и в герцогстве Прусском (XIII-XVII вв.)
Таблица составлена с учетом перечня грамот, помещенного в статье: Golembiowski М. Lokacje miast па prawie chelminskim// SC. T. 1. S. 240-333. Для таблицы большинство данных нами перепроверено с исправлением за-. меченных ошибок в датах и ссылках.
Несколько грамот, выданных в орденскую эпоху властями епископства Вармийского, нами не рассматриваются, поскольку вармийские епископы не принимали устава Тевтонского ордена.
Условные обозначения, используемые для грамот орденского времени: звездочка - совпадение с неблагоприятным днем; курсив - подтверждение или возобновление привилегии; подчерк— епископская грамота. Обозначения праздников: прописными буквами выделены праздники, отнесенные уставом к категории Шит duplex, малыми прописными буквами и подчерком- duplex, полужирным шрифтом - дни, отмеченные как semiduplex.
К некоторым церковным праздникам, отмечаемым в средневековой Пруссии, епископом могло приурочиваться отпущение грехов на 40 дней, которое даровалось той или иной церкви (К о 1 b е г g [A.] Ein preuBisches Formelbuch des 15. Jahrhunderts II Zeitschrift fur die Geschichte und Altertumskunde Ermlands. Bd. 9. 1881-1890. S. 326). Названия таких праздников отмечены в таблице крестиком.
Условные обозначения, используемые для грамот герцогской эпохи: крестиком отмечены поселения, имевшие до получения городского права статус лишек, буквой Л - города, основанные с помощью локаторов. Двумя звездочками обозначены официальные выходные дни, одной звездочкой - "полупраздники", в которые разрешалось работать.
№ п/п | Город | Год | Дата | День недели | Праздник (неподвижный) по орденскому или протестантскому календарю | Другие важные события и периоды церковного года | Источник |
І. Владения Тевтонского о\ | одена (ХШ-ХУвв | ) | |||||
1. | Кульм, Торн | 1233 | 28.12 | ср. | Невинноуби-енных младенцев | Рождественские святки | PUBI. 1.№105 |
2. | Эльбинг | 1246 | 10.04 | ВТ. | Первый вторник после Пасхи (Светлый вторник) + | PUB1. 1.№ 181 | |
3. | Кульм, Торн | 1251 | 01.10 | ВС. | свв. Ремигия, Германа и Ведаста | PUB 1.1. №252 | |
4. | Торн (Новый Город) | 1264 | 13.08 | ср. | св. Ипполита и товарищей его | PUB I. 2. № 225 | |
5. | Мариенбург | 1276 | 27.04 | ПН. | PUB I. 2. № 348 | ||
6. | Реден | 1285 | 02.03 | пт. | Великий пост | PUB I. 2. № 457 | |
7. | Кенигсберг (Старый город) | 1286 | 28.02 | чт. | Великий пост (1-й день) | PUB 1.2. №483 | |
8. | Христбург (основание шультгей-ства) * | 1288 | 07.04 | ср. | PUB 1. 2. № 525 | ||
9. | Христбург (собств. гор. привилегия) | 1290 | 20.11 | ПН. | PUB 1.2. №567 | ||
10. | Грауденц | 1291 | 18.06 | ПН. | мч. Мария и Марцеллина | 1-й день после праздника Троицы | PUB I. 2. №581 |
11. | Меве | 1297 | 25.09 | ср. | св. Клеопы, "ученика Божьего" | PUB I. 2. № 678 | |
12. | Прейсиш-Голланд | 1297 | 29.09 | ВС | Михаила Архангела | PUB I. 2. № 680 | |
13. | Лессен (основание шультгей-ства) | 1298 | 21.12 | ВС. | ап. Фомы + | Адвент | PUB I. 2. №701 |
14. | Лёбенихт | 1299 | 29.03 | ВС. | Въезд Господень в Иерусалим (Вербное воскресенье) | PUB I. 2. № 707 | |
15. | Фишхаузен * | 1299 | 07.04 | ВТ. | Великий пост | PUB I. 2. № 708 | |
16. | Лёбенихт | 1300 | 27.05 | пт. | За 2 дня до Пятидесятницы | PUB I. 2. № 740 | |
17. | Мариенбург | 1304 | 06.07 | ПН. | Октава (8-й день) праздника апп. | PUB 1.2. №821 |
383
№ п/п | Город | Год | Дата | День недели | Праздник (неподвижный) по орденскому или протестантскому календарю | Другие важные события и периоды церковного года | Источник |
Петра и Павла | |||||||
18. | Фишхаузен * | 1305 | 19.08 | чт. | мч. Агапита | PUB 1.2. № 837 | |
19. | Лессен (соб-ств. гор. привилегия) * | 1306 | 16.03 - | ер. | PUB 1.2. № 860 | ||
20. | Крейцбург | 1315 | 21.01 | вт. | св. девы Агнессы | PUB II. № 124 | |
21. | Розенберг | 1315 | 20.12 | сб. | Адвент | PUB II. № 140 | |
22. | Дойч-Эйлау | 1317 | 11.06 | сб. | ап. Варнавы+ | PUB II. №183 | |
23. | Зааяьфельд | 1320 | 21.12 | ВС. | ап. Фомы + | Адвент | PUB II. №306 |
24. | Эльбинг (разрешение на расширение города) | 1326 | 24.08 | ВС. | ап. ВАРФОЛО-МЕЯ + | PUB II. №564 | |
25. | Кнайпхоф * | 1327 | 06.04 | ПН. | Последняя неделя Великого поста (Страстной понедельник) | PUB II. № 585 | |
26. | Рюенбхрг | 1330 | 30.05 | ср. | Ежекварталь^ ный пост (Qua-tember) | PUB II. № 690 | |
27. | Бишофсвео-дер | 1331 | 13.01 | ВС. | Октава (8-й день) Богоявления; свв. Гилария и Ремигия | PUB II. №710 | |
28. | Морунген | 1331 | 17.12 | ВТ. | св. Лазаря | Адвент, канун ежеквартального поста (Quatember) | PUB 11. №746 |
29. | Гарнзее | 1334 | 04.10 | ВТ. | св. Франциска Ассизского | PUB II. № 853 | |
ЗО. | Ландсберг | 1335 | 05.02 | ВС. | св. Агаты | PUB II. №871 | |
31. | Фридланд | 1335 (?) | 25.03 | сб.? | БЛАГОВЕЩЕНИЯ + | Великий пост, канун Вербного воскресенья | PUB II. №874 |
32. | Остероде * | 1335 | 15.07 | сб. | Июльские иды | Разделение апостолов (Di-visio apostolo-rum) | PUB III. №7 |
33. | Либемюль | 1335 | 31.12 | ВС. | св. Сильвестра | Рождественские святки | PUB III. №36 |
34. | Велау | 1336 | 25.01 | чт. | Обращения Павла; св. Проекта | PUB III. №41 | |
35. | Мариенве-рдш | 1336 | 02.04 | ВТ. | Первый вторник после Пас- | PUB III. №48 |
384
№ п/п | Город | Год | Дата | День недели | Праздник (неподвижный) по орденскому или протестантскому календарю | Другие важные события и периоды церковного года | Источник |
хи (Светлый вторник) + | |||||||
36. | Швец | 1338 | 25.07 | сб. | ап. Иакова +: мч. Христофора | PUB III. №184 | |
37. | Мюльхаузен | 1338 | 15.08 | сб. | ВОЗНЕСЕНИЯ БОГОМАТЕРИ + | PUB III. №190 | |
38. | Лауэнбург | 1341 | 06.01 | сб. | БОГОЯВЛЕНИЯ+ | PUB III. №349 | |
39. | Шёнек | 1341 | 02.02 | пт. | ОЧИЩЕНИЯ св. МАРИИ + | PUB III. №354 | |
