1. . . , , , , , , , , . . , , . , , . , .., .
, , , .. . -, . , , , , , (, ..). , , , ( ..).
, .. 1. , , , , .. , , .
. , . , , , round, (the round world), (this earthly round), (all the year round), (he went round the corner) (to round the angles). , .
, , , -, (, , - ).
, , , , .. . , , , , . , -et akademiet , det det norske akademi . , (.. ) , .
|
|
( ) . . , : : : , , ? , , , .
, , . . , ( ) , ; , , , ; , , , , ; , , , .. , , , , : , , , ..
. , , , .. , ? , .. ? ? ? ? ? (, -, , ), ? , ?
, , , .
- , , , . , , , , , .
|
|
, . , , , .
2. , , , , .
, , .. ; , . , , , .. , - . , , , . , , , , ..
, , , , , , , , , 2. , , , .
, , . , , , . , , ( , , ), , .. , , .
, , , , : , , , , .. , , , .
3. , , , .. , , , .
, , , , , , , , .. , , . . , , , , , .. . , , . - , , , , , , , .., .. .
|
|
, , , , . ? , . () ; 3. 4. , , , .
, ? , - ( ), , , , , . , , , .. . , , , , , , , , , , .. , , . , . , , .. , , , .., .
, , , , , , , .
, . , , ( - , ), , , ..5.
, . , , , ( ), , ( , , ), , ( , , ), ..
|
|
, , , , (.. ) - : , , , , , , , .. , .
, : , , ; , , , , . , , , , .. , (, , - ) , , , , .
, , . , .. . : -, ; -, ; -, , .
4. . ( , , ..). , . , .. , , (, , , ..) ( , , , , , ).
, - , - . , , .. , , , , .
, .. , . , , . , , , , . , , , ( , , , .. , , , , , ..). , , , , , .
|
|
5. -, , . , , , , . , , .. , , . . , , , .
, . , , , , , ; , .
, , , (, , ), , , , . , , , , , , , .
( , ) , , , . , , , , - - , : - , 养 .. , . : ; : ; : - ..
, , (, , , , , , ).
, , : , 养, - , ( ) , .
, . , . . , , , , .
, . , , . , , , , .. , (, es, it, det es regnet, it rains, det regner).
, , , . ( , , ) - , - . , ( ..), , .
, , , , , , , . , , , , . , , , , ..
6. , . , .. , , ( , , , , ). , , - , .
, , , , , . , . : , , . , , , .
, . , , . . : , , , , . , - , . , , .. . : () . , , , .. . : (-) . , , , , .
, , . , . , , , , . , , (, -), (: ), (, , , , , , ..), , , , (.. , , , ..). , , , . , .
, , , . , . , , , .. , , , , , .
- , , , . , , , . , , .. .
( , , , , ), , . . , , . , , , , , .
, , , , , , .. , , , . . , . , , , . , , . , , (.. ).
, , , : , (.. , , ). , .. , .
1 . , . , , , (, : , ..). . (, : , ..).
2 , , , ? , , , , . -, , . - , .. , , .
3 .. . . ., . 29, . 246.
4 , . 249.
5 , , , , , , , , , , , . , , , , , , , , .. , , . , .
: - .. . ., 1974. . 319.
.
Tim Stridmann