.


:




:

































 

 

 

 


M. Séguin n'avait jamais eu de bonheur avec ses chèvres.




Alphons Daudet. LA CHEVRE DE M.SÉGUIN.

 

À M. Pierre Gringoire, poète lyrique à Paris ( , - )

Tu seras bien toujours le même ( = ), mon pauvre Gringoire ( )!

Comment (!)! on t'offre ( ; offrir) une place de chroniqueur ( , ) dans un bon journal de Paris ( ), et tu as l'aplomb de ( , ; avoir l'aplomb de - ) refuser ()... Mais regarde-toi ( ; se regarder), malheureux garçon (, )! Regarde ce pourpoint troué ( ), ces chausses en déroute ( , ), cette face maigre ( ) qui crie la faim ( ; crier). Voilà pourtant (, ) où t'a conduit ( ; conduire) la passion des belles rimes (, )! Voilà ce que t'ont valu ( , = ; valoir) dix ans de loyaux services ( ) dans les pages du sire Apollo ( , )... Est-ce que tu n'as pas honte ( ), à la fin ( = )?

Fais-toi donc chroniqueur (, ; faire), imbécile (, )! Fais-toi chroniqueur! Tu gagneras ( ; gagner) de beaux écus à la rose (, ), tu auras ton couvert chez Brébant ( ; avoir son couvert chez = , ), et tu pourras ( ; pouvoir) te montrer (, ; se montrer) les jours de première ( ) avec une plume neuve ( ) à ta barrette ( )...

Non? Tu ne veux pas ( ; vouloir)?... Tu prétends ( ; prétendre) rester libre ( ) à ta guise (-, = ) jusqu'au bout ( )... Eh bien ( ), écoute un peu (-, ; ecouter) l'histoire de la chèvre de M. Séguin ( ). Tu verras ( ; voir) ce que l'on gagne (, = ; gagner - ) à vouloir vivre libre ( (-); vouloir ).

 

Agrave; M. Pierre Gringoire, poète lyrique à Paris

Tu seras bien toujours le même, mon pauvre Gringoire!

Comment! on t'offre une place de chroniqueur dans un bon journal de Paris, et tu as l'aplomb de refuser... Mais regarde-toi, malheureux garçon! Regarde ce pourpoint troué, ces chausses en déroute, cette face maigre qui crie la faim. Voilà pourtant où t'a conduit la passion des belles rimes! Voilà ce que t'ont valu dix ans de loyaux services dans les pages du sire Apollo... Est-ce que tu n'as pas honte, à la fin?

Fais-toi donc chroniqueur, imbécile! Fais-toi chroniqueur! Tu gagneras de beaux écus à la rose, tu auras ton couvert chez Brébant, et tu pourras te montrer les jours de première avec une plume neuve à ta barrette...

Non? Tu ne veux pas?... Tu prétends rester libre à ta guise jusqu'au bout... Eh bien, écoute un peu l'histoire de la chèvre de M. Séguin. Tu verras ce que l'on gagne à vouloir vivre libre.

M. Séguin n'avait jamais eu de bonheur ( = ) avec ses chèvres ( ).

Il les perdait toutes ( ; perdre) de la même façon ( = ): un beau matin ( ), elles cassaient leur corde ( ; casser), s'en allaient ( ; s'en aller) dans la montagne ( = ), et là-haut ( = ) le loup les mangeait ( ; manger). Ni les caresses de leur maître ( ), ni la peur du loup ( ), rien ne les retenait ( ; retenir). C'était ( ), paraît-il (, ; paraître), des chèvres indépendantes ( ), voulant (; vouloir) à tout prix ( ) le grand air ( = , ) et la liberté ( ).

Le brave M. Séguin ( ), qui ne comprenait rien ( ; comprendre) au caractère de ses bêtes ( , ), était consterné ( , ). Il disait ( ; dire):

- C'est fini ( = ! !); les chèvres () s'ennuient chez moi ( ; s'ennuyer , ), je n'en garderai pas une ( ; garder , ).

 

M. Séguin n'avait jamais eu de bonheur avec ses chèvres.

Il les perdait toutes de la même façon: un beau matin, elles cassaient leur corde, s'en allaient dans la montagne, et là-haut le loup les mangeait. Ni les caresses de leur maître, ni la peur du loup, rien ne les retenait. C'était, paraît-il, des chèvres indépendantes, voulant à tout prix le grand air et la liberté.

Le brave M. Séguin, qui ne comprenait rien au caractère de ses bêtes, était consterné. Il disait:





:


: 2016-11-23; !; : 363 |


:

:

- , 20 40 . - .
==> ...

1585 - | 1544 -


© 2015-2024 lektsii.org - -

: 0.043 .