Чтение санскритской транслитерации

ОРАТОРСКОЕ ИСКУССТВО

МИНИМАЛЬНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ ЛЕКТОРА ПО ШБ И БГ:

ü 4 ПРИНЦИПА (ахимса - ненасилие, сатьям - правдивость, тапа - аскеза, шаучам - чистота)

ü 16 КРУГОВ ДЖАППЫ ЕЖЕДНЕВНО

ü ПРИНЯТЬ ГУРУ В ИСККОН (всердце, лучше получить дикшу)

ü РЕГУЛЯРНО ЧИТАТЬ И СЛУШАТЬ ШП И ДИКША-ГУРУ И ИСКРЕННЕ СЛЕДОВАТЬ ЭТИМ НАСТАВЛЕНИЯМ (идеальный лектор ШБ 1.1.6-8)

ü ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОБР. КОМИТЕТЕ НЕФТЕКАМСКОЙ ЯТРЫ ПРИЛОЖЕНИЕ №1, ПУНКТ 2, КАТЕГОРИЯ НЕ НИЖЕ ВТОРОЙ.

ü ЗНАТЬ СЛЕДУЮЩИЕ МОЛИТВЫ И ИХ ПЕРЕВОДЫ НАИЗУСТЬ (пранама ШП, панча-таттва махамантра, гуру пранама, рупа пранама, мангалачаран, Кришна пранама, Радха пранама, вайшнава пранама – см. введение в БГ, джайа Радха Мадхава)

СТИМУЛ К ДАЧЕ ЛЕКЦИИ:

ü НЕОБХОДИМОСТЬ РАЗВИВАТЬСЯ (личный прогресс)

ü НЕОБХОДИМОСТЬ ДАВАТЬ ЛЕКЦИЮ (вас попросили)

ü ПОВОД ОБЩЕНИЯ (Кришна-катха – ШБ, БГ, ЧЧ, прочие шастры, ачарьи, вайшнавы)

ü ПРОПОВЕДЬ (вид проповеди)

ü СЛУЖЕНИЕ (вайшнава-сева)

ü ЧТО БЫ САМОМУ ПОНЯТЬ (вербализация для лучшего запоминания и осознания)

 

УМОНАСТРОЕНИЕ ЛЕКТОРА:

ü ПРЕДСТАВЛЯЕТ И ПЕРЕДАЁТ ПОСЛАНИЕ ШП И ВЬЯСАДЕВЫ (не спекулировать, ссылки на шастры)

ü СМИРЕНИЕ (я сам – никто, я пытаюсь искренне выполнить наставления ШП)

ü УВАЖЕНИЕ АУДИТОРИИ (без агрессии, критики, не навязывать, вайшнавский этикет)

ü СЛУГА (я слуга слуги каждого)

ü МОЛИТВА (всегда помнить о Кришне и никогда не забывать о нём)

РЕЧЬ СОСТОИТ ИЗ:

ü ФОРМА (как изрекается, приёмы)

ü СОДЕРЖАНИЕ (что изрекается)

ü ИСТОЧНИК (кто изрекает, качества личности, навыки)

Примечание: Не так важно, что говорить и как говорить, важно то, какая эмоция и информация сохранится у аудитории после лекции (см. практика, отзывы).

ПЛАН ЛЕКЦИИ (стратегия)

ü ЦЕЛЬ ПРЕОБРАЗОВАНИЕ АУДИТОРИИ (информировать, вдохновить, побудить действовать, развлечь, убедить, помочь, укрепить веру, принудить, заставить, напугать)

ü АУДИТОРИЯ (кто эти люди, что они хотят, их ожидания, чем живут…)

ü ТЕМА (о чём говорить)

ü ПИН (прямая короткая связь темы и цели с интересом аудитории, если хотите оправдать свои ожидания, то вот цель…). ПИН – короткое обоснование лектора, зачем конкретно мне лично нужна эта цель.

ü ТЕЛО ЛЕКЦИИ (шлоки, стихи, молитвы, цитаты, афоризмы, поговорки, пословицы, примеры ачарьев, истории, примеры из опыта, визуализация)

ü ПРИЁМЫ (тактика)

Примечание1: Классическая подача лекции по БГ, ШБ, ЧЧ не подразумевает использование мультимедии (доска, слайды, видео, аудио…), подразумевается, что лектор вообще не встаёт с вьясасаны до конца лекции, см. ШП.

