Лекции.Орг


Поиск:




Категории:

Астрономия
Биология
География
Другие языки
Интернет
Информатика
История
Культура
Литература
Логика
Математика
Медицина
Механика
Охрана труда
Педагогика
Политика
Право
Психология
Религия
Риторика
Социология
Спорт
Строительство
Технология
Транспорт
Физика
Философия
Финансы
Химия
Экология
Экономика
Электроника

 

 

 

 


Лишь один факт следует узнать об Обществе Сторожевой Башни»1




Captives of a Concept (Anatomy of an Illusion) Don Cameron

 

Дон Камерон

 

бывший член совета старейшин Свидетелей Иеговы

 

 

Анатомия иллюзии

 

ПЛЕННИКИ ИДЕИ

 

 

Понимание призрачной идеи, которая удерживает Свидетелей Иеговы в плену

 

Лишь один факт следует узнать об Обществе Сторожевой Башни»1

 

«Вы никогда не будете болеть. Никогда не состаритесь. И никогда не умрете».

 

Хотя это слова взяты из кинофильма «Кокон», с тем же успехом их можно увидеть во множестве

публикаций Общества Сторожевой Башни, потому что они - неотъемлемая часть провозглашаемой ими

вести. Вести, приписываемой Создателю, обещавшему в скором будущем заменить нынешнюю пороч-

ную систему вещей мирным и безопасным новым миром.

 

Эта очень привлекательная надежда побуждает людей начать со Свидетелями Иеговы изучение

Библии. Такая мысль поддерживает, они с нетерпением ждут исполнения данного обещания. Но на

протяжении «изучения Библии», такие люди обретают призрачную идею о роли Организации Стороже-

вой Башни. И именно эта идея, это убеждение, постепенно и неосознанно подчиняет себе процесс при-

нятия решений. Так происходит из-за ошибки, которую они совершают до того, как стать Свидетелями

Иеговы.

 

Книга «Пленники идеи» раскрывает эту ошибку. Она предлагает Свидетелям Иеговы несколько ва-

риантов помощи для ее исправления и возможности увидеть истину о собственной религии. Книга соз-

дана, чтобы помочь осознать всю призрачность идеи, - понятия Организации, - упомянутой Реймон-

дом Френцем в книге «Кризис Совести» (стр.296). Понятия, которого придерживаются Свидетели Иего-

вы и даже их Руководящий Совет. Убеждения, которое пленило их, стало господствовать и управлять

делами и мышлением. Книга дает объяснение почему, держась за эту идею, руководство и миллионы

рядовых Свидетелей Иеговы, вопреки словам Библии и собственной истории, убеждены, что «Общество

Сторожевой Башни» - Организация Бога.

 

В чем отличие книги «Пленники идеи»? Принято считать, что, если Свидетелям Иеговы показать не-

верность их библейского понимания, то доверие к Обществу Сторожевой Башни ослабеет. Но в этой

книге такой подход не используется. Во-первых, не так просто доказать чему учит Библия по какому-

либо вопросу, особенно если мы имеем дело со Свидетелями Иеговы. Рядовой Свидетель гораздо бо-

лее подготовлен обсуждать библейские учения, чем не Свидетель.

 

Использован текст с сайта http://xjw.nm.ru. Он частично уточнен, литературно обработан и представлен в удобном для чтения и пе-

чати формате. В данном варианте использован не буквальный, а смысловой перевод, допускающий текстовые сокращения с учетом спе-

цифики построения предложений в русском языке. Обработка перевода: bookoot@ya.ru

 

1

 
 
1


 

Но есть еще более важный аргумент, почему книга не пытается доказать, что вера Свидетелей не

основана на Библии. Причина их «плена» не в том, чему они верят из Библии. Проблема в другом.

Пленниками их делает вера в Общество Сторожевой Башни. Именно она мешает большинству из них

замечать возможную ошибочность в понимании библейских учений. Поэтому сначала им надо осознать

(или начать серьезно сомневаться), что их доверие к Организации не оправдано, и только потом они

смогут отважиться проанализировать, насколько отдельные учения соответствуют Библии.

