СТИЛИСТИКА
Основная литература
1. Кожина М.Н. Стилистика русского языка: учебник / М. Н. Кожина, Л. Р. Дускаева, В. А. Салимовский. М.: Флинта; Наука, 2008. – 464 с.
2. Котюрова М.П. Стилистика научной речи: учеб. пособие для вузов. М.: Академия, 2010. – 240 с.
3. Кушнерук С.П. Документная лингвистика: учеб. пособие. М.: Флинта; Наука, 2008. – 256 с.
4. Солганик Г.Я. Практическая стилистика русского языка: учеб. пособие для вузов. М.: Академия, 2010. – 304 с.
Дополнительная литература
1. Березкина О.П. Социально-психологическое воздействие СМИ: учеб. пособие для вузов. М.: Академия, 2009. – 240 с.
2. Выразительные средства русского языка и речевые ошибки и недочеты: Энциклопедический словарь-справочник/ Под ред. А.П. Сковородникова. М.: Флинта, 2005. – 480 с.
3. Добросклонская Т.Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ: современная английская медиаречь. М.: Наука; Флинта, 2008. – 264 с.
4. Калмыков А.А. Интернет–журналистика. Учебное пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности 021400 «Журналистика» / А.А. Калмыков, Л.А. Коханова. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2005. – 383 с.
5. Карасик В. И. Язык социального статуса. М.: ИТДГК «Гнозис», 2002. – 333 с.
6. Клюев Е.В. Речевая коммуникация: успешность речевого взаимодействия. М.: Рипол Классик, 2002. – 320 с.
7. Культура русской речи: Энциклопедический словарь-справочник. М.: Флинта; Наука, 2003. – 840 с.
8. Лазутина Г.В., Распопова С.С. Жанры журналистского творчества: учеб. пособие. М.: Аспект Пресс, 2011. – 320 с.
9. Розенталь Д.Э. Практическая стилистика русского языка. М., 1987. – 381 с.
10. Русский язык. Энциклопедия / гл. ред. Ю.Н. Караулов. М.: Издат дом «Дрофа», 1997. – 703 с.
11. Сметанина С.И. Медиатекст в системе культуры (динамические процессы в языке и стиле журналистики конца XX века). СПБ.: Изд-во Михайлова, 2002. – 383 с.
12. Солганик Г.Я. Толковый словарь. Язык газеты, радио, телевидения. М.: АСТ: Астрель, 2008. – 749 с.
13. Стилистика и литературное редактирование: учеб. для вузов / под ред. В. И. Максимова. М.: Гардарики, 2008. – 651 с.
14. Цвик В.Л. Телевизионная журналистика: учеб. пособие. М.: ЮНИТИ, 2009. – 495 с.
15. Эффективная коммуникация: история, теория, практика: Словарь-справочник. М.: ООО «Агентство «КРПА Олимп», 2005. – 960 с.
16. Язык средств массовой информации: / под ред. М.Н. Володиной. М.: Альма матер; Академический проспект, 2008. – 760 с.
ПЛАНЫ ПРАКТИЧЕСКИХ ЗАНЯТИЙ
Практическое занятие № 1
Предмет стилистики. Основные понятия и категории стилистики
1. Понятие стилистики. Объект и предмет стилистики. Место стилистики в ряду других лингвистических дисциплин.
2. Основные понятия стилистики: стилистика, функциональный стиль, функциональная стилистика, стилистика ресурсов, практическая стилистика, стилистика текста, стилистика художественной речи, стилистическая структура языка, стилистическая коннотация (стилистическое значение), функционально-стилистическая окраска, эмоционально-экспрессивная окраска, стилистическая парадигма, стилистическая помета, стилевая черта, стилистическая норма, стилистическая ошибка.
3. Ответьте на вопросы:
- Чем отличается стилистическая дифференциация языка от территориальной, социальной дифференциации?
- Стилистика изучает языковые единицы и средства всех уровней языка со своей, стилистической точки зрения. В чем заключается стилистический подход к таким единицам языка, как слово, словосочетание, предложение? Подтвердите примерами.