Примечание2: Для просветительской лекции в принципе допустимы обороты типа «веды говорят, Торсунов сказал…», но для вайшнавов обязательно точная ссылка на авторитетный источник. Прежде всего, это БГ, ШБ, ЧЧ, НН, НП, ШИ в переводе ШП, затем другие шастры в переводе предыдущих ачарьев, затем лекции письма ШП, затем ссылки на гуру и садху, затем личный опыт. Даже если говорить «Прабхупада сказал», не дав точную ссылку на стих, который подтверждает идею сказанную ШП, то т.к. я не Прабхупада и аудитория у меня не такая как у Прабхупады, да и проверить так ли это аудитория не может, всё это не внушает доверия, как в лекцию, так и в лектора.

ШАГИ ПОДГОТОВКИ ПЛАНА ЛЕКЦИИ:

ü ВРЕМЯ, МЕСТО, ОБСТОЯТЕЛЬСТВА (заранее знать кто в аудитории, когда и где будет выступление)

ü ЦЕЛЬ (увидеть результат преобразования аудитории, определить тему)

ü АЙСБЕРГ (самоподготовка, должны знать о теме в 10 раз больше, чем хотим сказать)

ü ГОРА ФАКТОВ (записать коротко все факты, что мы знаем о теме)

ü ГРУППИРОВКА ФАКТОВ (объединяем факты в несколько групп по общим принципам или логике)

ü ЛОГИЧЕСКИЕ ПЕРЕХОДЫ МЕЖДУ ГРУППАМИ (см. логические приёмы)

ü НАЧАЛО (коротко и захватывающе привлечь внимание аудитории, начать с вопроса или статистики, цитаты, комплимента, шокирующего факта, личного опыта, привязать к настоящему, раскрыть свои чувства, создать эмоцию, расположить к себе аудиторию)

ü РАЗВИТИЕ (говорить о трудностях на пути к цели, достигнуть кульминации, показать решения трудностей и достигнуть цели)

ü КОНЦОВКА (ярко раскрыть тему, вывод, создать чувство завершённости, ПИН, оставить позитивную самскару)

ü ИЩЕМ ВНЕШНИЕ СВЯЗИ (взаимодействие плана с аудиторией, ожидаемые вопросы, вопросы в аудиторию)

Примечание: для вдохновения самого себя при разработке плана, можно себя спрашивать:

1. Ну и что из этого? И что?

2. А что мне это даёт, насколько это для меня практично?

3. А что будет, если этого не делать?

4. А что будет, если эту идею убрать?

5. А можно сказать иначе?

6. Почему это важно?

7. Как применяется в жизни?

8. А учёные что думают?

 

ТРИ ТИПА СТРУКТУРЫ ВЫСТУПЛЕНИЯ:

ü ДЕРЕВО (отклоняясь от темы и возвращаясь к ней, трудная для восприятия схема)

ü ГВОЗДЬ (чётко, логично, конкретно, всё понятно, но не интересно)

ü ЛЕСТНИЦА (много мелких выступлений, сказал и закрепил…, хорошо для восприятия)

Примечание: Можно комбинировать схемы

ПРАКТИКА:

ü СЛУШАТЬ ШП, (надо уметь слушать, тогда тебя тоже услышат, с кем поведёшься…)

ü ПРАКТИКА (слушать, говорить и развиваться теоретически, регулярность, качество, продолжительность)

ü ЗНАНИЕ ПРЕДМЕТА (не спекулировать, разбираться всегда до конца)

ü ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРИЁМЫ (смотри ниже)

ü ВЕРБАЛИЗАЦИЯ (проговаривать будущую речь, записывать на бумагу, вносит ясность)

ü ПОВТОРЕНИЕ НЕПОСРЕДСТВЕННО ПЕРЕД ВЫСТУПЛЕНИЕМ (освежить)

ü СЛУШАТЬ И СМОТРЕТЬ ДРУГИХ ЛЕКТОРОВ (читать, слушать и смотреть, учиться у других лекторов)

ü СЛУШАТЬ И СМОТРЕТЬ СЕБЯ (записывать себя на диктофон или видеокамеру)

ü ОТЗЫВЫ ПОСЛЕ ЛЕКЦИИ СОБИРАЕМ (проверяем, достигли цели или нет, работа над ошибками)

 

НЕДОСТАТКИ:

Тело:

ü СУЕТА (беспокойства, выраженные в движении)

ü ПОЗА (неправильная осанка, неправильное управление центром тяжести)