40. | Зольдау | 1344 | 14.08 | сб. | св. Евсевия Исповедника | PUB HI. №661 | |
41. | Бютов | 1346 | 12.07 | ср. | PUB IV. № 40 | ||
42. | Тухель | 1346 | 22.07 | сб. | св. Марии Магдалины + | PUB IV. №48 | |
43. | Данциг (Правый город) | 1346 | 31.07 | ПН. | св. Германа | S і m s о n P. Geschichte der Stadt Danzig. Bd. 4. Danzig, 1918. №80 | |
44. | Шлохау | 1348 | 19.06 | чт. | мч. Гервасия и Протасия | Праздник Тела Христова + | PUB IV. № 338 |
45. | Прейсиш-Старгард | 1348 | 14.09 | ВС. | Крестовоз-дв иже II и я + | PUB IV. № 335 | |
46. | Путциг * | 1348 | 16.11 | ВС. | PUB IV. №369 | ||
47. | Нойенбург * | 1350 | 02.01 | сб. | Рождественские святки | PUB IV. № 528 | |
48. | Шиппен-байль | 1351 | 13.01 | чт. | Октава (8-й день) Богоявления; свв. Гилария и Ремигия | PUB IV. № 647 | |
49. | Толькемит | 1351 | 21.03 | ПН. | св. Бенедикта | PUB IV. №651 | |
50. | Цинтен | 1352 | 19.11 | ПН. | св. ЕЛИЗАВЕТЫ + | PUB V. № 96 | |
51. | Прейсиш-Фридланд | 1354 | 15.11 | сб. | Golembiowski M. Lokacje miast... S. 268-269, № 74 | ||
52. | Бартен-штейн (Новый город) | 1356 | 29.09 | чт. | Михаила Архангела | Ibid. S. 268-269, № 75 | |
53. | Леба | 1357 | 08.07 | сб. | св. Килиана | Ibid. S. 270-271, №77 | |
54. | Растенбург | 1357 | 11.11 | сб. | св. Мартина + | PUB V. № 593 | |
55. | Гогенштейн | 1359 | 01.10 | ВТ. | свв. Ремигия, Германа и Ведаста | PUB V. № 775 | |
56. | Диршау | 1364 | 12.05 | ВС | свв. Нерея, Ахиллея и Панкратия | Пятидесятница + | Golembiowski M. Lokacje miast... S. 288-269, № 105 |
57. | Данциг | 1378 | 05.07 | ПН. | S і m s о n P. Geschichte... |
п/п | Город | Год | Дата | День недели | Праздник (неподвижный) по орденскому или протестантскому календарю | Другие важные события и периоды церковного года | Источник |
(Правый город) | Bd. 4. №90 | ||||||
58. | Гела | 1378 | 17.08 | ВТ. | Октава дня св. Лаврентия | Вторник после праздника Успения Богоматери | К s і е g a komturstwa Gdan-skiego / Wyd. К. Ciesielska, J. Janosz-Biskupowa. (TNT. Fontes, 70). Torun, 1985. S. 132-134. |
59. | Данциг (Молодой город) | 1380 | 18.01 | ср. | св. Приски | S і m s о n P. Geschichte... Bd.4.№101 | |
60. | Найденбург | 1381 | 02.04 | ВТ. | Великий пост | CDP11I.№150 | |
61. | Диршау | 1384 | 17.04 | ВС. | Антипасха | Golembiowski M. Lokacje miast... S. 270-271, № 105 | |
62. | Пассенхайм | 1386 | 04.08 | сб. | Ibid. S. 290, №109 | ||
63. | Гердауэн | 1398 | 21.09 | сб. | an. Матфея + | CDPIV.№123 | |
64. | Алленбург | 1400 | 19.10 | ВТ. | Bonk H. Aus Allenburgs Vergangenheit. Darstellungen und Urkunden zur Feier des funfhundertjahrigen Stadtjubi-laums am 15. Juli 1900. Konigsberg i. Pr., 1900. S. 5-10. | ||
65. | Бобровники | 1403 | 29.09 | сб. | Михаила Архангела | Gawarecki W.H. Przywileje, nadania і swobody przez Krolow Polskich, Xiazat Mazowieckich і Biskup6w Plockich udzielone miastom Wojew6dztwa Plockiego. War-szawa, 1828. S. 37-41. | |
66. | Дренгфурт | 1405 | 04.07 | сб. | Перенос мощей св. Мартина | Суббота октавы свв. апп. Петра и Павла | Bonk H. Geschichte der Stadt Drengfurt. Rastenburg, 1905. S. 95 |
67. | Норденбург | 1407 | 24.07 | ВС | св. Христины | Канун дня св. Христофора и св. ап. Иакова Старшего | GStAPK, HA XX. OBA № 941. Bl. lr.-3v.; другие списки - Ostpr. Fol. 382/2. ВІ.27ІГ.-274v; Ibid. Bl. 275r.-278r.; Ostpr. Fol. 382/4. Bl. 188r.-194v. |
68. | Лаутенбург | 1415 или 1416 | 06.02 | ср. или чт. | свв. Ведаста и Аманда | св. Доротеи | P 1 e h n H. Geschichte des Kreises Strasburg in WestpreuBen. (Publikationen des Vereins fur die Geschichte der Provinzen Ost- und WestpreuBen. Materialien und Forschungen zur Wirtschafts-und Verwaltungsgeschichte. Bd.2). Leipzig, 1900. S. 354-355 |
69. | Штум | 1416 | 21.09 | ПН. | ап. Матфея + | В a h r E. Kreisstadt Stuhm. Anfange und Entwicklung bis zum Ausgang des 18. Jahrhunderts II Der Kreis Stuhm. Ein westpreuBisches |
386
№ п/п | Город | Год | Дата | День недели | Праздник (неподвижный) по орденскому или протестантскому календарю | Другие важные события и периоды церковного года | Источник |
Heimatbuch / Hrsg. von Kreisauschuss des Heimatkreises Stuhm. Bad Pyrmont, 1975. S. 58. | |||||||
70. | Лик | 1435 | 27.02 | ВС. | За 3 дня до Великого поста | D e r K, r є і s Lyck. Ein ostpreuBisches Heimatbuch / Hrsg. von R. Weber. 2. unver. Aufl. (Sudauen. Blatter zur Hei-matgeschichte des Kreises Lyck. Folge 8). Hohenwestedt, 1995. S. 80-81 | |
71. | Зенсбург | 1444 | 20.02 | чт. | U n s e r e masurische Heimat. Zum hundertjEhrigen Bestehen des Kreises Sensburg/ Hrsg. von K.Templin. 2. Aufl. Sensburg, 1926. S. 142-144. | ||
72. | Иоганнис-бург* | 1451 | 15.05 | сб. | Grieser R. Ein Stadtprivileg Johannisburgs aus der Ordenszeit// Mitteilungen des Vereins fur die Geschichte Ost- und WestpreuBens. Jg. 5. 1930/1931. S. 11-12. | ||
73. | Мемель (перевод города наКП) | 1475 | 03.03 | пт. | Великий пост | Sembritzki J. Geschichte der KOniglicn PreuBischen See- und Handelsstadt Memel. Memel, 1926. S. 49-51. | |
74. | Фишхаузен | 1475 | 28.09 | чт. | Канун дня св. Михаила Архангела | S с h є і b a G.A. Geschichte der Stadt Fischhausen. Fest-schrift zur Feier des 600jahrigen Bestehens der Stadt Fischhausen am 19. August 1902. Fischhausen, 1905. S. 13. | |
2. Герцогство Прусское (XV1-XVII вв.) | |||||||
1. | Тильзит | 1552 | 02.11 | чт. | Thalmann W. Bau- und Kulturgeschichte Tilsits. Bd. I. Entstehung des Marktfleckens Tilsit und seine Entwicklung zur Stadt. Tilsit, 1923. S. 153-166. | ||
2. | Маргграбова (Олецко) (Л) | 1560 | 01.01 | ПН. | Новолетие (Обрезание Господне)* | Der К r є і s Treuburg. Ein ostpreuBisches Heimatbuch / Zsgst. von R. Grenz. Liibeck, 1971. S. 65-70. | |
3. | Гольдап (Л) | 1570 | 14.05 | ВС. | Пятидесятница** | G о 1 d a p in OstpreuBen. Stadt und Landkreis / Verf. und zusammengest. von H.E. Toffert. Leer, 1992. S. 38-39. | |
