, , , , , . , , , . , . . , , . , .
, ‑ ( ) ‑ , ‑ ‑ . , , , , , . , : (176) My wife makes me feel angry. .
, , ( ) ‑ (), () (, ). , , () X cause feel experience () ( ‑ )
Y , , .
, , , : My wife makes me feel angry
Y () ‑ )
, , , : (177) Your laughing dietracte me. . : () Y ()
Y , , . , : Your laughing distracle me X Y ()
, , . . (178) She complete me to jealous. . (179) You always make me feel happy. . (180) forced me to feel bad. . (181) She causes me a lot of pain. . (182) Your writing on the wall bothers me. To, , . (183) Their crying irritates me. .
|
|
, , , , . , (184) She depresses me.
, (185) She makes me fell depressed. .
. , , Y
Y ().
Y () ( ( ) ) cause fell experience
, , . : (186) You bore me. .
, , cause, make, make, , feel (experince) (187) You make me feel bored. .
, .
, , . , . . () , :
Music pleasen me. Music makes me feel pleased. . . (189) My husband likes me. My husband makes'me feel liked. . . (190) Your ideas anbnoy me. Your indeas make me feel anbnoyed.
. . (191) Hie plan insulte me. Hie plan makes me feel insulted.
. . (192) Policemen follow me. Poiicmen make me feel folowed. . .
, ; (193) I'm sad that you forgot our anniversary. , . (194) I'm sad singe you forgot our anniversary. ,
|
|
(195) I'm sad because you forgot our anniversary. , .
, : (196) Your forgetling our anniversary me feel sad. To, , .
, (), , . , , (), , .
. (), , . (197) I'm downsinge you won't help me. , .
Your not helping me makes me feel down. /.
Your not being here makes me feel here lonely. . (198) I'm lonely your'e not. , .
(199) I'm happy that I'm going My going to Mexico to Mexico. makes me feel happy. , . .
: , , Y () .
(200) She's hurt tgat you're nol Your not paying any paying any attention to attention to htr makes her. her feel hurt. , , .
, , , , . . , , , , ‑ , , , , , . , , :
(201) 1 want to leave home but my father is sick. , .
, , , ‑ . . (202) but Y X HO Y
, , , ‑ , : . , X, , ( ), , Y, ( ), Y. , . :
(203) I don't want lo leave home, but my father is sick. , .
, ( ), Y , (exparience) , , ( ), , , . . , . ‑ (X X, Y), ‑ (Y). ‑ (X), ‑ {Y) / . , . .
|
|
(204) I would change but a lot of people depend on me. , . (205) I don't want you get angry but she is always blaming me. , .
(20) I wold like to get the bottom of the, but I'm taking up too much of the group time. , .
(207) I'don't enjoy being nolight but my job demands it. , .
, , :
() ‑ , , . , : (205) 1 don't want you get angry but she is always blaming me. , . :
(206) Do you always get mad when she blames you? , ?
, , . , .
() ‑ , , . : (207) How, specifically, dots hardlamling you make you angry? , , ?
, / , .
() џ ‑ . , , , , /. , , : 205) I don't want lo get angry but she's always blaming me. , . :[7]
(208) Then, if she didn't blaume you, you wouldn't become angry, is that true? , , ? ? :
(201) I want to leave home but my father is sick. , . : (209) Then, if your father waren't sick, you would leave home, right? , , , ?
, , , , , , , , , , , . . ‑ : I want to relax but my back is kiling me. , , , :
|
|
, , X HO Y
. : Y
, :
1 want to leave home but my father is sick. , ,
, , :
I want to leave home. I can't leave home because my father is sick and I don't
. , .
, . , : Y,
, : Y
, , X, Y . :
(1) ... {I can't} If (my father is sick), then ({ } leave home) {I don'tl ( ), ( ) { }
(2) , If (my father weren't sick), then {I can't} ({ } not leave home)
{I don't} ( ), ( ) .
, : If (my father weren't sick), then {I can't} ({ } leave home) {I would} ( ), .
.
If your father weren't sick you would leave home? , ?
, ‑ . , , ‑ . , :
(1) ( ), : (X (I want) (to leave) (home) but but Y) (my father) (is sick)
(X and not X because Y) (I want) and ({I can't} because (my (to leave) leave) father) (home) (home) (is sick) I don't) Y Y
(2) , : (not X because Y) (If Y men not X) (fl can'1) leave) because (my faihtr) If (my father) then I can't leave) ({I don'l} home) (is.sich) (is sick) ({Idon't} home) Y Y,
(3) ; (If Y then not X) (If not Y (hen not X)
(If my father then ({I can't}leave) (If my father) then ({Ican't} leave (is sick I don't} home) (isn't sick) ({I don't) home) Y Y
(4) , .
Well then, if your rather weren't sick, you would home? , , , ?
() , , , , , , , , , . , ; (201) I want lo leave home, but my father is sick. , . :
|
|
(210) Are you saying that your father's being sick necessarily from leaving home? , , , ?
, , Y . , : ( ). ( ), , ‑ . , . (), (), .
, , , , . ,: : (211) Everybody in the group think that I'm taking up too much time. , .
, , . , , . (212) Henry is angry at me. . (213) Martha touchend me on the shouler. . (214) I'm sure she liked your present. , . (215) John told me he was angry. , . (216) I know what makes him happy. , . (217) I know what's best for you. , . (218) You know what's I'm trying to say. , . (219) You can see how I feel. , .
, , ‑ . , (220) If she loved me, she would always do what would like her to do.
, , , . (221) I'm disappointed that you didn't take my feeling into account. , .
‑ . , ‑ , , , .
, , / . , ‑ , . , , . , , : . , , (‑ ), , . ‑ , , , , . , , , . . . , ‑ , , , ‑ . , , , , , . , , , . , , , , , . , , . , , , , . , , . , , , . , , . : .: Henry maces me angry. . .: How, apecifcally, does Henry make you angry? ? .: He never conssides my feelibge. . , , : () What feeling, apecifcally? ? () How do you mow that he never considers your feeling?
, ? (), :
.: Because he stays out so late every night. . , , : (a) Does Henry's staying out at night always make you angry? , , ?
() Docs Henry's staying out at night always mean he never cosiders your feeling? , , , ?
.
, ; , , . , : (222) It's wrong to hurt anyone's feeling. .
, ; , , . , , . , , , . , . : (223) I say to you that it's wrong for me to hurt anyone's feelings. , .
, , (. , /970) (224) I say to that S / , S. S .
, , . , , . , , , , . , , , , , , , , , , . , , , , . , , , . , , , , . , , , , . ‑, , . : , , , , , , , (, , : , , ‑, , . .