ü ЖЕСТЫ (отвлекающие, приветствующие вниз, закрытая ладонь)

ü МИМИКА (гримасы, которые выдают вас как неподготовленного или не знающего)

ü ЗРИТЕЛЬНЫЙ КОНТАКТ (не смотреть на аудиторию, смотреть только в одном направлении, смотреть в конспект, вызывает у аудитории чувство безразличия)

Речь:

ü СКОРОСТЬ, ВЫСОТА И ГРОМКОСТЬ РЕЧИ (слишком тихо, монотонно, слишком быстро…)

ü МЕХАНИЧНОСТЬ (зубрение, чтение всего подряд)

ü ПАУЗЫ (при потери цепочки мыслей, слишком долгие или короткие не дающие время подумать)

ü СЛОЖНОСТЬ (изобилие спец. терминов и абстрактных понятий, не подкреплённых определениями, аналогиями и примерами)

ü НЕТ КРАТКОСТИ (тягомотить, лить воду – не запоминается)

ü НЕСВЯЗНОСТЬ (отсутствие логических связей, или связи темы с целью)

ü ПОВТОРЫ (слово в слово, или отсутствие таковых)

ü БЕЗОБРАЗНОСТЬ И СУХОСТЬ (отсутствие глаголов визуализации)

ü НЕУДАВШАЯСЯ ШУТКА (не обдуманное высказывание)

ü АГРЕССИВНОСТЬ (навязчивость, угрозы, давление…)

ü КРИТИКА (аудитории или даже одного человека в ней и то, что им дорого)

Эмоции:

ü НЕТ ЖЕЛАНИЯ (рутина, из чувства надо)

ü НЕУВЕРЕННОСТЬ (страх, отсутствие опыта, практики, незнание темы…)

ü ОПРАВДАНИЯ ИЗВЕНЕНИЯ (из чувства ложного смирения типа: «я не хотел говорить, но мне пришлось…»)

ü НЕЯСНОСТЬ (самому не ясно, имитация, зубрение, непонимание)

ü НЕГОТОВНОСТЬ (нет настроя, спекуляции, незнание темы, праджалпа)

ü НЕТ БЛАГОСЛОВЕНИЙ (сам себя благословил)

Выступление:

ü ВЫХОД (плохая осанка, взгляд в пол или в конспект, неуверенность, тоска, ну вот опять…)

ü ПРИВЕТСТВИЕ (не вежливость, закрытость)

ü НЕ ПРИВЛЁК ВНИМАНИЯ (нет захватывающего начала, слушать дальше не будут)

ü НЕУДАЧНО ВЫБРАННАЯ ТЕМА (не актуально, сложно, непонятно)

ü НЕТ ЯРКОСТИ (нет эмоций)

ü ОБЪЯСНЯТЬ ПОНЯТНОЕ (складывается впечатление у аудитории, что они дебилы)

ü НЕТ ПОНИМАНИЯ СТРУКТУРЫ ВЫСТУПЛЕНИЯ (неготовность, нет плана или схемы, неясность цели)

ü НЕТ ЗАВЕРШЕННОСТИ (нет концовки, создающей чувство завершённости, нет итога или вывода)

ü НЕТ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ С АУДИТОРИЕЙ (однонаправленный монолог)

ü НЕ УКЛАДЫВАТЬСЯ В РЕГЛАМЕНТ (говорить, слишком долго и не оставлять время на вопросы)

ü ИМИТАЦИЯ (внешнее копирование без глубокого понимания)

ü РАССТОЯНИЕ ДО АУДИТОРИИ (слишком близко или слишком далеко от аудитории)

ü ЗАМЕЧАНИЯ (произношу от себя, не от имени всех)

ПРИЁМЫ, ПОМОГАЮЩИЕ УЛУЧШИТЬ КАЧЕСТВО (тактика)

Тело:

ü ПЕРЕМЕЩЕНИЯ (привлекает внимание, смена направления и скорости)

ü ПОЗА (прямая спина, грудь вперёд, управление центром тяжести)

ü ЖЕСТЫ (визуализирующие, усиливающие, прилекающие, приветствующие вверх, открытая ладонь)

ü МИМИКА (передача эмоций, улыбка…)

ü ЗРИТЕЛЬНЫЙ КОНТАКТ (всё время смотреть на каждого в аудитории, но не более 3х секунд, разворачиваться сердцем и головой)

Речь:

