Лекции.Орг


Поиск:




Bottle cup glass kilo loaf packet piece slice tin




a bottle of beer a cup of tea a glass of water

a kilo of potatoes a loaf of bread

a packet of biscuits a piece of cheese

a slice of bread a tin of peaches

Ex. 5. Translate into English:

1. Я хочу это сделать до завтрака.

2. Когда вы обычно ужинаете? – Я не ужинаю совсем, я стараюсь похудеть.

3. Обед готов, садитесь к столу.

4. Останьтесь к ужину, пожалуйста. – С удовольствием.

5. Спасибо, мне очень понравился обед.

6. После ужина мы обычно смотрим телевизор.

7. Кто в вашей семье готовит еду? – Мама.

8. Завтрак был хорошо приготовлен, и дети наслаждались едой.

9. Давай поговорим об этом за чаем.
10. Ужин будет скоро подан.

 

Ex. 6. Answer these questions:

1. How many meals a day do you usually have?

2. When do you usually have breakfast (lunch, dinner, tea, sup­per)?

3. Who does the cooking in your family?

4. Who usually lays the table for breakfast?

5. Which do you prefer, to lay the table or to cook a meal?

6. What things should be put on the table for dinner (tea)?

7. What is your favourite dish? Can you cook it?

8. What products can't we do without?

9. What do you like for the first course (the second course)?

10.What do you usually have for dessert?

11.What is your favourite drink?

12.What vegetables can you have in winter? In summer?

13.What berries are your favourite?

14.Who takes away the dirty dishes after a meal in your family?

15.What should be done with dishes after a meal?

 

Ex. 7. Complete the following sentences:

1. Help yourself to.... 2. The meat is.... 3. The soup lacks.... 4. Can I offer you...? 5. Will you have...? 6. May I trouble you.... 7. Will you pass...? 8. Shall I treat you...? 9. For dessert I'll have.... 10. Will you...? 11. Let's have.... 12. They serve....

Ex. 8. Name four or five kinds of:

meat dishes; soup; fruit; dishes taken for breakfast; dessert; beverages; appetizers; sweet dishes.

 

Ex. 9. Insert prepositions or post verbal adverbs:

1. My dinner usually consists... three courses. 2.... the first course I usually take either cabbage or mushroom soup. 3. Will you put.., plates, knives, spoons and forks? 4. He prefers coffee... tea. 5. The English are very particular... what they eat. 6. Help yourself... the cake. I think it is very tasty. 7. May I trouble you... a slice. brown bread. 8. Dick treated us... sweets. 9. Weak tea is not.... my taste. 10. May I offer... you another cup... tea? 11. Have you washed... yet? 12. They often dine... 13. He took us... the cafe "Aurora" to have lunch. 14. What will you take... the second course? I'm fond... roast chicken. – As... me I prefer fish... chicken.

 

Ex. 10. Match the beginnings and the ends of the definitions:

1) Breakfast is 2) Veal is 3) Lunch is 4) Water is 5) Mutton is 6) Supper is 7) Beef is a) the meat from a sheep that we use as food. b) a meal that you eat in the evening. c) something you drink or wash yourself in. d) the meat of a cow or bull. e) a meal that you eat in the morning. f) the meat of a calf used as food. g) a meal that you eat in the middle of the day.  

Ex. 11. Correct the false statements. Don't forget to begin your sentences with one of these phrases:

No, you are not right. I don’t agree at all. I’m afraid you’re mistaken. It can’t possibly be true. I don’t think it is right. No, it’s wrong. I think it’s just nonsense. On the contrary. Not at all. Oh, no, it isn’t so. That’s not right. That’s wrong surely. I’m afraid that’s not so. It’s wrong. I’d like to object. I believe, it isn’t so. May I make an objection? It’s all wrong. It’s quite wrong. It’s not right. I entirely disagree.

1. A sugar-bowl is used for keeping salt in.

2. When you clear the table you bring dishes from the kitchen.

3. Soup is served for dessert.

4. Honey is usually bitter.

5. Sugar is usually salty.

6. Coca-cola is a hard drink.

7. Cauliflower is a very beautiful flower.

8. Cucumbers are red or rosy.

9. Vinegar is used to make food salty.

10. Onion is never put in soup.

11. Pineapples should be eaten when they are unripe.

12. Porridge shouldn't be given to children.

13. English people never have toast and marmalade.

14. Pudding is a traditional Russian dish.

15. When people are hungry they drink water.

16. When people are thirsty they eat bread.

17. Eggs are never fried.

18. A pumpkin is a very small vegetable.

19. Children never have soft drinks.

20. You can grow bananas in Russia.

 

Ex. 12. Read the sentences and translate them into Russian:

1. There are two vegetables on the table, an onion and a garlic.

2. We grow many vegetables: potatoes, onions, beans.

3. I don't like green pepper in my salad.

4. There is too much garlic in the salad.

5. Please cut two tomatoes into slices.

6. I prefer beetroot to carrots.

7. Are there many marrows in your vegetable garden this year?

8. I like cauliflower very much. Do you?

9. Let's make tomato and cucumber salad with onion.

10. Go to the greengrocer's and buy a head of cabbage. I'm going to cook cabbage soup.

 

Ex. 13. Read the following definitions and guess what vegetables are described:

1. A very large dark yellow roundish vegetable that grows on the ground.

2. A soft fleshy juicy red fruit eaten raw or cooked as a vegetable.

3. A vegetable with a green skin, flesh and seeds used for giving a particular hot taste to food.

4. A plant rather like an onion which is used in cooking to give a strong taste to food.

5. The large green leaves of any of several plants, forming a round, oval or long head, eaten mainly as a raw vegetable in salads.

