О вожди небесных воинств,
всегда умоляем вас мы, недостойные,
дабы вы молитвами своими оградили нас,
под сенью крыл невещественной вашей славы сохраняя нас,
к вам прилежно прибегающих и взывающих:
«Как предводители вышних сил
от опасностей избавьте нас!»
[В понедельник вечером – св. Иоанна Предтечи:]
Память праведника – в хвалебных песнях,
а тебе, Предтеча, достаточно свидетельства Господа:
ты воистину стал сла́внейшим из пророков,
ибо удостоился крестить в стру́ях [иорданских тобою] проповеданного.
Посему, с радостью пострадав за истину,
ты благовествовал и бывшим во аде
о явившемся во плоти Боге,
взявшем на Себя грех мира
и дару́ющем нам милость великую.
[Во вторник и четверг вечером – Воздвижения св. креста:]
Спаси, Господи, народ Свой
и благослови наследие Своё,
победу правителям над варварами дару́я
и Своё сохраняя крестом Своим общество.
[В среду вечером – св. апостолов:]
Святые апостолы,
хода́тайствуйте пред милостивым Богом,
дабы отпущение согрешений
Он пода́л ду́шам нашим.
[Ко всем дневным добавляются тропари святых отцов и мучеников:]
Боже отцов наших,
Ты всегда поступаешь с нами по Своему долготерпению, –
не удаляй же милость Твою от нас,
но, по их мольбам, будь мирным кормчим жизни нашей.
Словно порфи́рою и виссо́ном,
Церковь Твоя, Христе Боже,
облеклась кровью мучеников Твоих всего мира,
и к Тебе чрез них взывает:
«Яви Своё сострадание к народу Твоему,
обществу Твоему дару́й мир
и ду́шам нашим милость великую!»
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу,
[Кондак:]
Со святыми упокой,
Христе, души чад Твоих,
где нет ни страдания, ни скорби, ни стенания,
но жизнь бесконечная.
Ныне и присно и во веки веков.
Господи, по ходата́йству всех святых и Богородицы,
Твой Мир подай нам
и помилуй нас, ибо Ты один милосерд.
[В пятницу вечером – тропарь всех святых:]
О апостолы, мученики и пророки,
святители, преподобные и праведники,
вы, прекрасный подвиг совершившие и веру сохранившие,
имеете дерзновение пред Спасителем, –
так молите Его о нас, просим вас,
дабы по благости Его спасены были души наши!
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу,
[Кондак:]
Со святыми упокой,
Христе, души чад Твоих,
где нет ни страдания, ни скорби, ни стенания,
но жизнь бесконечная.
Ныне и присно и во веки веков. Аминь.
[Кондак мучеников:]
Тебе, Господи, устрои́телю всего творения,
весь мир приносит богоносных мучеников,
словно нача́тки плодов природы.
По мольбам их и Богородицы
сохрани, Многомилостивый, в мире глубоком
Твоё общество – Церковь Свою.
Молитва часов
Господи, помилуй (40 раз)
О Христе Боже, долготерпеливый, многомилостивый и многоблагосе́рдный, Ты во всякое время и в каждый час на Небесах и на земле принимаешь поклонение и славу, Ты любишь праведных и грешных милуешь, Ты всех привлекаешь ко спасению обещанием будущих благ, – Ты же, Господи, прими и наши мольбы в этот час и устреми жизнь нашу к исполнению за́поведей Твоих; Ты ду́ши наши освяти, тела́ соделай непорочными и помыслы правыми, очисти мысли и избавь нас от всякого угнетения, бед и страданий; и огради нас святыми Твоими ангелами, дабы мы, их воинством охраняемые и направляемые, достигли единения в вере и познания Твоей неприступной Славы; Ты же – благословен во веки веков. Аминь.
Заключение
Господи, помилуй. (трижды)
Слава Отцу и Сыну, и Святому Духу,
ныне и присно и во веки веков, аминь.
Господи, благослови.