4. | Ангербург (Л) | 1571 | 04.04 | ср. | Пасха**- 15 апреля | Z а с h a u J. Chronik der Stadt Angerburg. Angerburg, 1921. S. 16-23. | |
5. | Инстербург | 1583 | 10.10 | чт. | Kossmann J.A. Historisch-statistische Notizen Ober die |
387
№ п/п | Город | Год | Дата | День недели | Праздник (неподвижный) по орденскому или протестантскому календарю | Другие важные события и периоды церковного года | Источник |
Stadt Insterburg. Insterburg, 1844. S. V1II-XXI. | |||||||
6. | Прейсиш- Эйлау + | 1585 | 30.11 | ВТ. | ап. Андрея* | GStAPK, HA XX. Ostpr. Fol.' 286. S. 279-282; другой список- EM 115а2,№1. | |
7. | Лётцен + | 1612 | 15.05 | ПТ. | G о 1 1 u b H. Das Stadtprivileg von L6tzen II Mitteilungen des Vereins fur Geschichte Ost- und WestpreuBens. Jg. 5. 1930/1931. S. 55-57. | ||
8. | Ортельс-бург + | 1616 | 23.03 | ср. | (25 марта -Благовещение Марии**) | G о 11 u b H. Geschichte der Stadt Ortelsburg. Ortelsburg, 1923 (Nachdr. Leer, 1993). S. 190-192. | |
9. | Бартен + | 1628 | 10.07 | ПН. | MQller O. Barten und seine Vergangenheit. BeitrSge zur Geschichte der Stadt Barten. Konigsberg, 1911. S. 44-46. | ||
10. | Лабиау + | 1642 | 28.07 | ПН. | Sahm W. Geschichte der Stadt Labiau. Labiau, 1942. S. 429^137 | ||
11. | Иоганнис-бург (повторная локация)+ | 1645 | 08.11 | ср. | С о n r a d G. Die Verschreibung Ober die Erhebung des Fleckens Johannisburg zur Stadt vom Jahre 1645// Mitteilungen der Litterarischen Gesellschaft Masovia. Jg. 5. H. 5. Lotzen, 1899. S. 153-160. | ||
12. | Лик (повторная локация) + | 1669 | 23.08 | ПТ. | Der К re is Lyck.. S. 117-125. |
388
Приложение II "Поучение" магдебургских шеффенов о фламандском наследственном праве
(из берлинского архива)
Помещаемое ниже "поучение" Магдебургского суда (уже упоминавшееся нами в § 4 гл. IV) было в первой половине XVI в. направлено в один из прусских городов и благодаря своему значению сохранилось во многих рукописях. В некоторых рукописях он датирован 1539 г.1 Здесь мы приводим его по копии
XVI в., сохранившейся в одном из восточнопрусских фолиантов. Этот список
интересен тем, что в нем приводится формулировка запроса и прямо указана
связь документа с истолкованием Кульмской грамоты. Запрос составлен от
первого лица единственного числа, и "поучение" соответственно адресовано
также как бы одному человеку ("другу", а не "друзьям", как в других рукопи
сях). Подлинник этого документа до нас, по всей видимости, не дошел, и оста
ется открытым вопрос о том, обращался ли в Магдебург за консультацией ка
кой-либо из прусских городских судов или же запрос был направлен одним че
ловеком, например, городским или судебным секретарем.
Рукопись: GStAPK НА XX. Ostpr. Fol. 13746. Bl. 172 tv-172 v. (по старой фолиации- Bl. 168r.-168 v.). Сборник юридического содержания в красивом ренессансном переплете с тиснением. Составлен около 1569 г., по-видимому, в
1 Hartknoch М.С. Dissertatio historica de juris Prussia origine. Regiomonti, 1677. Fol. 4;
Wersebe A. von. Uber die niederlSndischen Colonien, welche im nordlichen Teutschlande im zwOlften
Jahrhunderte gestiftet worden. Bd. 2. Hannover, 1816. S. 263; Paul і C.W. Abhandlungen aus dem L'Ubischen
Rechte. Theil 3. Lubeck, 1841. S. 349-350. Та же дата приведена в рукописном юридическом сборнике XVI-
XVII вв., хранящемся в собрании Российской Национальной библиотеки и содержащем ссылку на это
"поучение": Нем. F II № 43. Л. 127 об.
2 Описание сборника см.: О р р і t z U.-D. Deutsche Rechtsbtlcher des Mittelalters. Bd. II. Beschreibung der
Handschriften. K6ln; Wien, 1990. S. 364 (№ 104). Нумерация листов, приведенная у Оппица, отличается от фо-
389 Кенигсберге или, во всяком случае, в Прусском герцогстве, о чем говорит содержание рукописи. В нее включен целый ряд материалов, имеющих непосредственное отношение к указанному региону: вилькюр г. Кенигсберга, тексты привилегий времен герцога Альбрехта, материалы сословных съездов, проходивших в Кенигсберге.
Нами учтено существующее в рукописи членение текста на абзацы. Пунктуация приближена к современной. Курсивом выделены заголовки, написанные в манускрипте красными чернилами.
(В1.172 г.)
Eine ansuchung im gericht czu Magdeburgk wegen desfiinfften artickels in der
Collmischen handtfeste bogrieffen
Nachdem einer stadt, dornach auch dem ganczen lande in irer handtfeste vnd fundation eine clausell eingeleibet, also lautendt: "Denselben unsernn burgernn verkauffen wir ir gutt, das sie von unsermm haus und herrschafft haben, das erkentlich ist zu flemischem rechte erbe, jmmer vnd iren erben beider nahmen, mitt alien nuczungen frei ewiglich zubesiczen" etc.
Nu ist meine gancz dinstliche bitte, nachdem nahendt bie Magdeburgk ein ortt landes soil gelegen sein, welches heissen sol "ihm Fleminge", wollet mitt allem vleis vnd ernst darnach fragen, in welcher gestaldt die leutte daselbest im Fleminge ihre erbe vnd sunderlich die erblichen gutter theilen; ob die frawen und die manne daselbst nach absterben ihrer ehegatten das halbe gutt allenthalben an liegenden grunden und fahrender habe ohne alle mittel behaltenn und die ander halffte ihren
лиации в рукописи в ббльшую сторону на 2 листа, поскольку в справочнике Оппица учтены 2 пустых листа в начале манускрипта (между л. 5 и 8). Поэтому л. 172-172 об., на которых помещено публикуемое "поучение", у Оппица значатся как л. 174-174 об. 3 Смысл не вполне ясен, вместо jmmer (всегда) следует, вероятно, читать ihnen (им).
390 kindern oder anderen ihren nechsten erbnahmen geben; wie man dasselbe allda heltt.
Und wollet desselbigen euch ein gutte und grundtlich borichtung in schrifften geben
lassen, was recht dorumb ist.
Hirauffder scheppen von Magdeburgk grundtlich und schrifftlich andtwort.