6. A vegetable with a fairly long orange-red pointed root.

7. A type of garden vegetable with green leaves around a large white head of undeveloped flowers.

8. A type of plant with a large purple fruit that is eaten as a vegetable, usually cooked.

9. A type of roundish root vegetable with a thin brown оr yellowish skin that is cooked and served in many different ways.

 

Ex. 14. Translate into English:

1. Съешь еще морковку.

2. Хотите еще свеклы?

3. Вы любите цветную капусту?

4. Дайте мне еще один помидор. Я их очень люблю,

5. Баклажаны в этом году очень крупные, правда?

6. Хотите еще картошки?

7. Принеси луковицу, я варю капустный суп.

8. Огурец горький?

9. Тыква очень сладкая.

10. Лук, чеснок, сельдерей надо класть в пищу, чтобы она была вкуснее.

11. Вы выращиваете огурцы? - Нет, мы выращиваем кабачки, баклажаны, тыкву.

12. Возьми две головки лука и одну чеснока.

13. Что вкуснее: огурцы или кабачки? - Я предпочитаю oгурцы.

14. Не трогай тыкву, она еще не созрела.

15. Возьмите несколько листьев салата и положите на хлеб.

 

Ex. 15. a) Say what berries and fruit are your favourite:

Model: My favourite berries are cranberries.

My favourite fruit is a pear.

b) Say which fruits or berries you prefer:

Model: Personally I prefer peaches to apricots.

or: I like pears more than apples.

c) Read and translate these word combinations:

dates overripe bananas orange squash

dry figs black currant jam raspberry jelly

sweet pears green gooseberries pineapple juice

quince juice a small apricot a bunch of grapes

ripe peaches a bowl of fruit a big pomegranate

overripe figs sour cranberries a piece of watermelon

an apple pie sweet tangerines strawberries with cream

tasty cherries a plate of dates a basket of blackberries

unripe plums a slice of lemon a handful of red currants

d) Say it in English:

кусок дыни пять бананов спелый арбуз горсть вишен сливовый сок ананасы в шампанском чай с лимоном коробка фиников спелая ежевика вкусный инжир сладкая малина гранатовый сок корзина с абрикосами яблочный пирог айвовый джем гроздь винограда груши в белом вине клубника со сливками перезрелый крыжовник клюквенное желе джем из красной смородины

e) Translate into English:

1. Бананы очень спелые, правда?

2. Мне бы хотелось клубники со сливками на десерт.

3. Я предпочитаю апельсиновый напиток яблочному соку.

4. Дайте ей немного клюквенного желе.

5. Какие вкусные персики! Дайте мне еще один.

6. Возьмите два апельсина и один большой лимон.

7. Гранаты очень дорогие. Я предпочитаю покупать виноград.

8. Моя сестра любит чай с лимоном, но без сахара.

9. Где вы обычно покупаете смородину и крыжовник? - Я их не покупаю. У меня есть сад, я выращиваю там разные ягоды.

10. В доме нет никаких фруктов, кроме яблок. Сделаем яблочный пирог.

11. Какая спелая малина! Дай мне еще немного.

12. Возьми вон ту корзину и положи в нее 10 абрикосов, 3 гра­ната, одну айву, 5 персиков и гроздь винограда.

 

Ex. 16. Put the verbs in the correct form:

1. You (to be) hungry, (to sit down) to table. Mum (to bring) the soup.

2. Who usually (to clear) the table after supper?

3. Please (to take away) the dirty dishes. I (to be) pressed for time.

4. I'd like (to treat) you to this apple pie. I (to hope) it (to be)very tasty.

5. Let's (to have) some more mashed potatoes. I (to be) still hungry.

6. What she (to do) now? - She (to lay) the table.

7. Let's (to treat) them to some juice. I (to think) they (to be) thirsty.

8. Supper (to be) ready, but she (to say) she (not to be) hungry.

9. He (to be) thirsty? - Yes, he (to be).

10. Let me (to take away) the dirty dishes. I (to see) you (to be) tired.

11. Where (to be) tea? Why {not to be) tea ready? Why (not to bring) you tea in? - It (to be) just ready, Mr. Smith. I (to bring) it now. I (to set) just the table ready.