Боже, смилуйся к нам и благослови нас,
просияй на нас лицом Твоим и помилуй нас. Аминь.
И дай, Владыка, нам, отходящим ко сну, покой телесный и душевный, и сохрани нас от мрачного греховного сна, как и от всякого тёмного ночного сладострастия. Укроти порывы страстей, угаси пылающие стрелы лукавого, коварно в нас испускаемые. Восстания плоти нашей успокой и усмири всякое наше устремление к земному и бренному. И дару́й нам, Боже, бодрый дух, целомудренные мысли, трезвенное сердце и лёгкий сон, свободный от всякого сатанинского наваждения. Подыми же нас в час молитвы утверждёнными в заповедях Твоих и имеющими в себе твёрдую память о судах Твоих. Даруй нам силы славословить Тебя всю ночь, дабы воспевать, благословлять и прославлять вседостойное и прекрасное имя Твоё, Отца и Сына и Святого Духа, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
О всеславная дева и матерь Христа Бога, принеси нашу молитву Сыну твоему и Богу нашему, дабы спас Он ради тебя души наши.
Надежда моя – Отец,
прибежище моё – Сын,
покров мой – Дух Святой:
о Троица Святая, слава Тебе!
Слава Отцу и Сыну, и Святому Духу,
ныне и присно и во веки веков, аминь.
Господи, помилуй! (трижды)
Господи, благослови!
Христос, истинный Бог наш, по ходатайству всенепорочной своей матери, святых славных и всехвальных апостолов, святых праведных праотцев Иоакима и Анны и всех святых, помилуй и спаси нас, по Своей благости и человеколюбию.
Господи, по Своему человеколюбию прости ненавидящих и обижающих нас. Делателям добра соделай добро. Нашим братьям и сёстрам, как и нашим домашним, даруй просимое ко спасению, как и Жизнь вечную. Больных посети и даруй им исцеление. Будь путеводителем тем, кто в море. Тем, кто в путешествии, сопутствуй. Помоги на войне правителям нашим. Даруй прощение грехов служащим нам и ми́лующим нас. По великой Твоей милости помилуй поручивших нам, недостойным, молиться о них. Воспомни, Господи, прежде усопших отцов и братьев, и сестёр наших и упокой их там, где сияет свет лица Твоего. Воспомни, Господи, наших пленённых братьев и сестёр и избавь их от всех опасностей. Воспомни, Господи, приносящих пожертвования и делающих доброе для святых Твоих церквей и дай им всё просимое ко спасению, как и Жизнь вечную. Воспомни, Господи, и нас, негодных, и грешных, и недостойных чад Твоих, и просвети наш дух светом познания Тебя, и наставь нас на стезю заповедей Твоих,
по хода́тайству всенепорочной Богородицы и девы Марии, и всех святых Твоих; Ты же – благословен во веки веков. Аминь.
Утреня
Во имя Отца и Сына и Святого Духа,
ныне и присно и во веки веков, аминь.
Шестопсалмие
Слава в вышних Богу,
и на земле мир избранникам его. (трижды)
Господи! отверзни уста мои,
и речь моя возвестит хвалу Тебе. (дважды)
(Пс 3)
Господи,
как умножились теснящие меня!
Многие восстают на меня,
многие молвят о душе моей:
«нет у Бога избавления для него!»
Но Ты, Господи, — щит мой,
Ты — слава моя, ты возносишь главу мою.
Гласом моим я ко Господу воззвал,
и услышал Он меня от святой горы Своей.
Я уснул, и спал, и восстал,
ибо Господь защитил меня.
Не устрашусь множеств людей,
отовсюду обступивших меня.
Восстань, Господи! Спаси меня, Боже мой!
Ты разишь всех врагов моих,
зубы грешников Ты крушишь.
От Господа — избавление нам,
и народу Твоему — благословение Твоё.
Я уснул, и спал, и восстал,
ибо Господь защитил меня.
(Пс 37)
Господи! не в ярости Твоей обличай меня,
и не во гневе Твоем карай меня;
ибо стрелы Твои вошли в меня,
и тяжка на мне рука Твоя.