 

Более того, чтобы показать беспочвенность доверия Свидетелей Иеговы к Обществу Сторожевой

Башни, книга использует не Библию, а критерии самого Общества. Например, мы увидим, что 48 учений

(см. главу 3), не согласуются с Библией. Но нам нет необходимости доказывать, что они ложные, по-

скольку Общество само признало это (правда, без использования слова "ложь"). Мы будем сравнивать

ОСБ с объяснением самого важного места Писания в их богословии – Матфея 24:45-47. Это то, чего не

сделал ни один Свидетель. Если бы они провели такое сравнение, то не стали бы Свидетелями Иеговы,

поскольку попытки ввести в заблуждение стали бы очевидны. Осознав суть заблуждения, они смогли бы

сбросить с себя иго пленившей их призрачной идеи. В книге «Пленники идеи» предложено несколько

рассуждений, которые могут помочь Свидетелям сделать подобное сравнение. Важно также помнить,

что Бог всегда содействует пониманию (2 Тимофею 2:25).

 

Важнейшие термины:

 

Общество Сторожевой Башни («Общество», «Организация», ОСБ): международная религиозная органи-

зация с Главным Управленческим центром в Бруклине, Нью-Йорк. Наиболее известные публикации –

журналы «Сторожевая Башня» и «Пробудитесь!». Основатель - Чарльз Тейз Рассел2. Первый выпуск

журнала «Сионская Сторожевая Башня» издан в июле 1879 г.

 

Иегова: русский вариант имени Бога-Отца. Некоторые религии предпочитают другой вариант - «Яхве».

 

Свидетели Иеговы: миллионы членов этой религии. До 1931 года известны как «Исследователи Биб-

лии».

 

«Свидетели Иеговы – Возвещатели Царства Бога» (или «Возвещатели»): книга об истории Общества Сто-

рожевой Башни, знаковая для Руководящего Совета организации, издана в 1993 г. (750 стр., на рус.

опубликована в 2004 г.)

 

Руководящий Совет: двенадцать, или около того, пожилых Свидетелей в Бруклине (Нью-Йорк), которым

принадлежит решающее слово в вопросах обучения и организации. До 1976 г. окончательные решения

принимал один человек – Президент Общества.

 

Чарльз Рассел, Джозеф Рутерфорд: президенты Общества. Все, что надо знать об этой религии, базиру-

ется на их учениях (особенно в период с 1876 по 1919 г.г.). До юридической регистрации Общества в

1884 г. Рассел официально не был Президентом, но всегда являлся движущей силой этой религии с на-

чала 1870-х годов, и до своей смерти в 1916 г.

 

«Невидимое присутствие Христа»: аналогично термину «Второе пришествие Христа» (Матфея 24:3). В

отличие от других религий, Общество учит, что в 1914 году началось невидимое присутствие Христа. Но

это «не было личным возвращением, даже не невидимым приближением к земле, но Его обращение

внимания на землю в качестве действующего Царя».

 

Матфея 24:45-47: это самое важное место Писания в учениях Сторожевой Башни. Утверждение, что они

– «единственная истинная религия», основано на трактовке этого стиха.

 

Сегодня существуют множество «Исследователей Библии», которые считают, что, хотя Рассел в конце 1870-ых и основал Общество

Сторожевой Башни, но основателем религии (Организации) Свидетелей Иеговы стал Джозеф Рутерфорд (http://www.scripturestudy.net).

 

2

2


 

Притчи 4:18: второе по важности место Писания в учениях Сторожевой Башни. Используется для оправ-

дания прежних ошибок, которые могли бы дискредитировать ОСБ как «единственную истинную рели-

гию».

 

Предисловие

 

Согласно отчету за 2004 служебный год в «Сторожевой Башне» от 1 февраля 2005 г., 6,5 миллионов

Свидетелей Иеговы провели около 1,3 миллиарда часов и распространили сотни миллионов экземпля-

ров литературы, проповедуя «от двери к двери»; они проводили 6 миллионов изучений Библии в 235

странах. Вся эта деятельность побудила 16,7 миллионов человек посетить ежегодную «Вечерю Воспо-

минания». Но, как будет показано, все эти усилия были направлены на то, чтобы укрепить иллюзию, –

призрачную идею, - являющуюся «краеугольным камнем» религии Сторожевой Башни. Идею, которая

овладевает и управляет мышлением как тех, кто создает литературу Общества, так и тех, кто ее читает.

Для осознания призрачности идеи и результата ее воздействия на Свидетелей Иеговы, нет необходимо-

сти сравнивать учения Библии (или других религий) с учениями ОСБ. Свидетели Иеговы стали пленни-

ками идеи не потому, что поверили Библии, а потому что поверили Обществу Сторожевой Башни.