ü СКОРОСТЬ, ВЫСОТА И ГРОМКОСТЬ РЕЧИ (добавляет яркости, резкая смена этих параметров)

ü ПАУЗЫ (дать аудитории время на размышления, привлекает)

ü ПРОСТОТА (избегать спец. терминов и абстрактных понятий или подкреплять их определениями, проводить аналогии, приводить примеры)

ü КРАТКОСТЬ (не тягомотить, не лить воду)

ü СВЯЗЬ С ЦЕЛЬЮ И ТЕМОЙ (говорить только о том, что связано с целью и темой)

ü ПОВТОРЫ (лучше запоминают, но не слово в слово)

ü ГЛАГОЛЫ ВИЗУАЛИЗАЦИИ (передают образ и атмосферу события, впечатляет и запоминается)

ü ШУТКИ (переключить ум, разрядить напряжение)

ü КОМПЛИМЕНТЫ И ПРОСЛАВЛЕНИЯ (3 типа: превосходная, сравнительная, интонация)

Примечание: дабы избежать лести, лучше прославлять то, что дорого аудитории или, с чем она себя отождествляет

Эмоции:

ü ЖЕЛАНИЕ ПОДЕЛИТЬСЯ ЗНАНИЕМ (залог успешной лекции)

ü УВЕРЕННОСТЬ (психологические уловки, знание темы, отсутствие страха, не оправдываться)

ü ЯСНОСТЬ (то, что самому ясно, знать больше чем буду говорить, разобраться до конца)

ü НАСТРОЙКА ПЕРЕД ВЫСТУПЛЕНИЕМ (физические нагрузки, гримасы)

ü МОЛИТВЫ И БЛАГОСЛОВЕНИЯ (до начала лекции)

Выступление:

ü ВЫХОД (спина прямая, взгляд вперёд или на аудиторию, уверенность, радость)

ü ПРИВЕТСТВИЕ (выразить почтение, установить связь)

ü ЗАХВАТ ВНИМАНИЯ И ВОВЛЕЧЕНИЕ (начать с вопроса или статистики, цитаты, комплимента, шокирующего факта, личного опыта, привязать к настоящему, раскрыть свои чувства, просьбы)

ü ЯРКОЕ НАЗВАНИЕ ВЫСТУПЛЕНИЯ (привлекательное, мощное слово)

ü ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОСТЬ (визуализация, наглядность, мультимедиа, но не для ШБ, БГ…)

ü ПЛАН ИЛИ СХЕМА (помогает видеть логику лекции и главные пункты, но лучше не глядеть туда)

ü ЗАВЕРШЕННОСТЬ (короткая концовка, создающая чувство завершённости)

ü ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ (диалог с аудиторией, вопросы в аудиторию)

ü СТИМУЛИРОВАТЬ ВОПРОШАТЬ («Вы что-то хотели спросить, да, вот Вы?»)

ü УЛОЖИТЬСЯ В РЕГЛАМЕНТ (оставить время на вопросы)

ü РАССТОЯНИЕ ДО АУДИТОРИИ (оптимально как в равностороннем треугольнике)

ü ЗАМЕЧАНИЯ (делать от имени аудитории)

ЛОГИЧЕСКИЕ ПРИЁМЫ

1. Панчавайвайакйа (5 ступенчатое логическое обоснование: веданта-сутра):

ü ПРАТИКЬЯ (торжественное утверждение)

ü ХЕТУ (обоснование утверждения)

ü УДАХАРАНА (доказательство того, почему обоснование авторитетно)

ü УПАНАЯ (прояснение, как доказательство связано с утверждением)

ü НИГАМАНА (вывод, доказывающий утверждение и не противоречащий ведам)

2. Нумералогическая логика (позволяет логично связать несвязуемое)

ü СНАЧАЛА ОЗВУЧИТЬ КОЛИЧЕСТВО ПУНКТОВ, КОТОРЫЕ БУДУТ ПЕРЕЧИСЛЕНЫ (пример: я хотел бы рассказать о 4х регулирующих принципах…)

ü ЗАТЕМ НАЗЫВАТЬ НОМЕР КАЖДОГО И ОБЪЯСНЯТЬ ЕГО (1 принцип… или во-первых, во-вторых)

ü ПОСЛЕ ПЕРЕЧИСЛЕНИЯ ВСЕХ ПУНКТОВ ЕЩЁ РАЗ ОЗВУЧИТЬ ИХ ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО (итак мы разобрали 4 принципа…)

ü КАЖДЫЙ ПУНКТ ЛОГИЧЕСКИ НЕ СВЯЗАН С ДРУГИМ (1 принцип не связан с другим), НО СОЗДАЁТСЯ ВПЕЧАТЛЕНИЕ СВЯЗИ, Т.К. ОНИ СВЯЗАНЫ НУМЕРОЛОГИЧЕСКИ.