Нет целого места в плоти моей
по причине гнева Твоего,
нет покоя в костях моих
по грехам моим;
ибо беззакония мои превысили главу мою,
как тяжкое бремя гнетут меня;
смердят и гноятся раны мои
по безумию моему;
согбен я и поник весьма,
весь день скорбен хожу,
ибо недугом полны чресла мои,
нет целого места во плоти моей.
Расслаблен я и весь разбит,
вопию от смуты сердца моего.
Господи! пред Тобою все желание моё,
и стенание мое открыто Тебе.
Содрогается сердце моё,
и оставила меня сила моя;
и свет очей моих — всё ушло от меня.
Дру́ги мои, сотоварищи мои
отступили от беды моей,
и ближние мои встали вдали;
но ищущие души ставят силки,
умышляющие мне зло рекут смерть,
целодневно готовят ков.
Я же не слышу, как глухой,
как немой, не отверзаю уст моих;
да, я как тот, у кого слуха нет,
и нет ответа в его устах.
Ибо на Тебя, Господи, надежда моя;
Ты услышишь, Господи, Боже мой!
Я сказал: да не порадуются обо мне
враги мои,
да не похвалятся обо мне,
когда оступится стопа моя!
Ибо к ранам я готов,
и скорбь моя предо мною всегда,
я возвещаю беззаконие мое
и печалуюсь о грехе моём.
Меж тем враги мои живут и сильны,
и умножились, кто без вины ненавидят меня,
воздают мне злом за добро,
враждуют за то, что ищу я добра.
Не оставь меня, Господи, Боже мой!
Не отступи от меня!
Поспеши на помощь мне,
Господи, спасение мое!
Не оставь меня, Господи, Боже мой!
Не отступи от меня!
Поспеши на помощь мне,
Господи, спасение мое!
(Пс. 62)
О, Боже, Ты — Бог мой,
Тебя взыскую от ранней зари.
Тебя возжаждала душа моя,
по Тебе томится плоть моя
в земле пустынной, и сухой, и безводной.
О, когда бы во святилище узреть Тебя,
видеть силу Твою и славу Твою!
Ибо милость Твоя лучше жизни,
и восхвалят Тебя уста мои.
Буду благословлять Тебя, пока длится жизнь моя,
со именем Твоим вознесу руки мои:
словно туком и елеем насытится душа моя,
и гласом радости восхвалят Тебя уста мои,
когда воспомню о Тебе на постели моей,
поутру помыслю о Тебе;
ибо Ты — Помощник мой,
и под сенью крыл Твоих я возрадуюсь.
Прильнула к Тебе душа моя,
и держит меня десница Твоя.
А те, кто уловляют душу мою,
сойдут в преисподнюю земли,
преданы будут силе меча,
достанутся в добычу шакалам.
Царь же возвеселится о Боге,
прославлен будет всякий, кто клянётся Им,
ибо заградятся уста
глаголющих неправду.
Поутру помыслю о Тебе,
ибо Ты — Помощник мой,
и под сенью крыл Твоих я возрадуюсь.
Прильнула к Тебе душа моя,
и держит меня десница Твоя.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу,
ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Аллилуия, аллилуия, аллилуя,
слава Тебе, Боже! (трижды)
Господи, помилуй. (трижды)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу,
ныне и присно и во веки веков. Аминь.
(Пс. 87)
Господи, Боже спасения моего!
Во дни и в ночи́ вопию пред Тобой.
Да вни́дет пред лицо Твоё мольба моя,
приклони ухо Твоё к плачу моему;
ибо насытилась бедами душа моя,
и жизнь моя подошла к преисподней.
Я причислен к нисходящим в могилу,
я стал, как человек изнемогший,
оставленный посреди мёртвых,
подобный убитым во гробах,
о которых Ты более не вспомнишь,
и которых рука Твоя отринула.
Ты низвёл меня в ров преисподний,
во тьму и в тень смерти;
на мне отяготела ярость Твоя,
и все волны Твои Ты навёл на меня.
