Ћекции.ќрг


ѕоиск:




 атегории:

јстрономи€
Ѕиологи€
√еографи€
ƒругие €зыки
»нтернет
»нформатика
»стори€
 ультура
Ћитература
Ћогика
ћатематика
ћедицина
ћеханика
ќхрана труда
ѕедагогика
ѕолитика
ѕраво
ѕсихологи€
–елиги€
–иторика
—оциологи€
—порт
—троительство
“ехнологи€
“ранспорт
‘изика
‘илософи€
‘инансы
’ими€
Ёкологи€
Ёкономика
Ёлектроника

 

 

 

 


“ипологическа€ (морфологическа€) классификаци€ €зыков




 

“ипологическа€ классификаци€, как и классификаци€ генеалогическа€, стала возможна только в результате достижений сравнительно-исторического €зыкознани€. ÷елью сравнительно-исторического €зыкознани€ €вл€лось установление родства €зыков, но родство доказывалось на фактах близости и однотипности €зыкового материала. ѕервые попытки обобщени€ типов структур разных €зыков были сделаны представител€ми сравнительно-исторического €зыкознани€ Ц немецкими учеными ‘ридрихом Ўлегелем (1772-1829) в 1809 году, его братом јвгустом Ўлегелем (1767-1845) и, наконец, јвгустом Ўлейхером (1821-1868). ¬последствии типологическа€ классификаци€ ј. Ўлейхера видоизмен€лась, уточн€лась и совершенствовалась многими лингвистами мира, но терминологически и по существу осталась почти прежней.

“радиционна€ классификаци€ €зыков по сходству их структур опиралась, главным образом, на морфологическую структуру слова, поэтому она ранее называлась морфологической. “ипологическа€ классификаци€ €зыков мира может быть представлена в следующей схеме:

 

 

ќсновных средств и способов выражени€ грамматических значений мы касались в предыдущей лекции, поэтому здесь частично повторим их и введем в систему остальных признаков главных типов €зыков.

»золирующие €зыки, или корневые, не имеют морфологической структуры слова, то есть слова в них неизмен€емы, а отношени€ между словами в предложении выражаютс€ пор€дком слов и интонацией. —лова в предложении в изолирующих €зыках как бы изолированы друг от друга. Ќапример, кит.: „а во бу хе буквально значит: Ђчай € нет питьї, то есть Ђча€ € не пьюї. ¬о бу па та Ц Ђ я не боюсь егої; “а бу па во Ђќн не боитс€ мен€ї.  огда изолирующие €зыки называют аморфными (гр. а Ц без, не; morphē - форма), то имеют в виду то, что в этом €зыке не имеет формы только отдельное слово.   изолирующим €зыкам относ€тс€ китайский, таи, бирманский, вьетнамский и €зыки малайско-полинезийской группы.

јффиксирующие €зыки Ц это €зыки, в которых отношени€ между словами выражаютс€ посредством аффиксов. —реди этих €зыков выдел€ютс€ флективные и агглютинативные €зыки.

—лова во флективных €зыках выражают грамматические значени€ системой собственных форм: ср. рус. читал Ц прошедшее врем€ глагола читать и Ц читай! Ц повелительное наклонение того же глагола. —реди флективных €зыков выдел€ютс€ €зыки синтетического и аналитического стро€.

—интетические €зыки Ц €зыки, дл€ которых характерны следующие особенности:

а) аффиксы в них €вл€ютс€ многозначными;

б) аффиксы тесно (фузионно) спа€ны между собой и корнем;

в) корневые морфемы не всегда представл€ют собой самосто€тельное слово.

  синтетическим €зыкам относ€тс€ древние индоевропейские Ц санскрит, греческий, латинский, старослав€нский, а также современные Ц русский, немецкий, семито-хамитские €зыки.

јналитические €зыки Ц €зыки, в которых выражение грамматических значений происходит за пределами слова при помощи внутренней флексии, служебных и вспомогательных слов, а также пор€дка слов.   €зыкам аналитического стро€ относ€тс€ английский, французский, италь€нский, частично- болгарский.

ƒл€ агглютинативных €зыков характерны следующие особенности: а) аффиксы имеютс€, но они однозначны;

б) они не тесно св€заны между собой и корнем;

в) корневые морфемы, как правило, представл€ют собой самосто€тельное слово.

»так, слова в агглютинативных €зыках состо€т не только из корней (передающих значени€), но и из морфем (передающих отношени€). “ак, в турецком €зыке корень сэв, обладающий значением Ђлюбовьї, может Ђобрастатьї морфемами: сэвмэк Ц Ђлюбитьї, сэвмэмэк Ц Ђне любитьї, сэвдэрмэк Ц Ђзаставл€ть любитьї, сэвдэрмэмэк Ц Ђне заставл€ть любитьї. ¬ аффиксах агглютинативных €зыков нет внутренней флексии, то есть чередовани€ морфем внутри слова. √раница слов в агглютинативных €зыках не четка.   агглютинативным €зыкам относ€тс€ тюркские, угро-финские, монгольские, дравидские, банту, €понский.

ѕолисинтетические (гр. poly - много, synthetikos - сводный, объединенный) Ц такие €зыки, в которых существует способ образовани€ слов, эквивалентных целым предложени€м в других €зыках, путем сложени€ основ отдельных слов и многочисленных аффиксов, которые по значению могут соответствовать самосто€тельным словам в других €зыках. —юда относ€тс€ многие €зыки индейцев —еверной јмерики и палеоазиатские €зыки. ¬ €зыке ацтеков нинакаква буквально значит Ђ€ Ц м€со Ц естьї и образовано из ни Ц, нака Ц м€со, ква Ц съедать. ќбъединение слов в полисинтетических €зыках совершаетс€, как видно, по принципу агглютинации, но в них есть внутренн€€ флекси€, не свойственна€ агглютинативным €зыкам.

 

‘ќЌ≈“» ј





ѕоделитьс€ с друзь€ми:


ƒата добавлени€: 2016-12-04; ћы поможем в написании ваших работ!; просмотров: 1582 | Ќарушение авторских прав


ѕоиск на сайте:

Ћучшие изречени€:

Ѕольшинство людей упускают по€вившуюс€ возможность, потому что она бывает одета в комбинезон и с виду напоминает работу © “омас Ёдисон
==> читать все изречени€...

763 - | 590 -


© 2015-2023 lektsii.org -  онтакты - ѕоследнее добавление

√ен: 0.01 с.