С какими сложностями сталкиваются такие независимые журналы, как Flaneur?

Когда был основан Flaneur и кто его придумал?

Рикарда: После окончания университета мне показалось, что Берлин, город, в котором я родилась и выросла, не для меня. Я переехала в Нью-Йорк, но там тоже всё не очень хорошо сложилось. Тогда я была вынуждена вернуться в Германию и поняла, что мне нужно присмотреться к Берлину внимательнее, узнать о нём больше, чтобы найти там своё место. Так мне и пришла в голову идея сделать целый журнал про одну улицу — улицу, на которой я выросла.

В этот же период я решила, что мы не должны определять себя одной профессией или увлечением. Я хотела создать платформу, на которой можно реализовывать любые идеи и самовыражаться разными способами. Моим первым автором стал музыкант, который написал саундтрек к улице, несмотря на то что Flaneur — печатный журнал. И уже потом я встретила Фабиана и Грашину.

Грашина: Это была случайность. Я гуляла по Берлину, познакомилась на улице с парнем. Он сказал, что работает над новым журналом, я предложила написать для него статью, так всё и началось. Наша история создания далека от профессиональной, и в ней не фигурируют объявления о вакансиях и собеседования. Мы с Фабианом придумали концепцию литературного, субъективного и мультидисциплинарного журнала. Потом к нам присоединились дизайнеры. Мы определились с командой и концепцией за четыре месяца, а в начале 2013-го начали работать над первым выпуском.

Над каждым номером работает одна и та же команда?

Грашина: Да, наш издатель Рикарда, мы с Фабианом — главные редакторы, есть ещё арт-директора Йохан и Мишель.

Фабиан: В создании каждого номера участвуют и местные авторы, от 15 до 20 человек. Для нас также очень важны рядовые горожане: продавцы, прохожие, люди, которые нас знакомят с авторами. Они могут не писать статей, не фотографировать и не войти в номер, но без них он бы не существовал.

Как проходит работа над новым номером?

Грашина: Для начала мы выбираем город. Иногда нас приглашает какая-нибудь организация, а иногда нам достаточно найти одного интригующего человека или одно интересное событие. К примеру, ни один из нас никогда не был в Афинах, у нас был один местный знакомый на всех, но мы туда поехали и выпустили номер.

 

Как вы изучаете город перед тем, как поехать туда?

Фабиан: Мы собираем тексты обо всём: от архитектуры до политики, от истории до мистики. Для нас важно всё.

Грашина: Мы действуем по методу редукции: сначала собираем всё, что можем, затем постепенно убираем лишнее и получаем шорт-лист, с которым работаем. А для начала просто создаём общий документ, в который копируем разные ссылки. Начинаем поиск обычно с художников и писателей, чей подход близок Flaneur, пишем им письма, но настоящее исследование начинается, когда мы приезжаем на место — количество авторов и тем, с которыми нам хотелось бы поработать, растёт, как снежный ком.

Фабиан: Один или два человека из команды приезжают в город на две недели, знакомятся с авторами и пытаются выбрать улицу. Потом они возвращаются в Берлин, и мы планируем следующую поездку — на этот раз мы живём два месяца в городе, о котором пишем. Когда мы приезжаем, нам всё кажется вдохновляющим и необычным. Поэтому для нас важно быть открытыми всему и не приезжать с готовой формулой, чётким планом или сформировавшимся мнением.

С какими сложностями сталкиваются такие независимые журналы, как Flaneur?

Грашина: В первую очередь, конечно, дистрибуция. Некоторые компании попросту не говорят нам, где продают наш журнал, или не понимают, о чём он, поэтому отвозят его не в те магазины.

Фабиан: Интерес рекламодателей к печатным журналам напрямую зависит от тиража, и не важно, продаются ли эти копии — чаще всего они оказываются в мусорке. В итоге в нашей индустрии выбрасывать ресурсы и бумагу — привычное дело. А мы стараемся работать с очень хорошей, качественной бумагой и печатью и попросту не хотим выбрасывать наш труд в мусорку. Это тоже создаёт свои преграды.