Ты удалил от меня ближних моих,
сделал меня мерзостию для них,
заточил меня, и не вырваться мне.
Очи мои истомились от горести;
я взывал к Тебе, Господи, весь день,
простирал к Тебе руки мои.
Разве над мёртвыми Ты творишь чудеса?
Или умершие восстанут славить Тебя?
Или в гробнице возвещена будет милость Твоя,
и в месте погибели — верность Твоя?
Или во мраке познают чудеса Твои,
и правду Твою — в земле забвения?
Но я к Тебе, Господи, взываю,
и поутру молитва моя — пред Тобою.
Зачем, Господи, отвергаешь Ты душу мою,
отвращаешь лицо Твоё от меня?
Нищ я, и в скорбях от юности моей,
изнемогаю под бременем страхов Твоих.
Надо мною прошла ярость Твоя,
устрашения Твои смутили меня,
всякий день окружают меня, как разлив вод,
совокупно смыкаются окрест меня.
Ты удалил от меня друга и сотоварища,
и ближних моих не видно, как во тьме.
Господи, Боже спасения моего,
во дни и в ночи вопию пред Тобою.
Да внидет пред лицо Твоё мольба моя,
приклони ухо Твоё к плачу моему!
(Пс. 102)
Благослови Господа, душа моя,
и все, что во мне, — имя святое Его;
благослови Господа, душа моя,
и не забывай всех даров Его.
Он прощает все беззакония твои,
исцеляет все недуги твои,
избавляет от истления жизнь твою,
милостью и щедротами венчает тебя,
насыщает благами зрелость твою;
как у орла, обновится юность твоя!
Милость творит Господь,
теснимых защищает права;
открыл Он Моисею пути Свои,
сынам Израилевым — деяния Свои:
щедр и милостив Господь,
долготерпелив и благ весьма,
прогневается не до конца,
и враждует не вовек.
Не по беззакониям нашим сотворил Он нам,
и не по грехам нашим воздал Он нам;
но как высоки небеса над землей,
сильна милость Его к боящимся Его;
как восток от запада далек,
беззакония наши отдалил Он от нас;
как милует отец детей,
милует Господь боящихся Его.
Ибо знает Он состав наш,
памятует, что мы — персть.
Человек — дни его подобны траве,
как цвет полевой, отцветают они;
повеет над ним — и нет его,
и не узнает его место его.
Но милость Господня от века и вовек
к боящимся Его,
и правда его на сынах сынов
тех, кто хранит завет Его,
кто помнит заповеди Его
и претворяет их в дела.
Господь воздвиг престол Свой на небесах,
и всё объемлет царство Его.
Благословите Господа, все Вестники Его,
сильные, творящие слово Его,
внемля звуку слова Его.
Благословите Господа, все воинства Его,
слуги Его, творящие волю Его!
Благословите Господа, все дела Его,
на всяком месте владычества Его!
Благослови Господа, душа моя!
На всяком месте владычества Его
благослови Господа, душа моя!
(Пс. 142)
Господи, услыши молитву мою,
вне́мли молению моему,
в верности Твоей ответствуй мне,
в правде Твоей!
Но не входи в суд с рабом Твоим,
ибо не оправдается пред Тобой
никто из живых!
Ибо теснит враг душу мою,
втаптывает во прах жизнь мою,
ввергает меня во тьму,
как умерших в давние дни;
и уныл во мне дух мой,
цепенеет во мне сердце мое.
Вспоминаю давние дни,
рассуждаю о всех делах Твоих,
мыслю о действиях руки Твоей,
простираю к Тебе руки мои:
душа моя — безводная земля,
жаждет она Тебя!
Скоро, Господи, услышь меня!
Изнемогает дух мой.
Не отврати лица Твоего от меня,
да не уподоблюсь тем,
кто сходит во гроб.
Открой мне поутру милость Твою,
ибо на Тебя — упование мое.
Укажи мне путь, которым мне идти,
ибо к Тебе возношу душу мою.