Vnsern freundtlichen grus zuvorn. Ersamer besunder gutter (Bl. 172 v.) freundt, auff euere an uns zugefertigte schrifft vnd darinn angezeigte gewohnheitt sprechen wir schoppen von Magdeburgk vor recht, das in einem ortt landes, nahendt bei Magdeburgk gelegen, uber der Elben, "in dem Fleminge" genandt, im todtlichen absterben der eheleutte mitt den nochgelassenen guttern und erben noch ubung, gebrauch unnd aller4 gewonheitt desselben orth landes dermassen gehaltten wirdt, nemlichen: Wen in dem Fleminge ein eheliche person todtshalben abgangen ist und sein ehelich gemahl, weib oder man, sampt leibes erben und gutter nach sich gelasen, als dan nimbt die fraw ader man, so am leben, die helffte aller gelassenen gutter vnd die kinder die ander helffte. In mangel aber des leibs erben, so hatt die vorstorbene person des ehestandes alle ihre gutter, die zu erbe unnd erbrecht gehoren, auff seinen gelassenen gutter die helffte unnd auff seinen nechsten erbnahmen die ander helffte nach obgemelter flemischer gewonheit, gebracht und gefellet. Von rechts wegen. Versiegeltt mitt unserm insiegel.
Scheppen zu Magdeburgk
В тексте, по-видимому, описка: по смыслу следовало бы не aller gewonheitt ("всяческому обычаю"), a alter gewonheitt ("старому обычаю"), что подтверждается чтением опубликованных списков.
391
Перевод
Запрос, [рассмотренный] в суде в Магдебурге,
по Поводу статьи пятой, содержащейся
в Кульмской грамоте
Поелику в грамоту и учредительную привилегию, [пожалованную] одному городу, а затем и целой земле, была включена оговорка, гласящая следующее: "Оным нашим горожанам мы продаем их имущество, которое они, как известно, имеют от нашего ордена и [нашей] власти, для наследования по фламандскому праву, дабы [они] и их наследники обоего пола свободно вечно владели [им] со всеми доходами" и т.д.6 -
[то] теперь - моя покорнейшая просьба: поелику вблизи Магдебурга должна лежать местность (ein ortt landes), которая должна называться "во Флеминге", то хотел бы со всем усердием и серьезностью спросить о том, каким образом люди здесь же во Флеминге делят свое имущество (erbe) и в особенности наследственное имущество (die erblichen gutter); сохраняют ли там за собой повсюду женщины и мужчины после смерти своих супругов половину добра в недвижимом и движимом имуществе без всяких средств,8 и дают ли другую половину своим детям или другим своим ближайшим наследникам, и как там обладают оным
5 Как поясняет M. Тёппен, владевший этим манускриптом в XIX в., имеется в виду не ст. 5 самой грамоты, а
пятый раздел записки ("Unterrichtung"), посвященной спорным пунктам КГ и составленной в 1539 г. (см.:
Т б р р е п М. [Rec. ad op.:] Steffenhagen E. Deutsche Rechtsquellen in PreuBen vom XIII. bis zum XVI.
Jahrhundert. Leipzig, 1875 II AM. Bd. 11. 1874. S. 664-666).
6 Цитата, приведенная в документе, не совпадает с КГ дословно.
7 Перевод по смыслу, в оригинале - wollet вместо wollte (возможно, диалектная форма глагола; ср. то же в
следующем предложении).
8 Ohm alle mittel - вероятно, имеется в виду завещание, т.е. подчеркивается, что речь идет о наследовании "по
закону".
392 [имуществом]. И хотел бы предоставить вам, чтобы вы дали в письменном виде
хорошее и основательное наставление- каково право, [содержащее предписания] об этом.
На это - основательный и письменный ответ шеффенов в Магдебурге
Прежде всего наш дружеский привет. Досточтимый [и] весьма добрый друг! На ваше составленное для нас письмо и указанный в нем обычай мы, шеффены в Магдебурге, говорим право. В одной местности, лежащей за Эльбою неподалеку от Магдебурга и называемой "во Флеминге", в случае смерти [кого-либо из] супругов в отношении оставшегося имущества и наследства в этой местности земли следуют такому навыку, обыкновению и старому обычаю, а именно: если во Флеминге какое-либо лицо, состоящее в браке, преставившись, отойдет и оставит после себя законного супруга - жену или мужа, прямых наследников и имущество, то оставшаяся в живых жена или муж берет половину [наследства], а дети - другую половину. Если же прямые наследники отсутствуют, то умершее лицо, находившееся в браке, принесло и доставило все свое оставшееся имущество, принадлежащее к наследству и [управляемое] наследственным правом в соответствии с вышеупомянутым фламандским обычаем: половину -оставшемуся супругу и другую половину - своим ближайшим наследникам. По праву. Запечатано нашей печатью.
Шеффены в Магдебурге
393 ИСТОЧНИКИ И ЛИТЕРАТУРА
Источники
а. Неопубликованные
1. Российская Национальная библиотека (Санкт-Петербург),
рукописный отдел
Das Colmisch Recht (Сборник юридического содержания. Кенигсберг, XVI-XVII вв.). Нем. F II №43.
Копии грамот и других документов и записи, относящиеся к истории Пруссии XIII-XVIII вв. (из бумаг, принесенных в дар Императорской Публичной библиотеке А.И. Неустроевым в 1877 г.). II половина XVIII в. Лат. F II №264/1.
Miscellanea varia historica Prussica ас Gedanensia (Сборник материалов по истории Пруссии и Данцига XIII-XVIII вв.). Середина XVIII в. Нем. FIV № 37.
. 2. Тайный государственный архив прусского культурного наследия (Берлин)
Учредительная грамота г. Норденбурга.
GStAPK, НА XX. ОВА № 941. Bl. lr.-3v.; другие списки - Ostpr. Fol. 382/2. Bl. 271r.-274v; Ibid. Bl. 275r.-278r.; Ostpr. Fol. 382/4. Bl. 188r.-194v. Учредительная грамота г. Прейсиш-Эйлау.
394 GStAPK, НА XX. Ostpr. Fol. 286. S. 279-282; другой список - EM
115a 2,№1.
Сборник юридического содержания. Кенигсберг (?), ок. 1569 г.
GStAPK, НА XX. Ostpr. Fol. 13746.
б. Опубликованные
Берг-привилегия // Полное собрание законов Российской империи. 1-е изд. СПб., 1830. Т. V. № 3464.
"Великая хроника" о Польше, Руси и их соседях XI—XIII вв. / Пер. с лат. М.: Изд-во МГУ, 1987. - 262 с.
Геродот. История в девяти книгах / Пер. с греч.. Л.: Наука, 1972. - 600 с.
Грамоты испанских королей из собрания Лихачева. Публ. С.Д. Червонова. Вступ, ст., пер., коммент. О.И. Варьяш // СВ. Вып. 57. 1994. С. 262-273.
Две неизвестные редакции кастильско-генуэзского договора 1146 г. из ленинградских собраний/ Публ., пер. и введ. С.Д.Червонова// СВ. Вып. 46. 1983. С.335-343.
"Действо об Антихристе" // Памятники средневековой латинской литературы Х-ХИ веков. М.: Наука, 1972. С. 412-429.
Испанский документ из архива ЛОИИ АН СССР/ Вступ, ст., публ., пер. и коммент. В.А.Кучумова // СВ. Вып. 53. 1990. С.204-212.
Памятники дипломатических сношений Московского государства с Немецким орденом в Пруссии. 1516-1520 гг. / Под ред. Г.Ф.Карпова (Сборник Русского исторического общества. Т. 53). СПб.: Русское историческое об-во, 1887. - 252 с.
Памятники права средневековой Испании: Фуэро Куэнки. Фуэро Сепуль-веды / Изд. подг. Г.В. Савенко. М.: Зерцало-М, 2004. - 528 с.