12. Who (to do) the cooking in your big family? - Our grandmother usually (to do). She (to like) it very much because she (to be) a cook when she (to be) young.

 

Ex. 17. Read the joke and retell it:

"When I serve dinner should I say, 'Dinner is ready' or 'Dinner is served?'" the new cook asked her mistress.

"If you cook it the way you cooked it yesterday, just say, 'Dinner is ruined,'" said the lady of the house.

 

Ex. 18. Translate into English:

A)

1. Вы не позавтракаете с нами? — Нет, спасибо, я только что завтракал.

2. Сварить грибной суп?

3. Помоги мне накрыть на стол.

4. Чем еще помочь? — Больше ничего не надо, спасибо.

5. Что это так вкусно пахнет?

6. Поставь чайник и завари чай.

7. Я хочу угостить вас тортом, который я сделала сама.

8. Могу предложить вам курицу с пюре.

9. Передай мне, пожалуйста, хлеб.

10. Кто сварил суп?

11. Я предпочитаю крепкий чай с лимоном.

12. Ваш пирог изумительно вкусный.

13. Что приготовить на обед?

14. Как насчет того, чтобы пообедать?

15. Что у вас вчера было на обед?

16. Угощайтесь вареньем, пожалуйста.

17. Хотите ли еще чашечку кофе? – Спасибо, с удовольствием.

18. Вам чай с лимоном? – Да, пожалуйста.

19. Убери со стола и вымой посуду.

20. Сколько вам положить сахару в чай? – Две ложки, пожалуйста.

21. Не разлей чай, а то ошпаришься.

22. Можно мне еще кусок пирога?

23. Хочешь добавки салата? – Нет, спасибо, я наелся.

24. Как правило, я ем мало за завтраком.

25. Я завтракаю рано утром, перед тем как идти школу.

26. У нас остался кофе?

27. Мой папа встает утром первым. Я встаю последним.

28. Почему она не ест кашу на завтрак?

29. Вчера у нас был очень вкусный обед. На первое у нас был грибной суп, а на второе рыба и жареная картошка.

30. Выпей стакан сока.

31. Что у нас сегодня на завтрак?

32. Я голоден. Как насчет того, чтобы перекусить?

33. У нас уже давно не было на обед грибов.

34. Мы как раз собираемся ужинать.

35. Я не люблю какао. Я просто терпеть его не могу.

36. Ты любишь блины со сметаной? Или ты предпочитаешь с медом?

37. Мой папа любит сосиски с тушеной капустой на обед.

38. Некоторые люди любят есть кашу на завтрак.

B)

1. Папа только что пришел с работы и сейчас ужинает. Он ест жареную картошку с рыбой и салат из помидоров.

2. Что вы обычно едите на десерт? – Пару яблок или груш, иногда стакан компота.

3. Я не хочу есть этот суп, он невкусный.

4. Не смущайтесь, скажите, что вы хотели бы на второе. – Не­много баранины с цветной капустой или картофельным пюре.

5. Пожалуйста, купи мне плитку шоколада и порцию малиново­го или бананового мороженого. – Хорошо.

6. Огурцы перезрелые, а помидоры недозрелые. Будем делать са­лат? – Непременно, я давно не ел никакого салата.

7. Давай выпьем кофе с молоком. – Ладно, но вообще я хочу просто стакан апельсинового сока.

8. Ты уже позавтракал? Тогда убери и вымой посуду. Не будь лентяем.

9. Ты знаешь, что приезжает тетя Энн? – Да, я уже накрыла стол на пятерых.

10. Садись к столу, бабушка уже несет суп. – Какой? – Горохо­вый. – Я не очень люблю его. – Я тоже не люблю, но давай не обижать бабушку.

11. Он может есть в любое время, он всегда голоден.

12. Ты уже вымыла посуду? Молодец!

13. Нам бы хотелось купить корзину вишен и сварить варенье.

14. Если у вас есть сад, то вы, конечно, выращиваете черную смородину, клубнику и крыжовник.

15. Хотите бутерброд с сыром? – С удовольствием. А я могу вам предложить бутерброд с ветчиной. – Нет, спасибо.

16. Когда ты обычно завтракаешь? – В двенадцать дня. – Почему так поздно? – Потому что явстаю в половине двенадцатого. – Тогда переименуй завтрак в обед.

17. Добавь майонеза в салат, он будет вкуснее.

18. Стакан обыкновенного безалкогольного напитка содержит около пяти столовых ложек сахара.

19. Ешьте больше несоленых орехов и сухих фруктов, если хотите похудеть.

20. Старайтесь пить чай и кофе без сахара.

 





Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2017-02-25; Мы поможем в написании ваших работ!; просмотров: 2103 | Нарушение авторских прав


Поиск на сайте:

Лучшие изречения:

Надо любить жизнь больше, чем смысл жизни. © Федор Достоевский
==> читать все изречения...

816 - | 656 -


© 2015-2024 lektsii.org - Контакты - Последнее добавление

Ген: 0.011 с.