- .
. , . : . , , - , . . , , . , , , .
, .
. . , , . . . , , , . 100 , . , , , . ; . , , , , . , . : ! , , : , ? , . , - , , , , , , . !
. |
1 - . - .
- , . , , , , , . , . , . , , . , . : , , , . , . , , . , , , , . , , , . , , .
|
|
, , . , , , . , , , . , , , .
172
7
. , . - , . . , . , . , , , . .
, , . , , . , , , . : , . , . .
, , , . , , . . , , . , . , . , . . -, . , . . , -
|
|
, , , . , . , . , , , . , , . , , , . , . . , - , , .
, , . . . - : ?.. , , / 101. , ; , : , , , , , , , ; , , . , . -
101 Rainer Maria Rilke, Duino Elegies, trans. J.B. Leishman and Stephen Spender (New York: W.W. Norton & Co., Inc., 1963), p. 21. ( . : P.M. // P.M. . - . . . - : ACT; : , 2000. - . 301. 1.)
7
. . . , , , , , . , , , - . , , , , , , . , . , :
|
|
, ?
,
.
,
, ,
,
.102
-103: , - . , , , . , , - , - . , , , , , . , - ,
102 Ibid., p. 85. ( , . 326. 10.)
103 Grimm Brothers, The Complete Grimm's Fairy Tales, p. 160-165. ( .
: . - // . . - .:
, 1978. - . 102.)
. , , , , , . , .
, , , . , , . , . , , . , . , , , . . , , . , . , .
, . , . . . , . , , , . , . , , , . , . , . , . - , Schmerzenreich (). -
176
7
|
|
, , , . . , , , .
, . , , , , . -, . . , , , , . . , , - , . , . , . , . , , . . , . . , - - . , , , .
, , - , , ,
( ), - . , - . , , , , , - 104. , , - . , , . , , . , , .
. , . , -, , , , , . . , . , , .
104 Neumann, Amor and Psyche, p. 123.
178
7
,
, , .
- ,
.
;
. , , ,
. , ,
.
. .
|
|
,
. - ,
, ,
,
, , , , , .105
105 P.M. // P.M. . - . . -. - .: ACT; : , 2000. - . 301. - . .
8
, , . : , . ,
. - , , .
-
, , , . , - .
. , , - . . , .
, - - . , - . - , , , . , , . , , - .
183
- , . , . , , .
, , , . - , . , , .
. , .. , , , . , , , .
, , . . , , .
, - , . - , .
, .
. , '. . , , , .
- , . , , . , - . - , , . - , , , .
. , -, -, , , - . . , .
. , , . , -, , . , . - . , -
184
8
, . .
, , , ,* , - . . -, .
- . - -, . . - , , , . , . , , .
, , . , , -, , , , , . , , . , . , , , , .
, , , . , , , , . - , . , . , - .
. - , , , . . , , , -. .
, , -, -, . , . . , , , . , - , -
186
8
.
- - . , . . , , , - . . , , , , . . , , , , , , , . : 106. , , . , , . , , , .
, , , , , . , . : , , , -, . , . , , , . , .
. , , , , . , . , , . , , .
, . . - . , . . , .
, , - . , , , , , - .
, , - , . .
106 . . 1. - . .
188
8
9
107
, , , , .
: ? - ? , - , , . , : . , , , , - . 108, , , - , . 109.
107 - Redeeming the Father. - . .
108 - ,
; ;
-
. - . .
The Courageous Girl" in The Sandalwood Box: Folktales from Tadzhikistan. (New \fork: Charles Scribner's Sons), p. 16-25. ( . : // . . - .: , 2002. - . 9.)
. , , . , . - " , . , , , . . . , , , , . , : , , . : , ! , . , , 111 . , . , . . -, . , : , ? - , - , - , . - , ,- , - ! , . , ! . : , , ! - , , , . , , . , , , . , . , , .
110 (-) - . - . .
111 (.) - . - . .
190
9