От врагов моих, Господи, избавь меня!
В Тебе — прибежище мое.
Научи меня творить волю Твою,
ибо Ты — Бог мой!
Дух Твой благий да ведет меня
на долы ровной стези́.
Господи, имени ради Твоего
оживотвори меня!
Правды ради Твоей
выведи из уныния душу мою,
и по милости Твоей
истреби врагов моих,
и погуби всех утесняющих душу мою,
ибо я — раб Твой.
В верности Твоей, Господи, ответствуй мне,
в правде Твоей,
но не входи в суд с рабом Твоим.
В верности Твоей, Господи, ответствуй мне,
в правде Твоей,
но не входи в суд с рабом Твоим.
Дух твой благий да ведёт меня
на долы ровней стези́.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу,
ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Аллилуия, аллилуия, аллилуя,
слава Тебе, Боже! (трижды)
Великое прошение
В мире, Господи, молю Тебя,
Яви Свою милость!
О мире свыше и о спасении души
Господи, молю Тебя,
Яви Свою милость!
О мире во всем мире, и о всеобщем единении
Господи, молю Тебя,
Яви Свою милость!
О господине патриархе нашем (имярек)
[и господине нашем митрополите/архиепископе/епископе (имярек)],
о священниках и о диаконах, обо всём клире
и братьях наших во Христе Иисусе
Господи, молю Тебя,
Яви Свою милость!
О господине президенте нашем (имярек),
о стране нашей (название) и о народах, живущих в ней,
Господи, молю Тебя,
Яви Свою милость!
О городе нашем (название)
обо всех городах и странах
и верою живущих в них
Господи, молю Тебя,
Яви Свою милость!
О благоприятной погоде,
об изобилии плодов земли и времени мирном
Господи, молю Тебя,
Яви Свою милость!
О плавающих, летящих и путешествующих,
болящих, страдающих, пленённых,
гонимых и заключённых
Господи, молю Тебя,
Яви Свою милость!
Об утешении мучимых
гнетом страданий
Господи, молю Тебя,
Яви Свою милость!
Поддержи, спаси, помилуй
и сохрани нас, Боже, Твоею благодатью!
Яви Свою милость!
Всесвятую непорочную Богородицу,
деву Марию со всеми святыми поминая,
самих себя и всю свою жизнь
во Христе Богу посвятим.
Тебе, Господи!
Слава Отцу, Сыну и Святому Духу,
Ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Бог – Господь
Исполняется аналогично прокимну – после чтения каждого нового стиха поется первый стих. По желанию могут следовать тропари и прокимны Октоиха, которые мы опустили.
Бог – Господь, и воссиял Он нам!
Благословен, Кто во имя Господне грядёт.
[Стих:] Славьте Господа, ибо Он – благ,
ибо вовеки милость его!
[Стих:] Обступили, окружили меня –
но именем Господним я их превозмог.
[Стих:] Не умру, но буду жить
и дела Господни возвещать.
[Стих:] Камень, что строители кинули прочь,
соделался главою угла.
От Господа сии дела,
дивны они в наших очах.
Чтение псалмов
По желанию молящегося можно прочесть несколько псалмов из Псалтири. О чтении псалмов на Вечерне и Утрене см. приложения.
Малое прошение
Снова и снова, Господи, молю Тебя,
Яви Свою милость!
Поддержи, спаси, помилуй
и сохрани нас, Боже, Твоею благодатью!
Яви Свою милость!
Всесвятую непорочную Богородицу,
деву Марию со всеми святыми поминая,
самих себя и всю свою жизнь
во Христе Богу посвятим.
Тебе, Господи!
Слава Отцу, Сыну и Святому Духу,
Ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Чтение Евангелия
Здесь может читаться Апостол.
[Премудрость! Чтение…]
Евангелие читается следующим образом.
Премудрость! Чтение святого Благовестия от… (назв.). Слава Тебе, Боже наш, слава Тебе!
Завершается чтение повторным славословием.
