Copyright 2005 Mark Ravenhill
. .
: , .
, .
- - --- .
, ,
, , , , , .
, - :
. .
- . , . , , .
? ? ?
, , ? , .
, - , - , , , , , , , ,
. .
. , , , .
?
.
?
. . .
!
, , , , - .
. .
, , , - - ! , , - , - --- , , , , .
, . , . . , , , , -
, , , , , , .
, -.
, ? , ?
|
|
, , - ? - , , , , , , , , , , , , , ,
. . , .
. . . ? , . ? , , . .
, .
? ? . , . , , , , , - ? ? ?
, , .
, , , , , , , , , , , , ,
, , , , , , :
-
, . . .
, , , , :
?
. ?
?
? ? ?
. . . - , ? - , , .
, , , . ,
, , ,
,
, ,
.
, , , , , , , , , , -
, , ,
. -, -, , , , , .
, .
|
|
, , , .
. , , .
, .
, . ... ----. ----.
, - , , , , , , , , , .
, , , , , , , , , , .
, - , , . . ? ? . . . , . . . --. . --. . , - . - , - , .
, , , , - .
-? ? ?
. . . , , , ,
. . , - , , , , , blue tooth, , , , , , , , , :
. , . , . , , . , . , . , , , .
( )
, ? ? ? ? ? , . ? ? ? ? . ?
. , , .
? , , , , .
. , . .
, , , , , , - , , , , , .
, , , - ,
( )
|
|
, , - . .
, , -, . , -, . . . . , , , , , -----.
, , , , , ,
. . , , , , , ,
.
, , .
, , . . , , ? ?
, . . . : , , , , , , : .
, . - . , -
, , , , , , , ,
, .
.
. , , , , , :
. . , .
, .
------.
- , , , :
, . , .
----. , , .
, , ?
, , . ----. ----. ----.
, , , , .
, - , , , , , , , , , , , , , 11 2001 , , , , , .
, , , , , , , , , , , , , .
- ? ?
, , , , , , , , ,.
- , , , , , , , , , , , , .
|
|
,
-? , ? , ,
, , . , , , , , - - .
. , . , .
. . . . . , , , , .
. ? ?
: . . , .
, , , : .
, , - :
, , . . . . .
.
. , , , .
, , . , , .
, , . . , .
, .
.
.
, , , , , , :
, , , .
.
. , . . ? ?
߅ . , ?
. .
!
.
. . . . , , , , . , , .
, , , , , , , , , .
, , , , , , , , . , , , . . ? ?
. .
? ?
Avez vous vu ma mere? (.. ? ..)
, ?
Avez vous vu ma mere? Je veux ma mere. Sil vous plait je cherche ma mere (.. ? . . ..)
:
, . , , . . . . - .
,
|
|
, , , , : , , , .
, , , , ,
,
Mama mama ou est mama? (.. ? ..)
.
Bonjour Jmappelle Mickey. Vous est ma amie. Comment tappelle tu? (.. . . ? ..)
. . , . , . .
Bonjour fille jolie. Quelle balon jolie. (. . .)
Ou est mama? ( ?)
Je ne sais pas. Moi, je ne suis pas votre mere. ( . .)
. , , - ,
!
, , , , , - - , , :
. , , , .
? ?
. . , , .
. . . . . , .
, , .
, .
.
. , , , . , , .
, ,
, ? .
, , , .
, .
, .
.
, .
. . .
-----!
. .
, , , .
.
. .
. , - - . - - , . , . .
. ?
. . . , . ( ).
, :
. . . .
, , .
. ?
. . .
, , , . , , .
, , , .
.
, . .
.
, , , ,
. , . .
? . , .
. , , . , . , . ? .
.
, , .
! , , , , , - , .
- :
, , . . . . . , . , , .
, .
, , , : , , , , , - -
!
, , , , , , .
!
, ? , - , ,
, , , , , .
, , , ,
, , , , , , , .
. , , , , :
, . . . , , ,
, . , , , , , .
, , , , ? ! .
. . , , ?
. . , - , , .
. , . , .
, , .
. . , -, . , ? , , .
, , , :
, , . . . , , .
, , :
.
. , .
. . . .
, . , . , , . , .
-, , , , , , .
. , , , , , , - . .
. : , , . , , .
, , .
( , ? , , , . ? ? -. , ,
, ,
, . . . . , .
,. , . .
. . .
.)
. . , . . - . . , , . , , , , , , , , , , , .
, , , , , - , , , , , .
, , . , , :
. . - .
, , , .
. . , . , , . , , , . , .
, , , . . - , , , , , , .
. . - , , .
, ,
. . , , . , , . -. ? ? . ? .
,
( ) , .. .
. . .
?
, - . , , , , , .
! .
? ? -, .
, , ?
, , .
- , , . , , .
! ! !
! . , , .
. .
, , , .
! ! , ,
?
, .
ȅ , , ,
. , , , . , , , - . , , , - , .
, . .
.
, ,
?
,
.
.
.
.
, . , . , , . , , . , , , , , , , .
. , ,
,
, , . . , , .
( , )
, - ,
! - , , , - . - - - , .
, ,
. , - , . -? . --- , , .
, .
, ,
, .
, , , , , , , , .
.
. : ? . ? ?
. . . . . .
. .
, ,
- , .
? , .
, . , . , . , , , , , , , . , , .
( . ).
. . . .