, , , . ( "-"), (. 247 ), , , ( " ") <1>. , , , " " - (). , ( " "), , (. 10 . 2 . 54 ). , . (. 1 . 3 . 54 ) (. 117). , , . , , .
--------------------------------
<1> . . 4 5 . 22 .
- - . , , , " , " (. 10 . 1 . 299 ).
, . , - - .
, : , . .
|
|
(. . 1 2 . 2 . 302 ) , - . , .
(. 3 . 302 ) , (, - . 1079 ) - . , , . , , - - , ( ), .. , ( ) - , . - , .
, . 254 , , , . , . . 2 . 306 , , , . , , , , . , . 10 . 246 : , ( , , ..). , , <1>.
--------------------------------
<1> . . 3.2 5 . 22 .
, , .. . . , - , , , . (. 2 . 309 ). .
|
|
10.
.. . . 3- . ., 1910 (.: , 2000); .. . ., 1941; .. . ., 1946; .. . ., 1947; .. . ., 1955; .. : . ., 1960; . 2- . ., 1973; .., .. : . , 1995; .. - . ., 2006; .. . , 2007; .. . ., 2008; .. - : , , // . .. . . 11. ., 2009; .. - . ., 2009.
1.
.
- , , , , .. , . , - ( ).
- , . -, , .. , , . -, , - : - - . - , () , , , , . -, - , , (), , .
|
|
. , (/ ), - - ( , ). - .
. , - . (law of evidence) , , (), -, . , , .. - - , .. , (. 10 11) , .
- . , , . , , , . , , .
, - . , , - ( , .), . , , ( , , .). - , - . , .
. , . . 1864 ., . , " " <1>. (1950- - 1980-), , " " (1973). 1960 ., . . , , , .
|
|
--------------------------------
<1> .. . , 2000. . 17 ( .: ., 1864).
, .
2.
, () <1>. , " ". : 1) ; 2) ( ); 3) . , .
--------------------------------
<1> . . 3 .
1. . () , , . <1>. , , , , - - - . , - , , mutatis mutandis .
--------------------------------
<1> . 3 . 3 .
, , , . , (-), . , . , . , , , " " (. des preuves ). , -, .
|
|
:
1) () , ( );
2) ( ), ;
3) , " ", "" "", "" "" ( , , " ").
, . , , , , . , , - : testis unus testis nullus ( - ) confessio est regina probatiorum ( - ).
, ( ), . - () , .. . , " ". , , , .. . , , " ". . , . . 2 . 77 , , .. "" . : , , .
2. . - , - . <1>, .
--------------------------------
<1> . 4 . 3 .
, , , - . , : ? . , , - . , . () ( ), , , -. , .
. ( ), " " (. intime conviction), ( 16 1791 . 3 IV <1>), , : " ?". . 342 1808 ., <2>.
--------------------------------
<1> 3 IV ( ) 26 1795 .
<2> , 1958 .
( ) :
1) () : , , ;
2) ( ): , ;
3) , "" "": .
, , , .
, , XIX . . , , - .
3. . , : 1) , .. , ; 2) , , .
" ": , . <1>, , , . ( ) - . , , .. . ( ), " ", . corroboration, .. " ", , - "".
--------------------------------
<1> . 2 . 3 .
, "" ( - ), .
-, - , - sui generis. " " . , (intime conviction), (beyondreasonable doubt), .