³ , - ; , , 㳿 ; ; , .
10-11. . . . . , , , . : . .
. . . ( ).
: , , , , , . ³ - ().
. : , , . .
. . . . . . . .
: (, , , , ), , , , , , , , , , /, (), , (), , , ; - (); : , , , , , , , ; ; .
12. . . . . . . . . . . . . .
. : , , , , . : , , . : , .
. . . .
: , , , (, , , , , , , ); , : , , ; , , ; , , .
̲ʲ .
̲ 1. .
˲
:
1. . .
2. ̳ .
3. : , -, , .
1. ᒺ, , . , . , ᒺ, .
|
|
|
2. ...
ᒺ . , , . [, 1989, . 6].
3. . .
. .
. .
. A little girl runs to her mother.
ͳ. Das sechsjährige Mädchen geht langsam in die Schule.
. Un jeune homme na pas réussi à son examen.
4. .
. , , , , .
. , , , , .
. chair, seat, bench, foot-stool, divan.
i. Sofa, Stuhl, Bett, Schemel, Ottomane.
. chaise, lit, fauteuil, fauteuil-lit, escabeau.
: 1) , 2) , 3) ,
4) , 5) 1 , 6) , 7) , 8) , 9) .
1
| dz c | 1 | ||||||||
| ˳ |
2
| dz c | 1 | ||||||||
3
| dz c | 1 | ||||||||
| Chair | |||||||||
| Seat | |||||||||
| Bench | |||||||||
| Foot-stool | |||||||||
| Divan |
4
|
|
|
ͳ
| dz c | 1 | ||||||||
| Sofa | |||||||||
| Stuhl | |||||||||
| Bett | |||||||||
| Schemel | |||||||||
| Ottomane |
5
| dz c | 1 | ||||||||
| Chaise | |||||||||
| Lit | |||||||||
| Fauteuil | |||||||||
| Fauteuil-lit | |||||||||
| Escabeau |
5. .
, , , (.) [ 1956, . 388].
(. , . , . hrad, . gardas, . gards, . gerdi, . grhas) * gord. - , .
6. . . .
-, , , , , , (..Գ) [, 1989, c. 78].
