.
I. .
1) 22 . ( ( 11- ).)
2) .
3) .
II. .
1) : (Riddles ).
2) : (Complete the proverbs).
3) ( 11- ).
4) : .
5) : .
6) : .
III. . .
I. .
1) 22 .
1: Good afternoon, dear boys and girls! We are glad to see you today! You know that on the 22nd of September people of our Republic celebrate the Day of Languages. It is an important day in our country. The President of our Republic pays a great attention for development of the languages.
, ! , , . , , 22 . . , .
( 11- ).
1: , . , . . . . . , , .
2: Our language is connected with our thought and sense. It appeared in antiquity. Its close to the societys life. All languages developed under influence of economic, political and geographical conditions.
3: . .
4: ҳ қ , ә, ұ -, . ұқ әү. Ққ ө ұ . ұ қ ұң құқ .
5: , 100 , .
6: , .
, , . , .. . , , . : , , , , .
|
|
|
7: . , , , , . , . , , , .
8: . , , , .
9: English is a world language. Its the language of progressive science and technology, trade and Cultural relations, commerce and business. English is spoken by more than 350 million people. Geographically, its the most widespread language on earth.
10: , . , . , . : , ,
2) .
2:
We are glad to great you at our game!
Our game is called Polyglot. Do you know the meaning of the word polyglot?
First of all let me introduce our teams and jury. There are two teams here today. The first one is called _______, and its captain is _______. The second team is called ________, and its captain is _______. The members of our jury are: ____________.
Now listen to the rules of our game. It consists of several stages. They are deal with English, Russian and Kazakh languages.
II. .
1. 1. Guess the riddles!
Guess the riddles and try to translate the answer to three languages.
, .
1) It is running night and day but it never runs away. (A clock, , ғ.)
2) , , . (, snow, қ.)
3) Қ қ қ, ө ә қ. (Қ, , sugar.)
4) What has legs but cannot run? (a chair, , қ.)
5) , , . (, a fox, ү.)
6) ұ ө ұқ ө. (ғ, , a lamp.)
7) The little old man who has 12 children. ( year, , .)
8) I have cities but no houses; forests but no trees; rivers without water; what am I? ( map, .)
9) What is it that looks like a cat, eats like a cat, walks like a cat, but still it is not a cat? ( kitten, , қ.)
10) What has no head, no arms, no legs, and still has a tongue? ( shoe, қ , .)
2. 2. Proverbs.
Complete the proverb.
, .
1) , .
2) East or west home is best.
|
|
|
3) , ұұ.
4) , .
5) Custom is a second nature.
6) ұғ , ұғ .
7) Appearances are deceitful.
8) ү, .
9) .
10) All is not gold that glitters.
3. .
1:
Қ ғ , ,
Қ ғ , .
қ ү ң ,
қ ұ .
ө ,
ө .
Қ ң ,
Ө әң ғ .
Ө- , ү,
қ ө әң қ.
ғ, Қ, ұқғ ,
ғ әң,
ө ғ .
2:
Oh, friend unseen, unborn, unknown,
Student of sweet English tongue,
Read out my words at night alone:
I was a poet, I was young
Since I can never see your face,
And never shake you by the hand,
I send my soul through time and space
To greet you. You will understand.
3:
:
, , .
,
.
, ,
.
, .
.
4. 3. .
.
1) Whats the capital of Russia? (Moscow)
2) Ққң . ()
3) Whats the capital of Great Britain? (London)
4) Ққ 30 () қ ? ( ү.)
5) What holiday do people of Great Britain celebrate on the 25th of December? (Christmas Day.)
6) Ққ ұ қ, , ? ( .)
7) When do people celebrate the Day of languages in Kazakhstan? (on the 22nd of September.)
8) Ққң ә ? (, , әұ.)
9) Who is the president of our Republic? (Nursultan Nazarbayev.)
10) Ққ қ ? (22 .)
5. 4. .
, , .
6. 5. .
.