3. Закрыть текущую тему и ввести новую (итак мы разобрали этот вопрос, теперь поговорим об этом…)

4. Риторический вопрос (сам задал, сам ответил)

5. Отсылка к основным пунктам развития выступления (постоянное напоминание цели)

6. Перекрёстные ссылки (я ранее уже говорил об этом, далее мы поговорим об этом…)

7. Повторяющийся пример (привести пример в начале и отсылаться на него в течении лекции)

8. Симметричный пример (привести пример вначале и подвести к нему в конце)

9. Анафора (повторение удачной фразы или слова)

10. Внутренние итоги (останавливаться и подводить итоги в конце локальной ступени, см. структура лестница)

 

ЖАРГОН (СТАРАТЬСЯ НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ): спекуляции, реакции, реализации, воспевать (только киртан), предлагать, человеческое существо (человек), вся слава (слава), преданный (кому?), экстаз, биг и махабиг, бхакта-програм…

 

ЧТЕНИЕ САНСКРИТСКОЙ ТРАНСЛИТЕРАЦИИ

1. Правила долгих и коротких гласных, всегда долгая (ударная):

2. Гласная перед анусварой (Ṁ)

3. Гласная перед висаргой (Ẋ)

4. Гласная перед двумя или более согласными

5. Последняя гласная в строке (|)

ü Всегда долгие о, е, все гласные с чертой наверху

ü В слове с двумя равнозначными гласными - ударная первая

ü В слове с тремя и более гласными – ударная первая длинная

ü Аи и ау – это одна гласная

ü Й – согласная

ü Если в конце строки (|) идёт гласная и потом висарга (Ẋ), то после произносим эту же гласную

ü Кх, чх, чжх … - это одна согласная

ü Джн читается как гь

 

КАК РАССКАЗЫВАТЬ ИСТОРИИ

ü Хорошие истории хорошо запоминаются, нравятся, их всегда интересно слушать.

ü История и мораль в ней должны быть связаны с темой и целью.

ü Начните историю с описания времени, места и обстоятельств происшествия (давным-давно, там-то и там-то…)

ü Воссоздайте как можно больше деталей, что бы слушатели «увидели», «услышали», «почувствовали» то, что герой истории.

ü Используйте диалог, прямую речь, говорите от первого лица, это правильно.

ü Соотнесите историю и вывод в ней с темой и целью (мораль сей басни такова…)

КАК ОТВЕЧАТЬ НА ВОПРОСЫ:

ü СПРОСИТЬ: «ВОПРОСЫ, ДОПОЛНЕНИЯ, ОПРОВЕРЖЕНИЯ» (ЖДАТЬ 15 СЕКУНД)

ü СМОТРЕТЬ НА ВОПРОШАЮЩЕГО И ВНИМАТЕЛЬНО ЕГО СЛУШАТЬ

ü ПЕРЕФРАЗИРОВАТЬ, ЕСЛИ НЕ ПОНЯТНО И САМОМУ ПЕРЕСПРОСИТЬ ВОПРОШАЮЩЕГО

ü КРАТКО ОТВЕТИТЬ, НО НЕ ОДНОСЛОЖНО (не устраивать ещё одну лекцию, отвечая на вопрос)

ü ПРИВЯЗЫВАТЬ ОТВЕТ К ТЕМЕ (если вопрос не по теме)

ü ОТВЕЧАТЬ ВСЕМ (не игнорировать ни кого)

ü ЕСЛИ Я НЕ ЗНАЮ, ТО ПООБЕЩАТЬ РАЗОБРАТЬСЯ ИЛИ СПРОСИТЬ ТОГО, КТО ЗНАЕТ

ü ЕСЛИ ВРЕМЯ ВЫШЛО, МОЖНО ОТВЕТИТЬ В ЛИЧНОМ ПОРЯДКЕ ПОСЛЕ ЛЕКЦИИ

ü ВЫЯВЛЯТЬ ПРОВОКАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ ОСТОРОЖНО ОТВЕЧАТЬ НА НИХ ИЛИ ВОВСЕ НЕ ОТВЕЧАТЬ