, . ' ; ' , , . ' , , .
' , :
' ;
䳿 , ;
;
;
.
' . ' ' . ' , .
䳿 , . , , , ' , 䳿. , 䳿 ' , . 䳿 , : ( ) ; ( ) ; ; ; ; (); ; ; , .
|
|
г 䳿 , , ̳ ̳ . , , () ; ̳ - () , ; ̳ - , ; .
, ̳ . ̳ , . ̳ ̳ . , ̳ . ̳ ̳ ̳ . , 䳿 , , . ̳ 䳿 , ' , ' ' . г .
. ' . , ' , , , , ( - ), , , , ' , , , , ; , ; ; . ' , , - ̳ . - 볿 . - , , , ' , , " ".
|
|
. , . , , .
. ϳ 쳺:
, ;
, ;
, .
ϳ 쳺 , .
, - , , . , , ( () , () , ), , , , , , .
' . ' :
- , , ;
, , . , , , ' , ;
|
|
, ' ' .
, ' , ( , , ), ' . ' ' , , , " " " ".
̳ .
, , ' , , ' , ' .
, , :
;
;
(') .
, , .
. , . :
, ;
, ;
, ;
;
' , ' , , , , ;
;
, , .
, : , , ' .
̳ .
|
|
:
;
, , ;
;
; ;
;
, '- ;
, ;
, ;
;
, .
, ' .
̳ ( ) . ̳ :
;
, ; ;
, - ;
, ' ;
, - ;
, ;
.
̳ , , , , .
:
, ;
, - ;
;
, , ;
, ' , ;
" " .
.
̳ ' , , , :
' ;
;
|
|
, .
̳ () ; , .
, , . :
;
;
', ;
, ;
;
;
;
;
;
;
;
( ) .
' . .
̳ :
;
, , .
:
, , , ̳ , ;
;
;
, .. ;
;
䳿 ;
, , .
. , ' , ' .
. , , , , ( ) , , , - , . , . ' , , .
, , :
- - ;
, ;
, , ', ;
, ' , .
" " (1997 .), " " (1991 .).
(') . (') , ' . , , . ' , , . : - , , - ", , (. 2.1).
. 2.1. (')
- ( ) , ' , '. - - , , '. - .
, - - , , , ' , , . - - , ; ; ; ; , .. - ; - ; , , . 11111 ̳ , , .
- ̳ , ij , . - , ' 40 ; ( - , - - ) .
̳ ( ), " " (1994 .), ̳ . - , ', . , ', .
̳ , : - ; ; ; ; ; (); - ; ; '; ; - ; . г ̳ .
, - , ' .
, - , .
: , , .
, ' , , , , , , ' . ij " (1991 .). , , , . , , .
- , - (, ). : - .
- , . . , , , . , , , :
;
;
;
, .. .
- 볺.
"-" . "-" 1994 . , EAN Internacional. ' ̳ "EAN Internacional" , .
ij -" ' , EAN/UCC. ' , ', , .
"-" - - "-", ( EAN EAN); - ( , AN).
() - , , ' ' . 1991 . - ' 3000 . 1992 . ̳ (IUR, ). :
;
, ; ' ;
;
( ( ), );
;
.
() , , ' . 100 - (1994 .). - (), ̳ (FIATA). ij .
:
;
' , ;
;
- ;
, , ;
- , ;
-, , , - ; , , ;
FIATA.
̳
̳ , , . :
;
.
, . , , (, .).
, , .
̳ . ' (), () .
- , , , , , 185 , .. . : , , , .
- , - . , , . XXI 20 -. . ֳ ; ; ; -, ; ; , . г, , .
. , ', , ', , . (-7). , , ͳ, , , , . , . , , , , . , , . , . , , .
, , , , . . , , , ̳ .
, , , , , . , , , , , .
() , ' (), 㳿 (), (). (). , , , . ³ , , ; , , , - . , , , , ', , . TACIS - . Ѳ8. 32 , : , , ' .
() , 1994 . . . , , . , , , , , . 㳿, , . ' . ' - .
, , . , ; , , , , . , - , , , , - .
() 1992 . . 12 , (, , ). 䳿 . - : ' , , - ', . , 1999 . : , - , , ' . - 䳿 .
, , , . - , , , .
- , , , , . - ̳ , , .
̳ () - , , , -. , .
, - , , - . : , , . ̳ . (), ̳ (), ̳ (), ().
. , - , . , , . ij , , , . ò , , , . , . . ̳ (Ӳ). Ӳ . Ӳ . , '.
(), (), (), (), (), (). , . ij ; ; ; . , , , . , , .
̳ , , (), (); (Ѳ); ̳ ; (β).
() - . () 1995 ., /. , , . - ; ; ; ; ; ; (, , ); . - /. 䳺 ' - . 2008 ., - , , , .
- , , . Ѳ .
̳ , , . , . : , , , , , , . : - (), - (), - (); - (), -, , ̳ (), , ̳ - , - " (), - (), - .
. , ' , .
(). - . : ; ; , , , . ' , : - - - ; - - - -; - ; - - .
/ , .
, ' . , , , . ' , , , -, . ' ̳ , , ̳ , ̳ .
̳ () ' , , .. , , . ̳ 80 . : , , , ; ; , , . ̳ ̳ , ' .
̳ EAN International - , . EAN International 95 EAN, 100 . EAN 800 . EAN International - , , , , , - . EAN/UCC EAN- EAN International, EAN EAN . EAN International "-", "EAN" - 482.
̳ (FIATA) - , - . ̳ (FIATA) ' 93 85 2700 140 . : ' ; ; , , , ..; - , ..; , ' , ', .