Исполнение хозяйственных договоров в зарубежных странах.

Исполнение обязательства должно осуществляться в точном соответствии с его содержанием по всем параметрам (условиям).

"Должник обязан исполнить обязательство добросовестно с учетом обычаев гражданского оборота" — §242 ГГУ. Аналогичные правила содержатся в ст. 1134 ФГК и законах других стран.

Нормы закона (и других источников) диспозитивны и применяются при отсутствии воли сторон (условий договора).  Если в договоре какие-то условия не предусмотрены или не ясны, они определяются при помощи правил, установленных законом, судебной, деловой практикой. В разных странах правила в основных чертах сходны. Неясные условия договора определяются судом (арбитражем) путем установления подлинных намерений сторон на основании имеющегося текста договора, а также поведения истца и ответчика.

Место исполнения обязательства

а) Место исполнения обязательства имеет большое значение, т. к. определяет: право кредитора на иск (в ряде стран); право, регулирующее отношения по обязательству (в ряде стран); сроки исполнения; валюту платежа, сроки платежа; размер процентов и неустойки; единицы измерения предмета договора; размер убытков (исчисляются по ценам в месте исполнения); передачу предмета исполнения в депозит суда.

б) Местом исполнения являются: обязательства по передаче индивидуально-определенной вещи — место ее нахождения в момент возникновения обязательства; денежного обязательства — место жительства кредитора (нахождения юридического лица) в момент возникновения обязательства; если имущество подлежит сдаче перевозчику, — место его сдачи первому перевозчику для передачи кредитору; для всех остальных обязательств: – в странах романо-германского права, - место жительства (нахождения юридического лица) должника в момент возникновения обязательства (§ 269 ГГУ); – в странах англо-американского права, Швейцарии (§ 74 ШОЗ) — место жительства (нахождения юридического лица) кредитора.

По договору купли-продажи — место нахождения предприятия продавца или место его жительства (ЕТК США, Закон о продаже товаров Англии). Объем исполнения:  обязательство должно быть исполнено в полном объеме; обязательство, даже делимое, должник не вправе исполнять по частям (§ 266 ГГУ); исключения: а) при зачете взаимных требований допускается частичное погашение долга; б) при погашении векселя (Женевская вексельная конвенция 1930г.); кредитор вправе принять исполнение по частям; жесткие требования к объему исполнения предъявляются в англо-американском праве, незначительные отступления в любую сторону от установленного объема дают кредитору право на расторжение договора и взыскании убытков; Качество исполнения: если качество не определено в договоре, должник обязан предоставить предмет или услугу среднего качества и достоинств (§71 ШОЗ, 2-314 ЕТК США); в обязательствах из причинения вреда, неосновательного обогащения качество исполнения определяется первоначальным (до правонарушения) имущественным положением потерпевшего.

Правила Инкотермс.

Инкотермс — международные правила толкования коммерческих терминов и выражений, наиболее часто встречающихся во внешнеторговых контрактах. Выпускаются Международной торговой палатой. Первым было издание «Инкотермс 1936». Затем вносились изменения и дополнения в 1953, 1967, 1976, 1980, 1990, 2000 и 2010 гг. с тем, чтобы создать сборник правил, согласующихся в общем и целом с практикой международной торговли. Если при заключении контрактов (внешнеторговых) стороны ссылаются на условия, оговоренные в Инкотермс, это снимает проблемы, вызываемые различной трактовкой правил торговли разных стран и толкований терминов и помогает избежать недоразумений и споров.

Каждый термин определяет разделение риска и ответственности между покупателем и продавцом, другие условия, среди которых наиболее важные:

§ обеспечение экспортных и импортных лицензий;

§ уточнение содержания и типа договорных документов;

§ определение срока, вида и условий страховки;

§ упаковки товара;

§ оплата «проверочных» операций и другое.

Инкотермс определяют права, обязанности и ответственность экспортеров и импортеров, касающиеся приведения в порядок платежей за доставку товаров в международных торговых сделках.

Принцип разделения ответственности базируется на определении для каждого термина пункта, куда должен быть доставлен товар от продавца к покупателю за счет продавца. Обычно в этой «критической точке» обязанности по дальнейшему транспортированию товара и принятию на себя расходов и риска за дальнейшую доставку переходят от продавца к покупателю.

Основные принципы, регулируемые в терминах Инкотермс:

- распределение между продавцом и покупателем транспортных расходов по доставке товара, то есть определение, какие расходы и до каких пор несет продавец, и какие, начиная с какого момента, — покупатель.

- момент перехода с продавца на покупателя рисков повреждения, утраты или случайной гибели груза.

- дату поставки товара, то есть определение момента фактической передачи продавцом товара в распоряжение покупателя или его представителя — например, транспортной организации — и, следовательно, выполнения или невыполнения первым своих обязательств по срокам поставки.

Главная цель Инкотермс — универсальность и однозначность в описании обязанностей обеих сторон торгового договора, а основная задача — определить ситуацию, при которой считается, что продавец выполнил свои обязательства так, что товар можно считать поставленным.