Слава Тебе, Боже наш, слава Тебе!
Канон
В данном разделе читается праздничный канон или девять библейских песен.
Песнь 1
Воспою Господу: Он велик!
Он коня и всадника в море вверг!
Господь — моя мощь,
Он — сила моя!
Он — спасенье мое!
Он мой Бог,
я прославлю Его!
Бог отцов моих —
возвеличу Его!
Господь — воин!
Имя Его — Господь!
Колесницы фараона, войска его в море Он вверг,
его лучших воинов в море Чермном потопил.
Поглотила пучина их:
они камнем пошли на дно!
Господь! Твоя рука крепка и сильна!
Господь! Твоя рука сразила врага!
Велик Ты!
Недругов Ты поверг!
Как огонь — солому, Твой гнев их сжег!
Дунул Ты — и вздыбились воды,
волны встали стеной,
твердью стала пучина!
«Догоню, настигну, — подумал враг, —
поживлюсь добычей: возьму, что хочу!
Меч обнажу — уничтожу всех!»
Но Ты дунул — и море покрыло их:
как свинец, под воду они ушли.
Нет подобных Тебе средь богов, Господь!
Нет, Могучий, подобных Тебе средь Святых!
Страшный в славе! Творец чудес!
Простер руку — земля поглотила врагов!
А народ, что Тобою спасен, Ты повел,
защищая, любя, в Свой святой край повел,
и народы, услышав, трепещут!
Дрожат жители Филисти́и,
в ужас пришли вожди Эдо́ма,
страхом объяты владыки Моа́ва,
жутко жителям Ханаа́на.
Пусть же охватит их страх и ужас!
Под рукой Твоей тяжкой пусть станут как камень,
пока мимо них идет Твой народ —
народ, который Ты сделал Своим!
Ты поселишь его на Твоей горе,
там, Господь, Ты жилище построил Себе,
там, Владыка, святилище Ты воздвиг!
Воцарится Господь — навеки!
Слава Отцу, Сыну и Святому Духу,
Ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Песнь 2
[Читается великим постом
Слушай, небо, что я скажу!
Земля да внимает моим словам!
Польется ученье мое, словно дождь,
как роса, слова мои потекут,
словно дождь проливной — на траву,
словно ливень — на луг!
Имя Господа я призову!
Славьте величие нашего Бога!
Он — Скала! Совершенны Его дела,
Его пути — правосудья пути.
Он — Бог верный, чуждый лжи,
Он праведен и справедлив.
Перед Ним провинились лжедети Его.
Позор им! Негодное, дурное поколенье!
Как могли вы Господу так отплатить?
О, тупой, неразумный народ!
Ведь Он — твой Отец и Создатель твой,
Основатель твой и Творец!
Вспомни древние дни,
времена поколений былых.
Попроси — пусть расскажет отец,
пусть поведают старцы тебе.
Когда Вышний народам владенья давал,
когда Он разделял человеческий род,
народам наделы Он определил
по числу Божьих сынов.
Удел Господа — Его народ!
Ему — Иаков принадлежит!
В пустыне нашел Он этот народ,
средь воющей пустоты, в глуши.
Он его защищал, заботился о нем,
словно зеницу ока берег.
Как орел, что гнездо стережет,
над птенцами своими парит,
так и Он крылья простер,
подхватил Свой народ и понес.
В странствиях вел их Господь — один!
Чужого бога не было с ними!
Он им дал оседлать холмы этой земли
и кормил их плодами ее полей.
Из утеса медом Он их питал,
маслом олив — из скалы.
Сливки коровьи, козье молоко,
жир ягнят, и баранов,
и башанского скота, и козлов,
и пшеничных колосьев тук!
И вино — кровь лозы — ты пил.
Растолстел Иешуру́н — и строптивым стал.
Располнел, ожирел ты — и стал упрям.
Они отвергли Бога, Творца своего,
презрели спасительную Скалу!
Бога в ярость приводят чужими богами —
мерзостями раздражают Его!