- Охарактеризуйте стилистические методы и приемы исследования (анализ стилистических помет в словаре; выявление нейтральных и стилистически окрашенных (=маркированных) средств в речи; семантико-стилистическая интерпретация текста; стилистический эксперимент, сравнительный и статистический методы).
Литература (список открытый)
1. Кожина М.Н. Стилистика русского языка: учебник / М. Н. Кожина, Л. Р. Дускаева, В. А. Салимовский. М.: Флинта; Наука, 2008. – 464 с.
2. Культура русской речи: Энциклопедический словарь-справочник. М.: Флинта; Наука, 2003. – 840 с.
3. Розенталь Д.Э. Практическая стилистика русского языка. М., 1987.
4. Русский язык. Энциклопедия / гл. ред. Ю.Н. Караулов. М.: Издат дом «Дрофа», 1997. – 703 с.
5. Солганик Г.Я., Дроняева Т.С. Стилистика современного русского языка и культура речи. М., 2002.
6. Солганик Г.Я. Практическая стилистика русского языка: учеб. пособие для вузов. М.: Академия, 2010. – 304 с.
Практические занятия № 2 – 5
Анализ текстов различных функциональных стилей
Схема анализа:
I. Стилеобразующие факторы:
1) официальность – неофициальность обстановки общения;
2) форма речи: устная – письменная;
3) характер контактности общающихся: прямой – полупрямой – косвенный;
4) характер субъекта речи: индивидуальный – собирательный – абстрактный;
5) характер объекта (адресата) речи: индивидуальный – собирательный – абстрактный;
6) вид речи: диалог – монолог;
7) содержательный план речи: а) специфика типа мышления: обиходно-предметное – собирательное – абстрактное предметно-образное; б) объективность – субъективность информации; в) набор актуальных для стиля смыслов.
II. Функции языка.
III. Стилевые черты:
характерные особенности того или иного функционального стиля, его опознавательные приметы, диктуемые экстралингвистической спецификой и выражающиеся в отборе языковых средств: объективность – субъективность, образность – безОбразность, ясность – расплывчатость, официальность – неофициальность, конкретность – абстрактность и др. Обычно, характеризуя полярность книжных и разговорного стилей, подчеркивают полярность их стилевых черт. Не всегда полярность выражена в термине: точность, логичность, последовательность, спонтанность. Каждому стилю присущи несколько черт, но отмечается их иерархия (доминирование).
IV. Стилистические ресурсы языка:
а) фонетический уровень; б) лексико-фразеологический уровень; в) словообразовательный; г) морфологический; д) синтаксический уровень.
V. Выводы.
Примечание:
1. Готовиться к занятиям 2 – 5 по предложенной выше схеме. Последовательность изучения функциональных стилей: 1) научный стиль, 2) официально-деловой стиль, 3) публицистический стиль, 4) разговорный стиль.
2. К каждому занятию Вы должны подобрать и наклеить в тетрадь текст определенного функционального стиля объемом 10 – 15 печатных строк, представить его анализ в соответствии со схемой и материалами таблиц по каждому из стилей (см. далее). На итоговой контрольной работе по такому же принципу Вы будете анализировать тексты, предложенные преподавателем.
3. На 5занятие принести художественный поэтический текст, подготовиться к его выразительному чтению.
Литература (список открытый)
1. Кожина М.Н. Стилистика русского языка: учебник / М. Н. Кожина, Л. Р. Дускаева, В. А. Салимовский. М.: Флинта; Наука, 2008. – 464 с.
2. Котюрова М.П. Стилистика научной речи: учеб. пособие для вузов. М.: Академия, 2010. – 240 с.
3. Кушнерук С.П. Документная лингвистика: учеб. пособие. М.: Флинта; Наука, 2008. – 256 с.
4. Солганик Г.Я. Практическая стилистика русского языка: учеб. пособие для вузов. М.: Академия, 2010. – 304 с.
Практическое занятие № 6
