Приложение 34 декларация о ликвидации всех форм нетерпимости и дискриминации на основе религий или убеждений

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРАВОВЫЕ АКТЫ О СВОБОДЕ ВЕРОИСПОВЕДАНИЯ

 

Всеобщей декларации прав человека

(Генеральная. Ассамблея. ООН, 10 декабря 1948 года)

(Извлечение)

Статья 18

Каждый человек имел право на свободу мысли, совести и религии. Это право означает свободу менять свою религию или убеждения и свободу исповедовать свою религию или убеждения как единолично, так и разо ом с другими, публичным или частным порядком в учении, богослужении и выполнении религиозных ритуальных обрядев.

Статья 29

При осуществлении своих прав и свобод каждый человек должен подвергаться только таким ограничениям, которые установлены законом исключительно с целью обеспечения должного признания и уважения прав и свобод других и обеспеченности ения справедливых требований морали, общественного порядка и общего благосостояния в демократическом обществ.

Приложение 32 КОНВЕНЦИЯ О БОРЬБЕ С дискриминацией в области образования

(ГКЮНЕСКО, 14 декабря 1960 года)

(Извлечение)

Статья 1

1. В настоящей. Конвенции термин"дискриминация"охватывает любое различие, исключение, ограничение или преимущества по признаку расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национальног го или социального происхождения, экономического положения или рождения, которое имеет целью или следствием уничтожение или нарушение равенства отношения в области образования і освіти <...>

Статья 2

Не рассматриваются как дискриминация с точки зрения статьи 1 настоящей. Конвенции, если они допускаются в отдельных государствах, следующие положения:

2) создание или сохранение различных систем образования или учебных заведений по мотивам религиозного или языкового характера, которые дают образование, соответствующее выбору родителей или законных опекунов учащихся, ты их случаях, когда включение в эти системы или поступление в эти заведения является добровольным и если образование, предоставляемой ими, соответствует нормам, определенным или утвержденным компетентными органами образования, в частности по образованию того же степеней.

Статья 5

2). Родители и, в соответствующих случаях, законные опекуны должны иметь возможность, во-первых, в пределах, определенных законодательством каждого государства, свободно посылать своих детей не в государственные, а в другие учебные и учреждения, отвечающие минимальным требованиям, установленным или утвержденным компетентными органами образования, и, во-вторых, обеспечивать религиозное и нравственное воспитание детей согласно их собственником х убеждений; никому, отдельно и ни одной группе лиц, взятых в целом, не следует навязывать религиозного воспитания, которое несовместимо с их убеждением.

Приложение 33 Международного пакта о гражданских и политических правах

(Генеральная. Ассамблея. ООН, 19 декабря 1966 года)

(Извлечение)

Статья 18

1. Каждая человек имеет право на свободу мысли, совести и религии. Это право означает свободу иметь или принимать религию или убеждения по своему выбору и свободу исповедовать свою религию и убеждения как одноос сибно, так и совместно с другими, публичным или частным порядком, в отправлении культа, выполнении религиозных и ритуальных обрядов и ученомунь.

2. Никто не должен подвергаться принуждению, унижает его свободу иметь или принимать религию или убеждения по своему выбору

3. Свобода исповедовать религию или убеждения подлежит лишь ограничениям, установленным законом и необходимым для охраны общественной безопасности, порядка, здоровья и морали, равно как и основных прав и и свобод других осиб.

Статья 27

В тех странах, где существуют этнические, религиозные и языковые меньшинства, лицам, принадлежащим к меньшинствам, не может быть отказано в праве совместно с другими членами той же группы пользоваться своей культурой, исповедь. Рекомендовать свою религию и исполнять ее обряды, а также пользоваться родным языком.

Приложение 34 ДЕКЛАРАЦИЯ О ликвидации всех форм нетерпимости и дискриминации на основе РЕЛИГИЙ или убеждений

(Резолюция 36/55. Генеральной. Ассамблеи. ООН от 25 ноября 1981 года)

Генеральная. Ассамблея

учитывая, что, согласно одному из основных принципов. Устава. Организации. Объединенных. Наций, достоинство и равенство присущи каждому человеку и что все государства-члены обязались оказывать общие и с самостоятельные действия в сотрудничестве с. Организацией. Объединенных. Наций для содействия и поощрения всеобщего уважения и соблюдения прав человека и основных свобод для всех, без всякого различия в отношении расы, пола, языка или религии

учитывая, что во. Всеобщей декларации прав человека и в. Международном пакте о правах человека провозглашаются принципы недискриминации и равенства перед законом и право на свободу мысли, совести, релиз. Лиги или убеждений

учитывая, что пренебрежение и нарушение прав человека и основных свобод, в частности права на свободу мысли, совести, религии или убеждений любого вида, является прямо или косвенно причиной войн и тяжелых в траждань человечества, особенно, когда они являются средством иностранного вмешательства во внутренние дела других государств и ведут к разжиганию ненависти между народами и государствами

считая, что религия или убеждения являются для каждого, кто их придерживается, одним из основных элементов его мировоззрения и свободы религии или убеждений следует полностью соблюдать и. Гаранту. Уват

считая важным содействие терпимости, пониманию и уважению по вопросам свободы религии и убеждений и притязания недопустимости использования религии или убеждений с целью, несовместимой с. Уставом и др.. Другими соответствующими документами. Организации. Объединенных. Наций, с целью и принципами действующей. Декларации

будучи убежденной в том, что свобода религии или убеждений должна способствовать достижению всеобщего мира, социальной справедливой

ности и дружбы между народами, ликвидации идеологий и практики колониализма и расовой дискриминации