 

Но есть две вещи, которые действительно необходимо сравнить: понимание Обществом Матфея

24:45-47 и историю самой Организации, поскольку эта история имеет самое прямое отношение к трак-

товке данных стихов. Такое сравнение сделать необходимо, потому что на его результате основана

идея, пленившая Свидетелей Иеговы. Если особое событие из Матфея 24:47 в истории Сторожевой Баш-

ни действительно произошло, то жители земли, возможно, пожелают оставить свои религии и присое-

динятся к Свидетелям Иеговы. Но, если оно не произошло, тогда, может быть, сами Свидетели захотят

выйти из Организации. Это место Писания (в трактовке Свидетелей) – единственное по-настоящему зна-

чимое для существования их религии. Те, кто с самого начала проводит подобное сравнение, не дохо-

дит до крещение в ОСБ. Большинство же тех, кто сделал такую проверку позже, осознают, что соверши-

ли ошибку. Для всех, кто проводил сравнение, становились очевидными как минимум три вывода:

 

1. Бог и Иисус Христос никогда не имели ничего общего с Организацией Сторожевой Башни.

 

2. Руководящий Совет не раскрывает Свидетелям Иеговы всей правды об истории собственной Ор-

ганизации, особенно в связи с трактовкой Матфея 24:45-47.

 

3. Повторяющиеся предупреждения о бывших Свидетелях (обычно называемых «отступниками»),

есть навязчивая, вводящая в заблуждение пропаганда, которая не защищает Свидетелей Иеговы. На-

оборот, она мешает увидеть, что они уже обмануты, но не теми, кому не доверяют вне стен Организа-

ции, а теми, кто «заслужил» полного доверия внутри ОСБ.

 

К примеру, в журнале «Сторожевая Башня» от 1 марта, 2002 г. (стр.11; так же от 15.09.2002 г.,

стр.17,18), высказана мысль, которая вряд ли поощрит Свидетелей заняться исследованиями. Называя

«отступниками и служителями Сатаны», статья демонизирует тех, кто предлагает сравнить историю Ор-

ганизации с тем, как ее преподносит Руководящий Совет. Пропаганда выглядит следующим образом:

«Если мы будем слушать эти лживые аргументы, наша уверенность в том, что Библия – это Слово

Божьей истины, может поколебаться, и наша вера – угаснуть».

 

Да, это правда, что некоторые Свидетели, которые прислушиваются к т.н. «отступникам», действи-

тельно теряют уверенность в Библии, и их вера в Бога действительно гаснет, но это происходит не из-за

«лживых аргументов». Скорее это происходит из-за осознания, что «лживые аргументы» и лжеистория

есть продукт собственных религиозных вождей, утверждающих, что представляют «единственного ис-

тинного Бога» в «единственной истинной религии». Есть те, кто теряет веру в Общество Сторожевой

Башни и ее Руководящий Совет и начинает искать альтернативный способ поклонения Богу.

 

3


 

Возникает вопрос, как могут члены Руководящего совета не быть правдивы с теми, кто зависит от их

«указаний и руководства в вопросах поклонения»? (Ср. «Сторожевая Башня» от 15.03.1998 г., стр.21,

абз.11). Первое, что приходит на ум – религиозные руководители Общества ничем не отличаются от ре-

лигиозных руководителей дней Иисуса, названных «лицемерами, змеями и отродьем гадюк» (Матфея

23:33). В Писании мы находим так же слова апостола Павла, которые вполне могут быть альтернатив-

ным объяснением такому поведению: «Они не приняли любви к истине… и потому Бог позволяет дейст-

вию заблуждения влиять на них, чтобы они верили лжи» (2 Фес.2:10,11).

 

Обходится ли Бог с этими людьми именно таким образом, знает только Он сам, но если дело об-

стоит именно так, то многое становится понятно. Когда они начинают «верить лжи», ложь в их разуме

становится правдой. И уже не имеет значения, о чем говорит Библия или история Общества. Ничему не

будет позволено опровергнуть ложь. Разоблачительные факты будут проигнорированы, ими станут ма-

нипулировать, дабы сделать созвучными лжи, как это хорошо видно на примере книги «Возвещатели».