Па шуто В.Т. Помезания. "Помезанская правда" как исторический источник
395 изучения общественного строя Помезании ХПІ-XIV вв. М.: Изд-во АН
СССР, 1955.-184 с.
Петр из Дусбурга. Хроника земли Прусской/ Изд. подг. В.И.Матузова. М.: Ладомир, 1997. - 384 с.
Плутарх. Сравнительные жизнеописания: В 3 т. / Пер. с греч. Т. I. М.: Издательство АН СССР, 1961. - 503с.
"Саксонское зерцало". Памятник, комментарий, исследования / Отв. ред. В.М. Корецкий. М: Наука, 1985. - 272 с.
Средневековое городское право ХИ-ХШ веков. Сб. текстов/ Сост. Т.М. Негуляева, Л.И. Солодкова. Под ред. СИ. Стама. Саратов: Изд-во Саратовского ун-та, 1989. - 180 с.
Ф у э р о Леона / Вступ, ст., пер. и коммент. О.И. Варьяш, С.Д. Червонова // Социально-политическое развитие стран Пиренейского полуострова при феодализме / Отв. ред. Е.В. Гутнова. М.: Б. и., 1985. С. 170-181.
Фуэро Толедо// Право в средневековом мире. Вып. 2-3. СПб.: Алетейя, 2001. С. 189-197.
Хрестоматия памятников феодального государства и права стран Европы / Под ред. В.Н.Корецкого. М.: Гос. изд-во юридической литературы, 1961.-951 с.
Ciesielska К. Przywilej chelminski 1233 і 1251 / Pod red. Z. Zdrqjkowskiego.
(Teksty pomnikow prawa chelminskiego w przekladach polskich. No 1).
Torun, 1986. Codex diplomaticus Prussicus. Urkunden-Sammlung zur alteren Geschichte
PreuBens aus dem Koniglichen Geheimen Archiv zu Konigsberg, nebst
Regesten / Hrsg. von J. Voigt. Bd. I-VI. Konigsberg, 1836-1861. Codex diplomaticus Saxoniae Regiae. Bd. 14. Urkundenbuch der Stadt Freiberg I
Hrsg. von H. Ermisch. Bd. 3. Leipzig, 1891.
396 Codex diplomaticus Silesiae. Bd. 7. Regesten zur schlesischen Geschichte I Hrsg.
von С Griinhagen. Teil 1. Bis zum Jahre 1250. Breslau, 1868. Codex diplomaticus Silesiae. Bd. 20. Schlesiens Bergbau und Hiittenwesen.
Urkunden (1136-1528) I Hrsg. von K. Wuttke. Breslau, 1900. Codex diplomaticus Warmiensis, oder Regesten und Urkunden zur Geschichte
Ermlands, gesammelt und im Namen des Historischen Vereins fur Ermland
hrsg. von C.P. Woelky, J.M. Saage u.a. (Monumenta historiae Warmiensis
oder Quellensammlung zur Geschichte Ermlands. Abt. 1). Bd. I-IV. Mainz-
Braunsberg-Leipzig, 1858-1935. Conciliorum Oecumenicorum Decreta I Accur. G. Alberigo et al. Bologna,
1991. Conrad G. Die Verschreibung iiber die Erhebung des Fleckens Johannisburg zur
Stadt vom Jahre 1645 II Mitteilungen der Litterarischen Gesellschaft Masovia.
Jg. 5. H. 5. Lotzen, 1899. S. 153-160. Das Danziger Schoffenbuch I Hrsg. von M. Toeppen. Danzig, 1878. Die Statuten des Deutschen Ordens nach den altesten Handschriften I Hrsg.
von M. Perlbach. Halle a. S., 1890. Erleutertes PreuBen, Oder Auserlesene Anmerckungen iiber verschiedene zur
PreulMschen Kirchen-, Civil- und Gelehrten-Historie gehorige besondere
Dinge/ Hrsg. von M.Lilienthal. Bd. I-IV. Konigsberg, 1724-1728. [Bd. V].
PreuBische Merkwurdigkeiten. Konigsberg, 1741. E r m і s с h H. Das sachsische Bergrecht des Mittelalters. Leipzig, 1887. Gawarecki W.H. Przywileje, nadania і swobody przez Krolow Polskich, Xiazat
Mazowieckich i. Biskupow Plockich udzielone miastom Wojewodztwa
Plockiego. Warszawa, 1828. G о 11 u b H. Das Stadtprivileg von Lotzen II Mitteilungen des Vereins fur
Geschichte Ost- und WestpreuBens. Jg. 5. 1930/1931. S. 55-57.
397 G г і e s e r R. Ein Stadtprivileg Johannisburgs aus der Ordenszeit II Mitteilungen des
Vereins fur die Geschichte Ost- und WestpreuBens. Jg. 5. 1930/1931. S. 11-
12. Hanow M. Jus Culmense ex ultima revisione. Danzig, 1745; 2.Aufl. Danzig,
1767. Historic and Municipal Documents of Ireland, a. d. 1172-1320 from the Archives of the City of Dublin I Ed. by J. Gilbert. London, 1870. Huillard-Breholles J.-L.-A. Historia diplomatica Friderici secundi. Parisiis.
T.I-VI. 1852-1861. Jacobson H.F. Geschichte der Quellen des Kirchenrechts des PreuBischen Staats,
mit Urkunden und Regesten. Teil I. Die Provinzen PreuBen und Posen. Bd. 1.
Geschichte der Quellen des katholischen Kirchenrechts der Provinzen PreuBen
und Posen, mit Urkunden und Regesten. Konigsberg, 1837. J a s і n s к і Т. Dwie nie znane bulle Grzegorza IX і Innocentego IV z lat 1232-1252
dotyczace misji pruskiej z zaginionego archiwum dominikanow
wroclawskich II Zapiski Historyczne. T. 54. 1989. Zesz. 2-3. S. 79-82. J a sin ski T. Trzy nie znane oryginalne bulle Grzegorza IX dotyczace misji
pruskiej z lat 1232-1234 II Zapiski Historyczne. T. 53. 1988. Zesz. 3-4. S. 57-
67. К і s с h G. Die Kulmer Handfeste. Rechtshistorische und textkritische
Untersuchungen nebst Texten (Deutschrechtliche Forschungen, H. 1).
Stuttgart, 1931. Kretzschmer I.C. Die Kulmische Handfeste. Bei sechshundertjahrigen Feier
ihrer Ertheilung ubersetzt und erlautert. Marienwerder, 1832. К s і e g a komturstwa Gdanskiego I Wyd. K. Ciesielska, J. Janosz-Biskupowa.
(TNT. Fontes, 70). Torun, 1985. L a b a n d P. Magdeburger Rechtsquellen. Konigsberg, 1869.
398 L e m a n C.K. Das alte Kulmische Recht, mit einem Worterbuche hrsg. Berlin, 1838
(Nachdr. Aalen, 1969). Monumenta Germaniae Historica. Legum sectio IV. Constitutiones et acta
publica imperatorum et regum. T. II (1198-1272)/ Ed. L. Weiland.
Hannoverae, 1896. N e u e s PreuBisches Urkundenbuch. Abt. II. Urkunden der Bisthumer, Kirchen und
Kloster. Bd. I. Urkundenbuch des Bisthums Culm I Hrsg. von C.P. Woelky
und H. Mendthal. Theil I. Das Bisthum Culm unter dem Deutschen Orden.
Danzig, 1885. P a u 1 і C.W. Abhandlungen aus dem Lubischen Rechte. Theil 3. Lubeck, 1841. Pettenegg E.G. Graf von. Die Urkunden des Deutsch-Ordens-Centralarchives zu
Wien. Bd. I (1170-1809). Prag; Leipzig, 1887. Bernardus Claraevallensis. De laude novae militiae ad milites Templi //
Patrologiae cursus completus... / Accur. J.-P. Migne. Series Latina. T. 182.
