Составление и оформление авторского договора

Любое использование произведения автора другими лицами осуществляется на основании авторского договора, если иное не предусмотрено законодательством.

В соответствии с Гражданским кодексом Республики Беларусь (п. 1 ст. 984) «имущественные права, принадлежащие обладателю исклю­чительных прав на объект интеллектуальной собственности, если иное не предусмотрено Гражданским кодексом или иным законом, могут быть переданы правообладателем полностью или частично другому лицу по договору, а также переходят по наследству и в порядке право­преемства при реорганизации юридического лица-правообладателя».

Уступка имущественных прав должна оформляться письменным договором, подписываемым автором и лицом, которому они усту­паются. Это лицо становится правообладателем. Договор уступки означает передачу имущественных прав на объект полностью или только тех прав, которые указаны в договоре.

Законом определены два вида авторских договоров о передаче имущественных прав на использование произведения:

1) авторский договор о передаче исключительных имуществен­ных прав, разрешающий использование произведения определен­ным образом и в установленных договором пределах только лицу, которому эти права передаются, и дающий такому лицу право за­прещать другим лицам подобное использование произведения:

2) авторский договор о передаче неисключительных имуще­ственных прав, разрешающий пользователю использование произ­ведения наравне с обладателем имущественных прав, передавшим такие права, и (или) другими лицами, получившими разрешение на использование этого произведения таким же способом.

Субъектами авторского договора являются автор (создатель про­изведения) или его правопреемник и пользователь произведения. Если произведение создано коллективом авторов, авторские дого­воры заключаются со всеми соавторами.

В соответствии с законом авторский договор должен предусмат­ривать способы использования произведения (конкретные права, передаваемые по данному договору); срок, на который передается право, и территорию, на которую распространяется действие этого права на указанный срок; размер вознаграждения и (или) порядок определения размера вознаграждения за каждый способ использо­вания произведения, порядок и сроки его выплаты, а также другие условия, которые стороны сочтут необходимыми.

Текст авторского договора на литературное произведение вклю­чает следующие разделы:

• Вводная часть, в которой отражены полные наименования сторон договора и намерения сторон.

• Предмет договора. Определяются вид и название произведе­ния, способы его использования.

• Передача рукописи. Доработка и переработка произведения. Раздел содержит обязательства Автора по срокам и объему переда­чи рукописи и Издателя по срокам ее рассмотрения.

• Реквизиты. Необходимые реквизиты должны быть указаны на каждом экземпляре произведения.

• Авторские вознаграждения.

• Гарантии. Приводятся гарантии Автора в отношении облада­ния им исключительными правами на использование произведения и Издателя по обеспечению надлежащего качества издания в соот­ветствии с действующими стандартами и техническими условиями.

• Дополнительные обязательства автора.

• Ответственность сторон.

• Прекращение и расторжение договора.

Дополнительные условия.

При отсутствии в авторском договоре условия о сроке передачи прав договор может быть расторгнут автором по истечении пяти лет с даты его заключения, если пользователь будет письменно уведом­лен об этом за шесть месяцев до расторжения договора.

При отсутствии в авторском договоре условия о территории, на которую распространяется действие этого права на указанный срок, действие передаваемого по договору права ограничивается терри­торией Республики Беларусь.

Объем прав и обязанностей сторон в договорах на использование готового произведения и договорах заказа на создание произведе­ния, его переработку или перевод будут различаться.

По авторскому договору обязанностью автора является создание и передача или только передача готового произведения в опреде­ленный договором срок. По требованию пользователя в договоре могут быть оговорены условия о доработке произведения по ре­зультатам его рассмотрения, об участии автора в подготовке произ­ведения к использованию и др.

Пользователь обязан принять и в предусмотренный договором срок рассмотреть произведение, направить при необходимости на рецензирование или оценить самостоятельно, использовать его определенным способом, оговоренным в договоре, и выплатить ав­тору вознаграждение за использование произведения.

Размер и порядок начисления авторского вознаграждения опре­деляются договором. Вознаграждение определяется в авторском договоре в виде процента от дохода за соответствующий способ использования произведения или в виде твердо зафиксированной суммы или иным образом. При этом ставки авторского вознаграж­дения не могут быть ниже минимальных ставок, установленных Советом Министров Республики Беларусь.

Вывод: в результате выполненной работы изучены условия воз­никновения, реализации и защиты авторского права и смежных прав.