, () . , , , . : , ( , ). . , , , , , , . -, : . . : ? , . : , , . , ; . : , : , .. . , : . . , , . , , , . ? ? , . : " " ( ) (. 4). . , . , , , , : " , " (. 5:2); : " , , : , " (. 4:1011). , : ( ), : " , [] " ( , ) (. 2:16). , , ? ? , . , , ? : ( ). : " " (. 2:16). , .. . : " [7] , , " ( , , , ) (. 12:4748). , : , . , , , . ? . , , , . , , , . , , . , .
|
|
5. , ; , , . , , , , .
, . , , . , , , . , , . , , . , , , , , , . , , , ; , , . , - . . , , , , , - , , , , . , - , , , . , , ; , , , , , , , ; , , . , , . , , .. . , , ? , : , , . " , ! [8] , [9] ; , " ( , , ; , ) (. 5,6). , , . : [10] , . , , - , : , ! , , .. , . " ," , " , [11]" ( ,, , , , , ) (. 6:23). : " , " (. 18:9); : " -- " (. 118:105). , , . : " , , , " ( , , ) (. 2:1920). , , .
|
|
6. , , , . , , , ; , , , , , , , , . , ( , ), .. , , , . , , . ? [12] , . , , ; , - . , , : . , , . : ( ), : ( ) (. 1:4), : . , , : . , ? , , , ; , , , , . , , : , . , , , : " , , , " ( , , , , ) (1 . 4:15); : " [13] ,
, [14] , " (1 . 4: 45). . , , , , , , , ? , , , , , . , , , : . , , , , . , . .
|
|
7. : ? , , , . , , , , , , , , . , , , , , , , , , , . , , . " ," , " , ; , " (. 7). , -, , , , ? ? , , , . , : (. 1:24), , , , , , . , , . , , , , - , : " [15]" (. 48:7); : " ; " (. 32:16); : " , [] , - " ( , : ) (. 146:1011). " : , , " ( , , ) (. 8). , , . , : , , , - . , , : . , , ? ; , . " , ," , " , : " (. 24:15). , , . -, , . . . " , , : , " ( , : , ) (. 9, 10). , . , , , , , ? , , , . : . , ; , , , : . , , , , . " " ( ) (. 10). , , , : , , ; , , , , , , .
|
|
8. , , , , , ( . . : ), , , , , . (), , , ( , , ). : ( ), : ( ). ; . , , , , , , . : " , " (67:2); : " , , " (. 81:8), . , (. 11). , , . , , , . , , . : . : , : , . : " , " (. 103:32); : , ( 11:4). " , " ( . ) (. 11). , , , , , , , , . : ( ). , . , ; , , , . " [] [16] , , , , , [17] " " , , [18]. ,; " ( , : , , , , , . , ) (. 1217). , , , ; .
|
|
9. : , , , , , , , : , , , , , . , , , ; , , , . , , . " . [] , " ( , , , , , , ) (. 18,19). , , , , . , . - , , , . " , [19] , [20] , ". ( , , , , , , ) (. 20, 21). , , , . , , . , , , , , , , , . " , , ? " ( , : ?) (. 22). , , , . , , , , , . : , , ? .., . , , , , , , .
[1] . . . :??????????= , . .
[2] . . . ?????= , . ., . . . . .???????, . .-. , . . .
[3] . . . LXXI :???????????= , . . ., . .:??????????, .-.: .
[4] :????????????= , . ., . . ., :????????????= .-.: .
[5] . . . :??? ?????= , , , :?????????= .. .
[6] . . . :????????????????= ( - . LXX). . . . :????????????????, . .: .
[7] . (12:47) :????? ????????= .-.: ; . :??????????????, " ".
[8] ?? . . . LXX .
[9] ??????????= . . . ??=, . . (. . . ).
[10] ???????, Allenus ???????=.
[11] . . . : ??????????=.-.: .
[12] . , :?????????=, :??????'?????= , , , . . ., . . . .
[13] : =???? . . . . .
[14]???????=, . . ., . . 1 . .
[15] . . . . 7 . XLVIII????=, . . . LXX .
[16] ???????????=, . . ., . . ., . . . , .-.
[17] . . LXX : ??????????????????????= .-.: . . . .
[18] . . . LXX, :???????????????????????????= .-.: , . . . .
[19] . . . LXX, . . . ???????, . ., ., .-.
[20]???????????????????, . .?????????????????????????????, .-.: .
3
", , , " ( ) (. 3:1)
1. , , , , , , , , , . , , , , , . , ; . , , , , , , , , , ? , . (), , -, . (), , , ( ). : () , . , , , , . . , . , : " , ; " (. 5:14). : " ", , , (1 . 11:30). " ", (1 . 5:5). , , , . , , . . . , . , , , , , , . , ? , , , , , , , , , , . ; , , , : ( ), - , . . . , , , , , . . . : " , " ( , ) (. 6:4), - , , , , . . , , , , . , , ; , , , ; , , , , .