, опытом: сфера полномочий к.-л. органа или должностного лица.
Конса¢лтинг –	консультирование товаропроизводителей, продавцов и покупателей по широкому кругу вопросов экономической деятельности.
Консе¢нсус –	общее согласие по спорным вопросам.
Конформи¢зм –	приспособленчество.
Конфронта¢ция –	противоборство.
Конъюнкту¢ра –	обстановка, сложившаяся в определенный момент в области деловых отношений.
Корру¢пция –	подкуп должностных лиц; использование должностным лицом служебного положения в целях личного обогащения.
Копира¢йт –	авторские права, защищенные законом.
Коти¢роваться –	иметь ту или иную цену (оценку).
Легити¢мный –	законный.
Лими¢т –	предельное количество (норма) чего-либо.
Лобби¢зм –	практика оказания давления на законодателей, государственных чиновников, правительственные решения со стороны каких-либо организаций.
Локау¢т –	закрытие предприятия или массовое увольнение рабочих с целью заставить их отказаться от выдвигаемых ими требований.
Марке¢тинг –	система, направленная на обеспечение максимального сбыта продукции и расширения рыночной зоны фирмы.
Ме¢неджмент –	искусство управлять интеллектуальными, финансовыми, сырьевыми и прочими ресурсами в целях улучшения производственной деятельности.
Менталите¢т –	умонастроения, определенный уровень общественного и индивидуального сознания и связанный с ним спектр жизненных позиций, культуры и моделей поведения.
Микрофло¢ра –	совокупность микроорганизмов, присутствующих в определенной среде (воздуха, воде, почве, пище и т.д.).
Морато¢рий –	отсрочка исполнения обязательств.
Монито¢ринг –	специально организованное систематическое наблюдение за состоянием каких-либо объектов.
Нова¢ция –	прекращение обязательства по соглашению сторон путем замены его новым обязательством.
Но¢нсенс –	бессмыслица.
Ностальги¢я –	тоска по родине.
«Ноу-ха¢у» –	не защищенные охранными документами знания или опыт научно-технического, производственного, коммерческого и другого характера.
Нувори¢ш –	человек, разбогатевший на спекуляциях и прибившийся в высшие слои общества; богач-выскочка.
Остраки¢зм –	изгнание, гонение.
Охлокра¢тия –	крайняя, извращенная форма демократии (проявляется как экстремизм), «власть толпы».
Па¢блисити –	реклама; известность, популярность.
Паллиати¢в –	полумера.
Парафи¢рование–	форма подтверждения согласия с текстом договора – нанесение представителями сторон своих инициалов в конце (или на каждой странице) текста.
Протекциони¢зм–	1) поддержка, оказываемая влиятельным лицом кому-либо в устройстве дел; 2) экономическая политика государства, направленная на ограждение национальной экономики от иностранной конкуренции.
Ре¢йтинг –	уровень популярности.
Реноме¢ –	репутация.
Ресу¢рсы –	средства, запасы, возможности, источники чего-либо.
Рэ¢кет –	шантаж, запугивание, вымогательство.
Сана¢ция –	оздоровление; система мер по предотвращению банкротства и финансовому оздоровлению крупных предприятий и банков с помощью государства.
Сертифика¢т –	письменное свидетельство; документ, удостоверяющий какой-либо факт.
Стагна¢ция –	застой в экономике, производстве, торговле.
Ста¢тус –	правовое положение, состояние.
Стату¢т –	устав, положение о правах и обязанностях каких-либо лиц или органов.
Фиа¢ско –	неуспех, провал.
Форс-мажо¢р –	чрезвычайные, непредотвратимые обстоятельства (например, стихийные бедствия), освобождающие от исполнения обязательств по договору.
Хо¢лдинговая –	компания, использующая капитал для приобретения компания контрольных пакетов акций других компаний.
Ча¢ртер –	договор на аренду судна (самолета) в рамках конкретного срока.
Экспа¢нсия –	расширение сферы влияния.
Экстраполя¢ция–	распространение выводов, полученных из наблюдения над одной частью явления, на другую часть его.
Эмба¢рго –	запрет на ввоз или вывоз из страны товаров или валюты как средство экономического воздействия на другое государство.
Эргоно¢мика –	наука о взаимоотношениях человека и машины в условиях производственной деятельности.
Юрисди¢кция –	сфера полномочий данного государственного органа.

СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