.. , ..
̳ 2007
811.112.2:378.147.88 (076)
81.432.4
33
.. , ;
.. ,
-
..
33 : /.. , .. .: . . - , 2007. 64 .
ISBN 985-6798-18-3.
- , , , .
III .
81.432.4
ISBN 985-6798-18-3 .., .., 2007
Inhaltsverzeichnis
. 4
Kontrollarbeiten. 5
Kontrollarbeit 1.. 5
Kontrollarbeit 1b.. 7
Kontrollarbeit 2a.. 10
Kontrollarbeit 2b.. 12
Lesetexte. 16
Lesetext 1. Johann Wolfgang Goethe.. 16
Lesetext 2. Franzisk Skaryna.. 17
Lesetext 3. Deutsche Sprache.. 19
Lesetext 4. Das belarussische Buch hat eine lange Geschichte.. 20
Lesetext 5. Meduniza.. 22
Lesetext 6. Sluzker Gürtel 23
Lesetext 7. Die Sehenswürdigkeiten und Gedenkstätten Deutschlands. 25
Lesetext 8. Von Volksfesten und Bräuchen Deutschlands. 26
Lesetext 9. Das kulturelle Leben Deutschlands. 28
Lesetext 10. Die Bibliothek.. 30
Lesetext 11. Die Deutsche Bibliothek.. 31
Lesetext 12. Das Internet. 33
Lesetext 13. Von der traditionellen zur elektronischen Bibliothek.. 34
Lesetext 14. Nationale Traditionen der Volkskunst. 36
Lesetext 15. Aus der Geschichte der deutschen Musik.. 38
Sprachthemen. 40
Sprachthema 1. Die Familie.. 40
Sprachthema 2. Belarus (Weißrussland). 42
Sprachthema 3. Kultur und Kunst in Belarus. 45
Sprachthema 4. Deutschland.. 47
Sprachthema 5. Unsere Universität. 50
Sprachthema 6. Mein Beruf - Künstler. 53
Sprachthema 7. Mein Beruf - Bibliothekar. 55
Texte zum Nacherzählen. 56
Text 1. Martin Luther. 56
Text 2. Johannes Gutenberg.. 56
Text 3. Wolfgang Amadeus Mozart. 56
Text 4. Doris Dörrie, Deutschlands erfolgreichste Filmregisseurin.. 56
Text 5. Der deutsche Film... 56
Text 6. Urlaub der Deutschen.. 56
Text 7. Das Leben der deutschen Jugend.. 56
Text 8. Berlin.. 56
Text 9. Im deutschen Elbflorenz. 56
Text 10. Nikolaus, komm in unser Haus.... 56
Text 11. Die Bibel 56
. , , , . :
|
|
|
1) , . . , ( , , , ;
2) ;
3) .
, . , , . , . 50:50.
, . . , . , , , , , .
- , ᒸ . . . , . ѳ .
, .
ֳ .
. , .
, .
Kontrollarbeiten
Teil 1
Machen Sie sich mit folgenden grammatischen Themen bekannt:
1. Wortfolge im einfachen Satz.
2. Fragesätze mit und ohne Fragewörter.
3. Zusammengesetzte Substantive.
4. Deklination der Substantive.
|
|
|
5. Präpositionen.
6. Bildung der Zeitformen des Verbs: Präsens, Präteritum, Perfekt, Futurum.
7. Grundzahlwörter.
Kontrollarbeit 1
I. Lesen Sie den Text.
Friedrich Schiller
1. Friedrich Schiller ist neben J.W. Goethe der größte deutsche Dichter und Repräsentant der klassischen deutschen Nationalliteratur.
2. Er wurde im Jahre 1756 in Marbach geboren. Seine Eltern waren nicht reich und er hatte eine harte Jugend. Als Sohn eines Offiziers sollte er auf Befehl des Herzogs die Militärschule besuchen, wo er zuerst Jura, später Medizin studierte. Dort lernte er Tyrannei des Herzogs am eigenen Leibe kennen.
3. Sein erstes Drama Die Räuber" wendet sich gegen diese Tyrannei. Die Erstaufführung fand 1782 in Mannheim statt, wohin der Dichter vom Despotismus des Herzogs floh. Das Theaterstück brachte dem Dichter die begeisterte Zustimmung des Publikums. Etwas später vollendete er das weltberühmte Drama "Kabale und Liebe", in dem der junge Schiller gegen die Unterdrückung des Bürgertums durch die feudale Klasse auftritt. Mit diesem und anderen Dramen ist Schiller einer der Wegbereiter der bürgerlichen Revolution geworden. Man hat ihn deshalb 1792 zum Ehrenbürger der französischen Republik ernannt.
4. Mit 29 Jahren wurde Schiller Professor der Geschichte an der Universität Jena und widmete einige Jahre der wissenschaftlichen Arbeit.
5. Die zweite Hälfte seines Lebens verbrachte Schiller in Weimar. Hier kam er dem größten deutschen Dichter Goethe näher. Die feste Freundschaft, die das Schaffen der beiden Dichter beeinflusste, verband sie fast 10 Jahre lang, bis zu Schillers frühem Tod. Zum Höhepunkt in ihrem gemeinsamen Schaffen wurde das Jahr 1797, das als Balladenjahr Goethes in die Literaturgeschichte eingegangen ist. Zu seinen besten Balladen gehören: Der Handschuh, Der Taucher, Ritter Togenburg usw.
6. Schiller hat viele historische Dramen geschrieben, die verschiedenen politischen Ereignissen aus der Geschichte Deutschlands, Frankreichs, Englands und anderer europäischen Länder gewidmet sind. Das sind Marie Stuard (1801), Don Karlos (1787), Die Jungfrau von 0rlean (1801). Sein letztes beendetes Drama ist Wilhelm Tell (1801). Im Mittelpunkt dieses Dramas steht der Kampf um die Freiheit.
7. Das Größe des Gedankens, das tiefe Humanitätsgefühl, die meisterhafte Beherrschung der deutschen Sprache, das revolutionäre Pathos sichern Schiller einen festen Platz in der Weltliteratur. Schiller konnte seine Leistungen nur durch große Anstrengungen erreichen, denn eine schwere Krankheit bedrohte ständig sein Leben und führte zu seinem frühen Tod. Er starb im Jahre 1805.
II. Beantworten Sie schriftlich folgende Fragen.
1. Was bedeutet Friedrich Schiller für die deutsche Literatur?
2. Wann und wo wurde F. Schiller geboren?
3. Wo lernte Schiller die Tyrannei des Herzogs kennen?
4. Wo fand die Erstaufführung seines ersten Dramas Die Räuber statt?
5. Wogegen tritt Schiller in seinem weltberühmten Drama Kabale und Liebe auf?
6. Wo lernte Schiller den größten deutschen Dichter J.W. Goethe kennen?
7. Welche historischen Dramen von Schiller kennen Sie?
III. Formen Sie den ersten Satz des 5. Absatzes in einen Fragesatz um:
a) ohne das Fragewort;
b) mit dem Fragewort.
IV. Schreiben Sie aus dem Text zwei Substantive heraus, die:
a) schwach dekliniert werden;
b) stark dekliniert werden;
c) weiblich dekliniert werden.
Schreiben Sie Substantive im Nominativ und Genitiv Singular.
V. Finden Sie im Text fünf zusammengesetzte Substantive, bestimmen Sie ihre Bestandteile.
