Пролог, - прочитал Карлайл

- Думаю, ты вполне можешь пропустить его… здесь, скорее всего, описано, как волновался Эдвард во время превращения Беллы, - ухмыльнулся Эммет.

Эдвард закатил глаза, жестом показывая, чтобы Карлайл продолжил читать.

Это был не просто ночной кошмар: сквозь ледяную дымку к нам приближались черные силуэты.

- О, нет, - забеспокоилась Эсми.

- Говорил же вам, надо было пропустить это, - взволновано проговорил Эммет, - но теперь я нисколечко не против, что мы читаем.

Мы все умрем!» - в панике подумала я, в безнадежных попытках спасти свое сокровище. Но даже мысль об этом снижала мое внимание и сосредоточенность, а этого я не могла допустить.

Они приближались все ближе и ближе. Их плащи колыхались при движениях их тел. Я видела их мертвенно-бледные руки, сжатые в кулаки. Они разошлись, окружая нас со всех сторон. Мы были в меньшинство. Это конец.

- Еще ничего не кончено, пока не пришел конец, - сказал Эммет. – Мы не позволим выиграть этим ублюдкам.

И тут, словно яркая вспышка, все изменилось. Конечно, изменилось совсем ничего – Волтури продолжали наступать, окружали со всех сторон, желая убить нас. Единственное, что изменилось – мое видение всего происходящего. Я жаждала этого, я хотела атаковать их в ответ, защищаться. Паника сменилась чистейшим хладнокровием, на моем лице появилась улыбка и в тот же час сменилась злобным рычанием сквозь зубы.

- А вот это правильный настрой, сестра, - улыбнулся Эммет.

- Не похоже, чтобы это была Белла, - произнесла Элис.

- Очевидно, сейчас она уже вампир… теперь ее инстинкты требуют сражения и защиты самого дорогого, - ответил Эммет.

- Здесь он прав, - согласился Джаспер.

- Похоже, нам все-таки придется сражаться с Волтури в конце этой книги, - нахмурился Эдвард, и это мысль ужасала его.

- Да уж, - улыбнулся Эммет, - ну а теперь-то ты чего волнуешься?

Эдвард простонал, Карлайл решил продолжить читать: – Огонь.

Эдвард вздрогнул, когда услышал название главы. Впрочем, как и все, вспоминая свой личный опыт – все, кроме Элис.

Боль озадачивала меня.

- Озадачивала? – удивились несколько людей. На месте Беллы они выразились бы по-другому.

Именно так – я была сбита с толку. Я не могла понять, не могла осознать то, что происходит со мной.

Я старалась блокировать боль, но все больше и больше проваливалась в темноту, которая секундами, а может даже минутами заставляла меня биться в агонии. Становилось все труднее и труднее оставаться на связи с реальностью.

- Все это как-то неправильно, - бросил Эммет. – Ты помнишь каждую секунду сжигающей тебя боли.

- Возможно, это еще не боль трансформации, - мрачно ответил Карлайл.

Я старалась разделить их…

Нереальность была черной и не причиняла мне слишком сильную боль.

Реальность была ярко-красной, и казалось, будто меня разрезали пополам. Будто меня переехал автобус, будто меня избили, будто меня топтало стадо быков, будто меня топили в кислоте. И все одновременно.

Реальность заставляла мое тело извиваться и корчиться от боли.

В реальности я знала, что есть что-то более важное, чем мои муки, но не позволяла вспомнить, что именно это было.

Эдвард вздрагивал от каждого слова этого разъяснения, как будто он испытывал боль от них.

Реальность неслась так быстро.

Мгновение назад все было, как положено. Я была окружена людьми, которых любила. Улыбки. Почему-то – неясно почему – меня не покидало чувство, что скоро я получу все, за что боролась.

И затем, от одной маленькой, казалось бы, незначительной детали все пошло не так.

Я увидела, как чашка, что я держала в своих руках, опрокинулась, и темно-красное кровавое пятно разлилось на бледной ткани.

- Что ж, это еще до трансформации, - вздохнул Эммет.

- Тогда зачем мы слушали обо всем этом от щенка? – прошипела Розали.

- Чтобы узнать о запечатлении, - предположил Эммет, ухмыляясь.

Розали и Эдвард зарычали на него.

Я непроизвольно потянулась к ней, хотя увидела другие, более проворные руки.