Parisiis, 1854. Col. 918-928. Potthast A. Regesta pontificum Romanorum inde ab a. post Christum natum
MCXCVIII ad a. MCCCIV. Vol. I. Berolini, 1874. Pratorius K.G. Versuche iiber die Culmische Handfeste, das alteste
Grundverfassungsgesetz PreuBens, unter der Regierung des teutschen Ordens /
Hrsg. von W.T. Lohde. Thorn, 1842. PreuBisches Urkundenbuch. Politische (allgemeine) Abteilung. I Hrsg. von
R.Philippi u.a. Bd. I-VI. Konigsberg-Marburg, 1882-2000. Regesta historico-diplomatica Ordinis S. Mariae Theutonicorum 1198-1525/
Hrsg. von E.Joachim, W.Hubatsch. Gottingen. Pars I. Index Tabularii Ordinis
S. Mariae Theutonicorum. Regesten zum Ordensbriefarchiv. Vol. 1-3. 1198—
1454. 1948-1973; Pars II. Regesta Privilegiorum Ordinis S. Mariae
Theutonicorum. 1948. Scriptores rerumPrussicarum. Bd. II—III. Leipzig, 1863-1866.
399 Zielinska-Melko.wska К. Pierwotny і odnowiony przywilej chelminski
(1233il251r.).Torun, 1984.
Zielinska-MelkowskaK. Przywilej chelminski 1233 і 1251 (Teksty
pomnikow prawa chelminskiego w przekladach polskich. Nr. 1). Torun, 1986.
S.6).
Литература
а. Неопубликованные диссертации
P и e p Г.Я. Кенигсберг XIII - начала XVI в. - оплот агрессии немецкого рыцарства в Прибалтике. Дисс.... канд. ист. наук. Минск, 1953 (хранится в библиотеке Санкт-Петербургского университета, шифр F III 3647 № 6823).
G є і k е W. Das Lowenberger Rechtsbuch. Eine Gesamtdarstellung und Wurdigung der im Lowenberger Rechtsbuch enthaltenenen Aufzeichnungen. Inaug.-Diss. (Masch.-Schr.) Breslau, 1942. (хранится в библиотеке Гердеровского института (Марбург), шифр 14 VIII L 22).
б. Специальная литература
Абрамсон М.Л. Сицилийское королевство как особый вариант государственной структуры в Западной Европе // Средние века. Вып. 57. М., 1994. С. 3-16.
Агеев А.Д. Сибирь и американский Запад: движение фронтира. Иркутск, 2002.
Алексеева-Бескина Т.И. Саморазвивающаяся система города и константы переходных процессов урбогенеза // Город в процессах истори-
400 ческих переходов. Теоретические аспекты и социокультурные характеристики / Отв. ред. Э.В. Сайко. М., 2001. С. 71-162.
Альтамира-и-Кревеа Р. История средневековой Испании. СПб.: Евразия, 2003. - 608 с.
Антонов В.А. Города и крестовые походы в прибалтийские земли//ГСЦЗЕ. Т. 4. С. 217-229.
А у р о в О.В. Город и рыцарство в кастильской Эстремадуре в XIII - середине XIV вв. (По данным фуэро и актов городов Сепульведа и Куэльяр). Авто-реф. дисс.... канд. ист. наук. М., 2000.
А у р о в О.В. Кастильская территориальная община (консехо) в системе территориальной власти: правовые и сакральные аспекты // Власть, право, религия: взаимосвязь светского и сакрального в средневековом мире / Отв. ред. Н.А. Селунская. М.: ИВИ РАН, 2001. С. 185-190.
А у р о в О.В. Местное рыцарство Кастилии в XIII - середине XIV вв. // Новьщ исторический вестник. 2001. № 2 (4). С.64-84.
А х и є з е р А.С. Город - фокус урбанизационного процесса // Город как социокультурное явление исторического процесса / Отв. ред. Э.В. Сайко. М.: Наука, 1995. С. 21-28.
Бакс К. Богатства земных недр / Пер. с нем. М.: Прогресс, 1986. 384 с.
Б а л а к и н В.Д. Фрайберг - город рудокопов // ГСЦЗЕ. Т. 2. С. 325-328.
Б а л я з и н В.Н. История одной коллекции документов (страничка археографии)// Вестник Московского университета. Сер. IX. История. 1963. № 3. С. 34-36.
Балязин В.Н. Россия и Тевтонский орден// Вопросы истории. 1963. №6. С. 60-72.
Б а р а в ы Р. Атрыманне магдэбурскага права Берасцем і палітьічна барацьба у Вялікім княстве Літоускім на мяжы XIV-XV ст. // Беларускі пстарычны агляд, 1994. Т.1. Сшыт.1. С.39.
401 Бардах Ю., Леснодорский Б., Пиетрчак М. История государства и
права Польши. М: Юридическая литература, 1980. 559 с.
Белинцева И.В. Архитектурно-градостроительная культура городов Балтики (Гданьск, Калининград, Эльблонг). М: Высшая школа культурологии Московского гос. ун-та культуры и искусств, 2002. - 146 с.
Бессуднова М.Б. Рыцарство средневековой Ливонии// Одиссей. Человек в истории. 2004. М., 2004. С. 84-97.
Библер B.C. Исторический факт как фрагмент действительности. (Логические заметки)// Источниковедение. Теоретические и методические проблемы / Отв. ред. СО. Шмидт. М., 1969. С. 89-101.
Бирковский В.Г., И с у п о в B.C., Ф а р у т и н И.А. История нашего края. Калининград: Калининградское книжное изд-во, 1990. - 95 с.
Близнюк СВ. Город и горожане в государствах крестоносцев на Востоке // ГСЦЗЕ.Т.4.С195-217.
Блок М. Апология истории, или Ремесло историка. / Пер. с фр. 2-е изд. М.: Наука, 1986.-256 с.
Блок М. Феодальное общество/ Пер. с фр. М.: Издательство им. Сабашниковых, 2003. - 503 с.
Бодрухин В.Н. Славяне и немцы в истории Бранденбурга (Х-ХШ вв.). Луганск: Изд-во Восточно-Украинского нац. ун-та, 2000. -108 с.
Б о км а н X. Немецкий орден. Двенадцать глав из его истории. М.: Ладомир, 2004. - 273 с.
Большаков О.Г. Средневековый город Ближнего Востока. VII- середина XIII в.: Социально-экономические отношения. Изд. 2, доп. М.: Наука, 2001.-344 с.
Бондарко Н.А. Средневерхненемецкая грамота XIII века как жанр деловой прозы // Ученые записки молодых филологов / Отв. ред. Е.В. Душечкина. СПб., 2001. С. 5-25.
402 Б о у к Б.М. Фронтир или пограничье? Роль зыбких границ в истории донского
казачества// Социальная организация и обычное право. Материалы научной конференции. Краснодар, 24-26 августа 2000 г. / Отв. ред. А.Н. Мануйлов. Краснодар: РИЦ "Вольные мастера", 2001. С. 147-155.
Бредникова О. Исторический текст ad marginem или разделенная память разделенных городов? II ЛЬ Imperio. Исследования по новой имперской истории и национализму в постсоветском пространстве. 2004. № 4. С. 289-312.
Бредникова О., Воронков В. Граница и структурирование нового социального пространства (случай Нарвы-Ивангорода) // Кочующие границы / Под ред. О. Бредниковой, В. Воронкова (Труды Центра независимых социологических исследований. Вып. 7). СПб.: ЦНСИ, 1999. С. 19-25.