отмечая с удовольствием принятие нескольких и вступление в силу некоторых конвенций под эгидой. Организации. Объединенных. Наций и специализированных учреждений по ликвидации различных форм дискриминации

будучи обеспокоенной проявлениями нетерпимости и наличием дискриминации по вопросам религии или убеждений, которые еще существуют в отдельных районах мира

полна решимости принять все необходимые меры для скорейшей ликвидации такой нетерпимости во всех ее формах и проявлениях и предупреждать дискриминации на основе религии или убеждений и бороться с ней ю

провозглашает настоящую. Декларацию о ликвидации всех форм нетерпимости и дискриминации на основе религии или убеждений:

Статья 1

1. Каждая человек имеет право на свободу мысли, совести и религии. Это право включает свободу выбирать религию или иметь убеждения любого вида по своему выбору и свободу исповедовать свою религию и висловлюва ать убеждения как единолично, так и совместно с другими, публичным или частным порядком, в отправлении культа, выполнении религиозных и ритуальных обрядов и ученомунь.

2. Никто не может подвергаться принуждению унижающим его свободу иметь религию или убеждения в соответствии со своим выбором

3. Свобода исповедовать религию или выражать убеждения подлежит лишь установленным законом ограничениям, которые необходимы для охраны общественной безопасности, порядка, здоровья и морали, равно как и ос сновным прав и свобод других осиб.

Статья 2

1. Никого нельзя подвергать дискриминации на основе религии или убеждений со стороны любого государства, учреждения, группы лиц или отдельных лиц

2. Согласно целью настоящей. Декларации, высказывания"терпимость и дискриминация на основе религии или убеждений"означает любые различения, исключения,"ограничение или предпочтение, основанные на релиз. Лиги или убеждениях, и имеет целью, или как следствие, уничтожение или умаление признания, использования, осуществления на основе равенства прав человека и основных свобовних свобод.

Статья

Дискриминация людей на основе религии или убеждений является оскорблением для человеческого достоинства и отрицанием принципов. Устава. Организации. Объединенных. Наций, и осуждается как нарушение прав человека и основных их свобод, провозглашенных во. Всеобщей декларации прав человека и конкретно изложенных в международных пактах о правах человека, и как препятствие для дружественных и мирных отношений между государствам.

Статья 4

1. Все государства должны внедрять эффективные меры для предупреждения и ликвидации дискриминации на основе религии или убеждений в признании, осуществлении и реализации прав человека и основных свобод в всех сферах общественной, экономической, политической, социальной и культурной жизния.

2. Все государства должны прилагать максимум усилий для принятия или отмены законодательства, когда это необходимо для сдерживания любой подобной дискриминации, а также для принятия всех надлежащих мер для борьбы против нетерпимости на основе религии или иных убеждений в этой сфері.

Статья 5

1. Родители или, в определенных случаях, законные опекуны ребенка имеют право определять образ жизни в рамках семьи в соответствии со своей религией или убеждениями, а также исходя из нравственного воспитания, которое, по их мнению, должен получить ребенока.

2. Каждая ребенок имеет право доступа к образованию в области религии или убеждений в соответствии с пожеланиями его родителей или, в определенных случаях, законных опекунов и не может принуждаться к обучению в области религии ч или убеждений вопреки желаниям его родителей или законных опекунов, причем определяющим принципом являются интересы младенцеви.

3 ребенка должна быть защищена от любой формы дискриминации на основе религии или убеждений. Она должен воспитываться в духе понимания, терпимости, дружбы между народами, мира и всеобщего братства уважения к свободе религии или убеждений других людей, а также в полном сознании того, что его энергия и способности должны посвящаться служению на благо человечествава.

4. Если ребенок лишен заботы родителей или законных опекунов, должны быть учтены выявленные ими воля или любые проявления той свободы по вопросам религии или убеждений, причем определяющим принц принципом являются интересы младенцеви.

бы. Практические стороны религии или убеждений, в которых воспитывается ребенок, не должны наносить вреда ни. ЕЕ физическом или умственном здоровью, ни ее полному развитию, с соблюдением пункта 3 статьи 1 да анои. Декларациейї.

Статья 6

соответствии со статьей 1 настоящей. Декларации и с соблюдением положений пункта 3 статьи 1, право на свободу мысли, совести, религии или убеждений предусматривает, в частности, такие свободы:

a) отправлять культы или собираться в связи с религией или убеждениями и создавать и содержать места для этих целей;

b) создавать и содержать соответствующие благотворительные или гуманитарные учреждения;

c) производить, приобретать и использовать в соответствующем количестве необходимые предметы и материалы, связанные с религиозными обрядами или обычаями или убеждениями;

d) создавать, издавать и распространять соответствующие публикации в этих областях;

е) осуществлять преподавание по вопросам религии или убеждений в местах, приспособленных к этой цели;

f) обращаться за финансовой помощью к отдельных лиц и организаций и получать от них добровольные пожертвования;

g) осуществлять подготовку, назначать, избирать или назначать по праву наследования соответствующих руководителей согласно потребностям и нормам той или иной религии или убеждений;

h) соблюдать дней отдыха, отмечать праздники и отправлять обряды по предписаниям религии или убеждениям;

и) устанавливать и поддерживать связи с отдельными лицами и общинами в области религии или убеждений на национальном и международном уровнях

Статья 7

Права и свободы, провозглашенные данной. Декларации подаются в национальном законодательстве таким образом, чтобы каждый человек имел возможность использовать эти права и свободы на практике

Статья 8

Ничто в настоящей. Декларации не может истолковываться с целью ограничения или искажения любого права, указанного в. Всеобщей декларации прав человека и в международных пактах прав человека