Демонам — лжебогу — приносят жертвы,
богам, которых они и не знали,
новым, недавно прибывшим.
О них и не ведали ваши отцы!
А Скалу, что тебя родила, ты забыл —
Бога, что тебя произвел на свет!
С омерзеньем увидел Господь,
как сыновья и дочери оскорбляют Его,
и сказал: «Отвернусь–ка Я от них!
Посмотрю, что случится с ними!
Они — испорченное поколенье,
дети, забывшие долг.
Лжебогом они привели Меня в ярость,
раздражают идолами своими.
Пошлю лженарод — пусть приводит их в ярость,
пусть тупой народ раздражает их!
От гнева Моего разгорелся огонь,
до глубин Шео́ла сжигает он все!
Пожирает он землю с плодами ее,
основания гор сжигает!
Я пошлю на них беды, одну за другой,
выпущу в них все стрелы Мои!
Они будут голодом истощены,
измождены болезнью, лютым мором!
Зубы зверей и змеиный яд —
вот что Я уготовил для них.
Тех, кто на улице, меч сразит,
тех, кто дома остался, сразит ужас!
Погибнут и юноши и девы,
и младенцы и старики.
Я решил было их истребить,
стереть у людей даже память о них,
да боюсь, Меня станут срамить их враги!
Все извратят, скажут: “Мы победили!
А Господь — Он тут ни при чем’’».
Ведь они — народ, лишенный ума,
они ничего не в силах понять!
А будь поумнее — прозрели бы,
догадались бы, что их ждет.
Как же один тысячу прогнал?
Как же двое войско обратили в бегство?
Значит, их выдала их Скала —
Сам Господь их отдал врагам!
Нет, «скала» их — не то, что наша Скала!
Участь наших врагов решена.
Их лоза — порожденье содомской лозы
и винограда садов Гоморры:
ягоды — яда полны, гроздья — горьки.
Их вино — это яд змеи,
страшный яд гадюк!
«Вот что припасено у Меня,
припрятано в Моих кладовых,
на день расплаты и мести,
на час, когда они пошатнутся!
Близок день гибели их,
судьба им навстречу спешит».
Господь заступится за Свой народ,
пожалеет Своих рабов —
когда увидит, что сил у них нет,
от мала до велика никого не осталось.
Он скажет тогда: «Где же “боги” их?
Где “скала” на которую уповали они?
Где те, что вкушали жир ваших жертв
и пили вино возлияний?
Пусть они теперь и спасают вас,
пусть они вас и защитят!
Смотрите же: это Я, Я!
И рядом со Мной — никаких богов!
Я убиваю — и жизнь даю,
Я нанес удар — и Я исцелю.
От Меня не спасет никто!
К небу руку воздев,
жизнью вечной Моей клянусь:
когда меч Свой, молнию, Я наточу
и рука Моя станет вершить суд,
тогда отомщу Я врагам, недругам отплачу!
Будут пьяны от крови стрелы Мои,
будет Мой меч пожирать плоть.
Кровь убитых и пленных!
Головы вражьих вождей!»
Народы! Прославьте Его народ —
за кровь рабов Своих отомстит Господь!
Он отплатит Своим врагам,
очистит землю народа Своего.
Слава Отцу, Сыну и Святому Духу,
Ныне и присно и во веки веков. Аминь.
]
Песнь 3
Господь дал радость моему сердцу,
Господь высоко поднял чело мое.
Я смеюсь над моими врагами,
радуюсь, что Ты спас меня.
Никто не свят, как Господь,
нет иного, кроме Тебя!
Наш Бог — скала, нет подобного Ему!
Прекратите надменные речи!
Гордых слов не говорите!
Господь — Бог, знающий всё,
и дела людей — на весах у Него!
Дрогнул лук в руках героев,
а упавшие без сил — воспряли.
Сытые работают за кусок хлеба,
а голодным не нужно батрачить.
Бесплодная родила семерых,
а многодетная вянет одна.
Господь убивает и оживляет,
бросает в Шеол и поднимает.