Бродель Ф. Материальная цивилизация, экономика и капитализм, XV-XVIII вв.: [В 3 т.] / Пер. с фр. Т. 1: Структуры повседневности: возможное и невозможное. М.: Прогресс, 1986. 622 с.
Бродель Ф. Что такое Франция? [В 2 кн.]. [Кн. 1]. Пространство и история. М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1994. 406 с.
Б р о м л е й Ю.В. Этносоциальные процессы: теория, история, современность. М.: Наука, 1987. 333 с.
Бурлай Е.В. Философский уровень методологии государственно-правовых исследований// Методологические проблемы юридической науки: Сб. науч. тр. / Отв. ред. Н.И. Козюбра. Киев: Наукова думка, 1990. С. 19-40.
Б у э с А. Курляндское герцогство и борьба за господство в Прибалтике в XVI-XVIII вв. // Россия, Польша, Германия в европейской и мировой политике XVI-ХХвв./ Отв. ред. Б.В.Носов, Ю.Е. Ивонин. М.: Индрик, 2002. С. 39-61.
403 Ванечек В. История государства и права Чехословакии/ Пер. с чешек. М.:
Юридическая литература, 1981. 503 с.
В а р ь я ш О.И. Итальянцы в пиренейских городах // ГСЦЗЕ. Т. 1. С. 235-237.
В ар ья ш О.И. Мудехары в испанском городе // ГСЦЗЕ. Т. 1. С. 221-225.
В а р ь я ш О.И. Пиренейские города в Средние века // ГСЦЗЕ. Т. 1. С. 117-132.
В а р ь я ш О.И. Португальские форалы как памятники юридической мысли // Культура и общественная мысль. Античность. Средние века. Эпоха Возрождения / Отв. ред. Л.С. Чиколини. М.: Наука, 1988. С. 109-116.
В а р ь я ш О.И. Реконкиста и пиренейский город // ГСЦЗЕ. Т. 4. С. 237-241.
В а р ь я ш О.И. Феодальное землевладение и королевская власть в Португалии XII в. // СВ. Вып. 51. 1988. С. 23-33.
В а х т р е С.Х., 3 е й д с Т.Я., П а ш у т о В.Т., Ю ч а с М. О своде древнейших источников по истории народов Прибалтики // Вопросы истории. 1979. №8. С. 151-155.
Вебер М. История хозяйства. Город / Пер. с нем. М.: КАНОН-пресс-Ц; Куч-ково поле, 2001. - 576 с.
Винавер М. Исследование памятника польского обычного права XII в., написанного на немецком языке. Вопрос о происхождении и систематическое содержание. Варшава: Тип. К. Ковалевского, 1888. 254 с.
Восточная Пруссия. С древнейших времен до конца второй мировой войны / Гл. ред. B.C. Исупов. Калининград: Калининградское книжное изд-во, 1996.-538 с.
Всемирная история. Т. III. М.: Мысль, 1957. - 896 с.
Галямичев А.Н. Города и городское право в средневековой Чехии// Право в средневековом мире/ Отв. ред. О.И. Варьяш. М.: Институт всеобщей истории РАН, 1996. С. 22-30.
Галямичев А.Н. Из истории Праги в XIII веке (civitas circa sanctum Galium) II Средневековый город. Вып. 15. Саратов, 2002. С. 28-35.
404
Галямичев А.Н. Немецкая колонизация и правовое развитие средневековых городов Чехии // Вопросы истории славян. Вып. 13. Воронеж, 1998. С.31-40
Гаспаров М.Л. Поэзия вагантов // Поэзия вагантов / Изд. подг. М.Л. Гаспаров. М.: Наука, 1975. С. 421-514.
Германская экспансия в Центральной и Восточной Европе. Сб. ст. по истории так называемого «Дранга нах Остен» / Пер. с польск. Под. ред. В.Д. Королюка. М: Прогресс, 1965. - 349с.
Горелов М.М. Норманнская и английская колониальная экспансия в Ирландии и город // ГСЦЗЕ. Т. 4. С. 282-291.
Горяинов А.Н., Ратобыльская А.В. Д.Н. Егоров: научное наследие и судьба медиевиста// Средние века. Вып. 57. М., 1994. С. 223-234.
Г о ш к о Т.Д. Магдебурзьке право Центрально-Східної Європи XIII-XVIII ст. в українськії та польскій історіографії. Автореф. дис.... канд. іст. наук. Львів, 1999.
Грацианский Н..П. Немецкая агрессия в Прибалтике в XIII-XVbb.// Историк-марксист. 1938. Кн. 6. С. 87-111.
Греков Б.Д. Крестьяне на Руси с древнейших времен до XVII в. Изд. 2, испр. и доп. Кн. 1. М.: Изд-во АН СССРД952. - 534 с.
Гриценко Г.Д. Правопонимание: антропологические и социокультурные аспекты. Ставрополь: Изд-во СГУ, 2002. - 268 с.
Грицкевич А.П. Частновладельческие города Белоруссии в XVI-XVIII вв. (социально-экономическое исследование истории городов). Минск: Наука и техника, 1975. - 248 с.
Грязин И.Н. Методология права: некоторые вопросы// Советское государство и право. 1982. № 6. С. 21-29.
Г у б и н А.Б., С т р о к и н В.Н. Очерки истории Кенигсберга. Калининград, Калининградское книжное издательство, 1991. - 188 с.
405
Гудавичюс Э.С. Литва в борьбе народов Прибалтики против агрессии немецких феодалов в XIII в. Автореф. дисс.... докт. ист. наук. Вильнюс, 1988.
ГуревичА.Я. Категории средневековой культуры. 2-е изд. М.: Искусство, 1984. 350 с.
Гуревич А.Я. Проблемы генезиса феодализма в Западной Европе. М.: Высшая школа, 1970. 224 с.
Гуревич А.Я. Что такое исторический факт? // Источниковедение. Теоретические и методические проблемы/ Отв. ред. С.О.Шмидт. М., 1969. С. 59-88.
Гутнова Е.В. Политика королевской власти по отношению к городам и городскому сословию в Англии XIII- начала XIV в. // СВ. Вып. 12. 1958. С. 51-72.
Г у х м а н М.М., С е м е н ю к Н.Н. История немецкого литературного языка IX-XV вв. М.: Наука, 1983. 200 с.
Даркевич В.П. К проблеме происхождения древнерусских городов// Истоки русской культуры (археология и лингвистика)/ Отв. ред. А.В. Чернецов (Материалы по археологии России. Вып. 3). М., 1997. С. 164-176.
Д е л ю м о Ж. Ужасы на Западе / Пер. с фр. М.: Голос, 1994.408с.
Денисов Ю.Д., Спиридонов Л.И. Абстрактное и конкретное в советском правоведении. Л.: Наука, 1987. - 207 с.
Добиаш-Рождественская О. А. Культ св. Михаила в латинском средневековье V-XIII века. Пг.: Экономическая типо-литография, 1917. -410 с.
Д у н и н К. О мазовецком праве. Магистерская дисс. Ч. I (введение, государственное, гражданское и уголовное право). Варшава: В типографии Ивана Носковского,1876. - 246 с.
406 Д ю б и Ж. Трехчастная модель, или Представления средневекового общества о
себе самом / Пер. с фр. М.: Языки русской культуры, 2000. - 320с.
Егоров Д.Н. Славяно-германские отношения в средние века. Колонизация Мекленбурга в XIII в. Т.І. Материал и метод. М.: б.и., 1915. 567с. Т.П. Процесс колонизации. М.: б.и., 1915.
Ж у л к у с В.В. Клайпеда и ее округа в XI-XVII вв. Автореф. дисс.... канд. ист. наук. М., 1988.