Они поступают так, поскольку уверены - их усилия направлены на поддержание истины. По всей веро-

ятности, это один из загадочных вариантов мышления, когда «Бог позволяет действию заблуждения

влиять, чтобы люди верили лжи». (Конечно, такое объяснение не извиняет членов Руководящего совета,

когда они вводят в заблуждение Свидетелей Иеговы в вопросах истории собственной организации. Но

оно вполне объясняет отсутствие у них угрызений совести).

 

Итак, в чём же состоит особенная ложь, в которую Бог позволил верить Руководящему Совету? Это

– уникальная идея, или убеждение, на котором покоится вся их религия. Идея настолько мощная, что за

нее держатся крепче, чем за истину, и, в конечном счете, она управляет процессом принятия решений

не только членов Руководящего Совета, но всех Свидетелей Иеговы.

 

Глава 1. Идея

 

Идеей, которая удерживала в плену около 100 членов «Отрасли Давидовой», была их вера в Дэви-

да Кореша, как избранного Богом человека, который «по воле Его» учил во что верить.

 

Идеей, которая удерживала в плену около 1000 членов «Народа Святилища», была их вера в Джима

Джонса, как избранного Богом человека, который «по воле Его» учил во что верить.

 

Идеей, которая всё ещё удерживает в плену миллионы Свидетелей Иеговы, есть их вера в Общест-

во Сторожевой Башни, как избранной Богом Организации, которая «по воле Его» учит во что верить. Ве-

ра, что Общество - единственный просвещенный «канал связи» Бога с человечеством.

 

Главное различие между этими идеями в том, через кого «говорит» Бог. В случае Кореша и Джонса

- это отдельные люди. В случае Свидетелей Иеговы – Организация. Следующее высказывание бывшего

члена Руководящего Совета Свидетелей Иеговы Реймонда Френца дает самое лучшее объяснение, что

же движет Свидетелями. Он отмечает: «Я разумом и сердцем пытаюсь понять чувства всех *Свидете-

лей+, включая членов Руководящего совета. На основании своей работы с ними *в течение 60 лет+ я ду-

маю, что, в конце концов, они являются „пленниками понятия”. Кажется, что имеющееся у них понятие

или мысленное представление „организации” почти обрело собственную личность, так что само поня-

тие управляет и движет ими, сдерживает их, формирует их мышление, отношение, суждения… Появле-

ние понятия „Организация”, становится, фактически, доминирующей, контролирующей силой» («Кризис

совести», стр. 296).

 

Безоговорочная вера в понятие ОРГАНИЗАЦИЯ объясняет, почему Свидетели Иеговы так охотно

принимают от Общества Сторожевой Башни все учения, какими бы запутанными и даже бессмыслен-

ными они не были. Они смотрят на полученное от Организации, как на дары лично от Бога. (Одна Сви-

детельница выразила свои чувства: «Когда я по почте получаю личный экземпляр журнала «Сторожевая

 

4


 

Башня», у меня ощущение, что это письмо от Бога». Но маловероятно, что она или любой другой Свиде-

тель повторили бы подобное перед не Свидетелями).

 

Когда люди абсолютно уверены, что, посредством человека или организации, с ними говорит Бог,

их обязанностью становится согласовать поступки с диктуемым руководством, поскольку в противном

случае они будут чувствовать вину перед Всемогущим. Это так и в отношении Свидетелей Иеговы. Ско-

рее всего, тоже самое было и с последователями Кореша и Джонса. Разрушение зданий Всемирного

Торгового Центра 11 сентября 2001 г. и действия террористов показывают, как далеко могут заходить

люди, когда - как они считают - их дела находятся в согласии с желаниями Бога.

 

Одна из причин, по которой в ОСБ существует настолько мощная идея «Организации», заключается

том, что никто не замечает ее «доминирующей и контролирующей» силы в процессе принятия личных

решений. Силы, управляющей ходом умозаключений тех, кто пишет литературу (под контролем Руково-

дящего Совета) и тех, кто ее читает. Всё объясняется и понимается под одним углом - Общество Сторо-

жевой Башни есть «Организация Бога».

 

Следующее утверждение из «Сторожевой Башни» (1 июня 1997 г. стр.10) принимается Свидетелями

не потому, что об этом говорится в Библии, но потому, что читающие – пленники идеи «Организации»:

«Если мы глубоко уважаем вдохновленных Богом пророков прошлого, и особенно Сына Бога, разве не

обязаны мы также уважать человеческое представительство, которое использует Иегова сегодня?» (т.е.

Общество Сторожевой Башни). Такое рассуждение рассчитано на тех, кто уверен, что Общество – «чело-

веческое представительство, которое использует Иегова сегодня». Для всех остальных нет ни-


 

Религиозные

вожди Обще-

ства сделали

себя незаме-

нимой ступе-

нью для спа-

сения челове-


какой связи между «глубоким уважением» к Божьему Сыну на небесах и Обществу Сторо-

жевой Башни на земле. Свидетели Иеговы не просто верят в эту идею - сама идея влияет на

них3. Она мешает замечать что-то неверное. И даже, если кто-то что-то заметил, его

нее предупредили не пытаться самостоятельно исправлять проблему, но «ждать Бога, Он

исправит, ведь это – Его организация». «Если ты полностью убедился, что это – органи-

зация Иеговы, и через нее он руководит и управляет своим народом *т. е. «как только

ты - пленник этого Понятия+, ты не должен быть недоволен чем-то происходящим...


если действительно имеешь веру, но должен понимать, что, если что-то неправильно,

то в конце концов Бог уладит это» («Сторожевая Башня» 1.05.1957 г., стр.284). Чем больше

Свидетель Иеговы позволяет таким рассуждениям управлять собой, тем более духовно зрелым он счи-

тается. Высказывание «в конце концов Бог уладит» справедливо только в случае, если Общество – дей-

ствительно «организация Бога, через которую Он руководит и управляет своим народом». Как только

люди принимают эту идею, то самые невероятные учения могут провозглашаться без того, чтобы вы-

звать в ком-то беспокойство. Например, хотя Свидетели знают из Библии, что за спасением нужно прий-

ти к Иисусу Христу, они отбрасывают эту идею, когда Организация учит, что человечество найдет спасе-

ние только в ней. В «Сторожевой Башне» от 15 ноября 1981 г. (стр.21) говорится: «*Наше+ свидетельство

также включает приглашение прийти в организацию Иеговы за спасением». Они знают, что Библия не

говорит этого, но полагают, что во время скорого Армагеддона будут спасены только те, кто находятся в

«тесной связи» с Обществом Сторожевой Башни («Сторожевая Башня» от 1.04.1986 г., стр.31). И не ви-

дят в таком утверждении никакого изъяна. И опять же, если Общество - не Божья организация, тогда она

не имеет отношения ни к какому спасению.

 

Вера в эту идею дает возможность членам Руководящего Совета иметь огромный контроль над

мышлением всех остальных в Организации. Не доверять им, сомневаться в них или не соглашаться с

ними - значит не доверять, сомневаться и не соглашаться с самим Богом! И поскольку Свидетели очень

 

Реймонд Френц объяснил, как это влияло на него: "Сделать то, что я сделал в то время без особых угрызений совести, меня побудило

убеждение в том, что эта организация - единственная рука Бога на земле" («Кризис совести», стр. 47).

 

5

чества
3


 

чувствительны к чему-либо, что может вызвать неодобрение Бога, они всячески стараются не замечать

ничего, что могло бы привести к сомнению или даже несогласию с «Его организацией». Свидетелям

достаточно часто напоминают, что сомнения и несогласие с «верным и благоразумным рабом» есть не

что иное, как оскорбление Иеговы Бога.

 

В «Сторожевой Башне» от 15 февраля 1981 г. говорится: «Если мы однажды определили инстру-

мент, который использует Бог в качестве Своего «раба», чтобы раздавать духовную пищу для Своего на-

рода, конечно же, Иегова не будет доволен, если мы воспринимаем эту пищу, так как будто она может

содержать что-то вредное, мы должны иметь доверие к каналу, который использует Бог». Заметьте,

рассуждение начинается с Понятия («инструмент, который использует Бог»), чтобы в заключении опять

сослаться на то же Понятие («канал, который использует Бог»). В центре содержится опорный пункт рас-

суждения – если кто-то сомневается в качестве «духовной пищи» от Руководящего Совета, «конечно,

Иегова не будет доволен». Такой ход мысли не может не испугать тех, кто находятся в плену Понятия

«Организация». Свидетели не обращают внимания, как часто они соглашаются с Обществом просто по-

тому, что это – «Организация Бога», а не вследствие библейских доказательств. Такое нередко замечал

бывший старейшина Питер Грегерсон, который на протяжении почти пятидесяти лет был членом Обще-

ства Сторожевой Башни: «Казалось, что всё и всегда возвращается к вопросу: Является ли Общество и

его руководители верным и благоразумным рабом?» (из видеофильма «Свидетели для Иеговы»;

www.goodnewsdefenders.org).