Егорова Т.Е. Епископские города и государственная власть в Германии первой половины XIII века// Средневековый город. Вып. 12. Саратов, 1998. С. 35-47.
З а я ц ь А.?. Динаміка чисельності міських поселень Волинського во?водства XVI- першо? половини XVII ст. (1566-1648)// Історико-географічні дослідження на Укра?ні. 36. наук, праць. Ки?в, 1992. С 85-99.
З у т и с Я. Грюнвальд - конец могущества Тевтонского ордена II Исторический журнал. 1941. Кн. 9. С. 74-80.
Институты самоуправления: историко-правовое исследование/ Отв. ред. Л.С. Мамут. М.: Наука, 1995. - 302 с.
И о д к о Г.И. Колонизация и немецкое право в силезской деревне XIII-XIV вв. Тезисы к дисс.... канд. ист. наук. Л., 1941.
Историко-юридические исследования: Россия и Англия/ Отв. ред. Л.С. Мамут. М.: Институт государства и права АН СССР, 1990. - 109 с.
История государства и права Украинской ССР: в 3-х тт. Т.1. История общественно-политического строя и права на Украине (с древнейших времен до Великой Октябрьской социалистической революции). Киев: Наукова думка, 1987-315 с.
История дипломатии: [в 5 т.] / под ред. В. А. Зорина [и др.]. Изд. 2- е. Т. I. М.: Политиздат, 1959. - 896 с.
История Ирландии / Отв. ред. Л.И, Гольман. М.: Мысль, 1980 - 390 с.
407
История края (1945-1950). Учебное пособие для студентов-историков Калининградского университета / Под ред. В.Г. Бирковского. Калининград, 1984.-120 с.
История крестьянства в Европе. Эпоха феодализма: В 3 т / Гл. ред. З.В. Удальцова. Т. 2: Крестьянство Европы в период развитого феодализма. М.: Наука, 1986. - 693 с.
История права: Англия и Россия/ Отв. ред. B.C. Нерсесянц, У. Батлер. М.: Прогресс, 1990.-304 с.
История Пруссии/ С иностранного перевел В.Модестов. СПб.: Тип. военно-учебных заведений, 1847. - 320 с.
Йениг Б. Влияние Немецкого ордена на Северо-Восточную Пруссию// Восточная Пруссия. История. Культура. Искусство. Сб. научн. ст. Вып. 1 / Отв. ред. Г.В. Заболотская. Калининград, 2003. С. 169-185.
Кавелин К.Д. Юридический быт Силезии и Лужиц и введение немецких колонистов // Кавелин К.Д. Сочинения. Ч. I. М.: Издание К. Солдатенкова и Н. Щепкина, 1859. С. 464-469.
Казакова Н.А. Русско-ливонские и русско-ганзейские отношения. Конец XIV - начало XVI в. Л.:Наука, 1975. - 359 с.
Калининградские архивы. Материалы и исследования. Научн. сб. Вып. 1-6. Калининград, 1998-2004.
Каппелер А. Южный и восточный фронтир России вXVI-XVIII веках// АЬ Imperio. Исследования по новой имперской истории и национализму в постсоветском пространстве. 2003. № 1. С. 47-64.
Карасе М.Б. Реконкиста и колонизация в истории кастильского крестьянства//СВ. Вып. 22. 1961. С. 130-158.
Касаткина Н.А. Ранние военно-земледельческие поселения афинян (VI в. до н.э.) // Страны Средиземноморья в античную и средневековую эпохи.
408 Проблемы социально-политической истории. Межвуз. сб. / Отв. ред.
В.М. Строгецкий. Горький: Горьковский гос. ун-т, 1985. С. 4-8.
К а ч а н о в Р.Ю. Городское право орденских городов // Проблемы источниковедения и историографии. Сб. науч. тр. / Отв. ред. В.А. Гальцов. Калининград: Калининградский ун-т., 1999. С.4-13.
К а ч а н о в Р.Ю. Орденские города Пруссии. Проблемные вопросы классификации // Калининградские архивы. Материалы и исследования. Научн. сб. Вып. 1. Калининград, 1998. С. 136-143.
Кирсанова Т.И. Социально-экономическое положение Тевтонского ордена во второй половине XIV - первой половине XV вв. Автореф. дисс.... канд. ист. наук. М., 1966.
Козлов В.И. Динамика численности народов. М.: Наука, 1969.- 407с.
Колесницкий Н.Ф. "Священная Римская империя": притязания и действительность. М.: Наука, 1977. - 200 с.
Колесницкий Н.Ф. Значение регалий в Германском феодальном государстве XI - начала XII в. // Уч. зап. Московск. обл. педагог, ин-та им. Н.К. Крупской. Т. CXV. 1963 (Всеобщая история, вып. 4). С. 161-183.
Конопленко А.А. Орден меченосцев в политической истории Ливонии. Автореф. дисс.... канд. ист. наук. Саратов, 2005.
Конопленко А.А. Особенности стратегии Тевтонского ордена на начальном этапе завоевания Пруссии (1231-1244) // Новый век: история глазами молодых. Сб. научн. трудов аспирантов и студентов Саратовского государственного университета [Вып. 1]. / Под ред. А.А.Германа, Н.И. Девятайкиной. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2003. С. 243-255.
К о р о л ю к В.Д. "Дранг нах Остен" и историческое развитие народов стран Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы в период феодализма// "Дранг нах Остен" и историческое развитие стран Центральной,
409 Восточной и Юго-Восточной Европы/ Отв. ред. В.Д. Королюк. М.: Наука, 1967. С. 5-22.
Корпус древнейших источников по истории народов СССР. Материалы совещания археографов-медиевистов РСФСР. 11-12 апреля 1972 г./ Ред. В.Т. Пашуто, ЯЛ. Щапов. М.: Ин-т истории АН СССР, 1973.-129 с.
Корчагина Л.Ф. Возникновение и развитие городов в феодальной Германии Х-ХШ вв. // Политическая организация и правовые системы за рубежом: история и современность / Отв. ред. А.В. Исаченко, П.И. Савицкий. Свердловск: Б. и., 1987. С. 74-82.
Косарев А.И. Исторический факт, его понятие и описание// Советское государство и право, 1970. № 7. С. 75-82.
Костяшов Ю.В. Изгнание прусского духа. Как формировалось историческое сознание населения Калининградской области в послевоенные годы. Маттес Э. Запрещенное воспоминание. Возвращение истории Восточной Пруссии и региональное сознание жителей Калининградской области (1945-2001) (Terra Baltica, 3). Калининград: Изд-во Калининградского ун-та, 2003.- 162 с.
Кр ом М.М. Историческая антропология. 2-е изд., испр. и доп. СПб.: Дмитрий Буланин, 2004. - 168 с.
Кулаков В.И. История Кенигсберга в отечественной историографии с 1945 года // Калининградские архивы. Материалы и исследования. Научн. сб. Вып. 1. Калининград, 1998. С. 128-135.
Кулаков В.И. История Пруссии до 1283 г. (Prussia Antiqua. Т. I). М.: Инд-рик, 2003. - 432 с.
Кулаков В.И. Пруссы в эпоху раннего средневековья. Автореф. докт. дис. М., 1994.
Кулаков В.И. Тувангсте и Кенигсберг // Slavia Antiqua. Т. XL. Poznan, 1999. S. 215-233.
410 К у ц и н а СИ. "Польская правда" - важнейший памятник феодального права
средневековой Польши. Автореф. дисс.... канд. юр. наук. М., 1972.
ЛависсЭ. Очерки по истории Пруссии. М.: Т-во тип. А.И.Мамонтова, 1897. - 272 с. (2-е изд. - М.: Изд-во Сабашниковых, 1915.-325 с).
Лапшин В.А. К структуре понятия "город" // Ка