 

Из всех учений, о которых можно узнать в этой религии, есть только одно чрезвычайно важное.

 

Можно узнать: 1. Рай на земле; 2. Вечная жизнь; 3. Имя Бога - не «Бог» или «Господь»; 4. Имя Бога - «Иего-

ва»; 5. Бог - не Троица; 6. Иисус - не Бог; 7. Иисус умер не на кресте; 8. Душа не бессмертна; 9. Огненного ада не

существует; 10. Мертвые находятся в бессознательном состоянии; 11. Земля не будет уничтожена; 12. Признаки

«последних дней»; 13. «Новые небеса»; 14. «Новая земля»; 15. Царство (Правительство) Бога; 16. Христианский

нейтралитет; 17. Переливание крови; 18. Признак присутствия Христа; 19. Рождество, дни рождения, праздники;

20. Как определить истинную религию; 21. Мировая империя лжерелигии; 22. Армагеддон; 23. Воскрешение

мертвых; 24. Когда «смерти уже не будет»; 25. Рождение снова; 26. Высшие власти; 27. Конец времен язычников;

28. Крещение; 29. И так далее…

 

Нужно узнать: Является ли Общество Сторожевой Башни Организацией Бога?

 

Причина, почему это единственный вопрос, требующий ответа, заключается в том, что все осталь-

ные учения Сторожевой Башни зависят не от Библии, но, как будет показано далее, от их трактовки «Ор-

ганизацией Бога». Это видно из постоянной готовности (точнее, обязанности) Свидетелей менять взгля-

ды на то, «что говорит Библия», всякий раз когда «Организация Бога» дает «новое понимание». Если

ОСБ на самом деле единственная организация Бога, которую Он использует для обучения человечества

истинам из Библии (как считают Свидетели), тогда всё, что нужно сделать – просто поверить сказанному

относительно вышеперечисленных учений, не важно, понимаешь ты их или нет (так, как это делают са-

ми Свидетели).

 

Когда вы спросите Свидетелей: «Верите ли вы, что Общество Сторожевой Башни – Организация Бо-

га?» – они уверено ответят «Да». Но, когда вы спросите, почему они так считают, то получите разные

ответы, которые, как правило, имеют отношение к современной деятельности Общества. Однако, со-

гласно их же официальному учению, что бы ни проходило сегодня, это не имеет никакого отношения к

вопросу, является ли Общество Сторожевой Башни Организацией Бога.

 

Единственный способ, которым организация может стать «Организацией Бога»

 

Единственная возможность для любой организации стать Божьей – получить такое назначение лич-

но от Бога. Свидетели Иеговы считают, что именно Общество Сторожевой Башни весной 1919 года полу-

 

6


 

чило такое назначение, и этим исполнилось самое важное в их учениях место Писания - Матфея 24:45-

474. На официальном веб-сайте Сторожевой Башни под заголовком «Во что верят Свидетели Иеговы»

опубликован длинный список вероучений. Но самое важное и единственное, требующее опубликова-

ния, учение – что «Общество Сторожевой Башни - это Организация Бога», – даже не упомянуто.

 

Что предпринять сначала?

 

Принято считать, что если Свидетелям Иеговы показать необоснованность учений с точки зрения

Библии, то они смогут прийти к заключению, что Общество Сторожевой Башни – не Организация Бога.

Но, как правило, это производит обратный эффект. Для начала им нужны серьезные сомнения в Обще-

стве, и только потом они смогли бы рассмотреть правильность или лживость учений глазами Библии.

 

Глава 2. Матфея 24:45-47 –

 





Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2016-11-23; Мы поможем в написании ваших работ!; просмотров: 450 | Нарушение авторских прав


Поиск на сайте:

Лучшие изречения:

Человек, которым вам суждено стать – это только тот человек, которым вы сами решите стать. © Ральф Уолдо Эмерсон
==> читать все изречения...

2256 - | 2103 -


© 2015-2024 lektsii.org - Контакты - Последнее добавление

Ген: 0.011 с.